作者 bosskiss00 (D_A)標題 [新聞] 鳥烏不分?hololive拉電周邊包裝誤植"鳥"時間 Thu Sep 4 11:27:20 2025
https://game.udn.com/game/story/122090/8982799
鳥烏不分?hololive拉電周邊包裝誤植成儒「鳥」風亭 本人笑稱:多一劃賺到
hololive DEV_IS 旗下音樂團體 ReGLOSS 成員「拉電」儒烏風亭螺鈿,於今年 2 月推出
的生日紀念周邊近日已陸續送達粉絲手中。不過卻有粉絲發現,其中印籠風鑰匙圈的外盒
上,拉電的名字誤植為「儒鳥風亭」。
對此,官方已經發信通知所有購買該商品的顧客,表示正確標示的外盒將於 10 至 11 月
間補寄,粉絲無需辦理任何手續,將自動收到修正版。
拉電本人也在直播中提到此事,向粉絲致歉之餘還幽默表示:「多一劃賺到了!」她笑稱
鑰匙圈家紋上的八咫烏本來就有三隻腳,多一劃反而更有八咫烏的感覺。她同時透露,自
己對這款印籠風鑰匙圈特別喜愛,從出道初期就希望能推出相關商品,這次總算如願實現
。
真。限定版
要漲了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.116.2.115 (臺灣)
※ 作者: bosskiss00 2025-09-04 11:27:20
※ 文章代碼(AID): #1ekGSROU (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1756956443.A.61E.html
推 Ttei: 中間完全沒人發現有問題XD2F 09/04 11:29
噓 kl50365: 狗屎爛咖到底要出幾次包?7F 09/04 11:31
推 Lucas0806: 當年松崗的啦嘰D2翻譯又瞬間引發了PTSD =_=12F 09/04 11:35
推 Rain0224: 好奇是誰先發現這個錯誤的 XD14F 09/04 11:41
推 KiSeigi: 印錯的價更高(by遊戲王卡)16F 09/04 11:45
推 Pegasus99: 想想日本人普遍的漢字程度 也沒很意外19F 09/04 11:52
→ Pegasus99: 而且還不是正楷 一般人可能以為是書法的筆法21F 09/04 11:57
推 kl50365: 覺得我引戰 可以去BM版檢舉我4-7阿,在推文喊的震天價響,然後不敢去BM版發一篇檢舉文?24F 09/04 12:27
推 wangyc: 以後會不會有輪堂千速寫成輪堂千束26F 09/04 12:38
--