作者 koei0411 (叛不悔)標題 [25夏] 我們一起回家吧 Turkey!(保齡球少女) 雷時間 Wed Sep 24 23:58:41 2025
即使在日本各地幾乎隨處可見大型連鎖保齡球館，一般人日常也會造訪打球，但相比其他
球類運動，保齡球仍稱不上主流，甚至以其為題材的作品更是少數。因此當《Turkey!》(
保齡球少女)這樣結合「保齡球X少女」的作品登場時，更加引人好奇究竟會帶來怎樣的演
出。
《Turkey!》的故事敘述技術高超、實力出眾的高中生音無麻衣，每當成功打出「火雞」(
三次全倒)後，接下來必定出現「蛇眼」(又稱站門衛，即最左上角與最右上角的瓶子未倒
)，因此在比賽中始終無法拿下好成績。這也引來了一年級成員五代利奈的質疑與不滿。
某次比賽後，利奈更直接向麻衣下戰帖，要求麻衣若在與她的比賽中無法取勝，自己就會
退出社團。
這是關於那個夏天，五位少女難以忘懷的夏日故事。
光看最初的介紹，或許多數人都會以為這僅僅是一部套上保齡球設定、以高中少女們作為
主角群，透過比賽、衝突與和解展開的常見青春群像劇。然而第一集的最後卻突然上演了
「穿越至戰國時代」的情節讓人驚愕。隨後，製作組更是毫不掩飾地將主視覺與後續宣傳
端上檯面。
如此超展開的演出確實捉人眼球，討論度很快就上來。大家都想看這個「保齡球x少女x穿
越時空」的作品，究竟能帶給人甚麼樣的體驗。
或許這樣的設定依舊過於「嶄新」，劇情的契合度不算太好；不過隨這劇情進入高潮，觀
眾被劇中角色牽動這情緒，並一起迎來溫暖的結局。
根據大松裕製作人表示，製作原創作品要獲得關注不容易，「保齡球與少女」這樣的題材
也不太有衝擊性，因此早期會議就確立了「穿越時空」的設定。確實這樣的設定吸引到不
少關注的眼光。
不過題材的新穎只能獲取第一批的觀眾，若後續的劇情不夠有趣，仍舊沒辦法維持熱度。
因此在劇情上也下了不少工夫。透過生活在現代的五位少女，遇見活在戰亂時代的戰國五
姊妹，彼此交織出的情感作為推進故事的主軸。
軟弱的紗佑里與即便膽小，但為了守護一切仍舊站出來奮戰的傑里。
也許我仍然弱小，但只要心中有「想要守護的事物」，就能化為向前邁進的勇氣。紗佑里
最終放棄與麻衣前往東京，繼承家業，守護與重要的人相處的時時刻刻
希遇見不友善但其實內心寂寞的庵珠，理解到只是被動地等待、隨波逐流終究會錯過許多
事物，唯有闡述自己真正想說、想做的事情，勇敢邁出那一步，才能真正掌握屬於自己的
東西。
一直不諒解父親的七瀨，在被夏夢的話點醒後才承認自己其實也會因父親能實現夢想而感
到高興。保護他人的「情感」固然重要，但若必須扼殺自我的想法卻是令人感傷。空氣可
以只是空氣，同時也能化作風，推動一切前行。
利奈與朱火有著近乎相似的身分，在原生家庭裡是被當成「異物」的存在。父親的再婚讓
利奈成為新家庭的不和諧之人；朱火因為雙胞胎的身分，在那個被視為禁忌的時代成為了
「犧牲品」，然而，戶倉家的人們卻竭盡全力守護她，因為在他們眼中，朱火不是「不祥
之物」，而只是「戶倉家的重要家人」。守護珍視之物，本就不需要任何理由。
利奈一直在尋找到屬於自己的場所，成為能讓他人展露笑容的存在。或許她與新家庭仍需
要時間磨合，但從麻衣等人身上，她已經獲得了極為珍貴的「寶物」，並許下要守護的承
諾。
麻衣之所以沒辦法贏下勝利，是因為她總會想起死去的父母。只要贏下勝利就不得不面對
會為自己開心的父母已經不在的事實。或許，只要不斷失敗，就能避免面對這份失落。但
壽桃告訴麻衣，不管甚麼時候那份情感都永遠不會消失。「蛇眼」並不是遺留下來的孤單
，而是在對麻衣說：「我們會攜手一起回到屬於我們的家。」那0.7%的奇蹟，最終回應了
麻衣的情感。
一開始會覺得這如此反差的設定究竟想講甚麼故事，尤其作品雖然以保齡球為主題，卻選
擇與市內沒有保齡球館的千曲市合作，試圖推動地域觀光，卻幾乎整段故事都發生在戰國
時代，因此被戲稱為「穿越時代的青春大河劇」。不過透過現代與古代的價值觀差別來驅
動劇情，讓屬於現代人的五位少女有了成長；讓古代的戶倉五姊妹啟發了新的思想，改變
各自人生的劇情確實引人入勝。
大松製作人想透過保齡球的「娛樂性」來連結人與人之間各式各樣的情感。或許也是這樣
的想法「保齡球」成為了本作最重要的象徵事物。
它是個有第二次機會的運動，一次的不完美不代表甚麼，只要第二次的補救成功，仍舊可
以有好的結果。
一刻館高中的五人都有屬於自己的人生迷茫，即便身處戰亂時代戶倉五姊妹也同樣懷抱著
自己的想法。她們的「第一次投球」都有不完美的開始，但與彼此相遇，所經歷的事物成
為了「第二投」後，使她們的人生道路得以更進一步。
而保齡球進洞的「回家」以及「球透過迴送機返回」的意象，除了意旨五人最終回到現代
，更有不論相聚多遠，彼此都能夠再一起。
從傑里那裡獲得「守護重要事物」想法的紗佑里、約定與庵珠寂寞的時候就抬頭仰望明月
的希、夏夢的開導成為七瀨能夠重視自己、朱火與利奈深知自己是被他人愛護的存在同時
也接納他人。
至於麻衣與壽桃，更是直接意義上的再次相伴。
或許《Turkey!》可以令人吐槽的點不少，不過平穩地落地的同時傳遞出一份溫暖與真摯
的情感。
另外補個有趣的小故事。
第九話的戶倉家姊妹版本的OP，其實一開始是沒有打算，不過在某次與關係者們的聚會
聊到「五公主的唱歌版本好像也不錯喔」的話題，因此最後決定讓幫戶倉家姊妹配音的資
深聲優們獻唱一曲。至於這個版本也收錄在9/24發售的CD裡面。
https://turkey-project.com/music/
另外有不少人可能發現了，一刻館高中的五人姓氏正好與《相聚一刻》裡出現的角色
相同姓氏。
至於「一刻館」高中就更明顯了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.228.59 (臺灣)
※ 作者: koei0411 2025-09-24 23:58:41
※ 文章代碼(AID): #1er1KrP2 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1758729525.A.642.html
推 AntiEntropy: 看完12，再去看第1集真的發現伏筆很多，至少是有想好結局去寫的故事，不是想到哪寫到哪，已經很難得了，特別是還有幾段真的很感動！1F 09/25 00:28
推 kannax: 感謝小故事，這部回頭看真的是放了很多細節和伏筆，
很多片段也真的讓人感動5F 09/25 01:18
--