回看板
Disp BBS
作者 senma (ライフ☆ライン)
標題 [閒聊] 在意動漫錯別字的人多嗎
時間 Tue Aug 12 12:03:19 2025

乳提

剛看新聞才注意到

鬼滅之刃的人名不是彌豆子是禰豆子

不是蝴蝶忍是胡蝶忍

而且禰雖然可以發音你或迷

但有人堅持要唸你比較接近日文原發音

真是太令我shark了

在意錯別字的人真的很多嗎

--
[圖]
         ∮             綾瀨の中に出す  ▲        ∮
         ∮            真奈実の中に出す ■        ∮

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.234.19 (臺灣)
※ 作者: senma 2025-08-12 12:03:19
※ 文章代碼(AID): #1echq9Jc (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1754971401.A.4E6.html
推 ahw12000: 笑戀1F 08/12 12:03
宿癱
※ 編輯: senma (1.163.234.19 臺灣), 08/12/2025 12:04:31
→ parislove3: 對啊 好shark呢2F 08/12 12:04
→ MikageSayo: 豊豐3F 08/12 12:05
→ imz0723: 糾正過也被糾正過無數次 現在都是聽得懂就好隨便啦4F 08/12 12:06
推 khfcgmbk: 約定俗成，刻意去糾正只會覺得很尷尬，例如美冴5F 08/12 12:06
→ mikeneko: 好的，彌豆子6F 08/12 12:06
→ limbra: 好的昂星7F 08/12 12:09
推 gino0717: 原來不是彌豆子嗎8F 08/12 12:12
→ ThreekRoger: 龜門碳治郎9F 08/12 12:13
→ h75311418: 能溝通就講不行就算了10F 08/12 12:28
推 ayuhb: ikea11F 08/12 12:31
推 PunkGrass: 我很在意12F 08/12 12:38
推 Ken99523: 好的 文西13F 08/12 12:56
→ Lisanity: 好的 岩柱14F 08/12 12:57
→ carllace: 咲要唸笑還是開又或是原音SAKI15F 08/12 13:03
推 christucker: 考哥16F 08/12 13:09
推 Issarc0721: 名字本來就是應該要尊重的東西吧，尤其是打得出來的字17F 08/12 13:10
推 tmwolf: 十幾年前會在意，現在隨便啦18F 08/12 13:30
→ jsstarlight: 畢竟反智主義當道，XX的人最大聲 :)19F 08/12 14:00

--
作者 senma 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄