作者 outsmart33 (outsmart33)標題 [閒聊] 女神異聞錄persona5 老師/學生哪個糟糕時間 Wed Aug 13 07:28:05 2025
今天上午在X aka 推特
個人勢彩圖繪師neggo aka @neggoartz發表新的作品
是關於女神異聞錄5的學生跟老師哪個比較糟糕
https://x.com/neggoartz/status/1955346619664064576
https://pbs.twimg.com/media/GyLJRsqWAAAoZHO.jpg
一邊是被老女人們寵愛的兒子
一邊是已經變成老女人的女兒
還醉醺醺地說馬上就會結婚
究竟哪邊比較糟糕呢?
是說32應該算年輕的吧
嗚嗚嗚我老了
HAG我查資料有翻譯成“醜陋的老太婆”
不確定這篇是不是用這個意思
如果有誤我再改正
感謝大家指點了
一起來看看吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.87.57 (臺灣)
※ 作者: outsmart33 2025-08-13 07:28:05
※ 文章代碼(AID): #1ecyu8KS (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1755041288.A.51C.html
推 aa9012: P4年代 30還嫁不出去很慘了吧4F 08/13 07:43
→ zaku2015: p4是2008年出的,那時候30路還沒結婚已經是稀鬆平常的了5F 08/13 08:16
--