回看板
Disp BBS
作者 Beyond27 (酷帥八嘎冏)
標題 [閒聊] 應酬不就是日本人最討厭的“給人添麻煩
時間 Wed Oct  1 13:24:20 2025

日本的應酬文化很有名

不少ACG也有應酬的場景

例如淀治應酬後被吐滿口嘔吐物
https://i.imgur.com/dqBV7mK.png
[圖]
但是現實大部分工作的應酬多數人都不喜歡

日本的民族性又很討厭給別人添麻煩

這樣不就是一個bug嗎？

生活中討厭小事給別人造成麻煩

結果工作後一直給員工找麻煩

都幾


--
https://i.imgur.com/rKJtQA5.jpeg
https://i.imgur.com/Bkk5GDl.jpeg
https://i.imgur.com/h8C60bN.jpeg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.130.230.189 (臺灣)
※ 作者: Beyond27 2025-10-01 13:24:20
※ 文章代碼(AID): #1etBi6Jm (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1759296262.A.4F0.html
※ 同主題文章:
[閒聊] 應酬不就是日本人最討厭的“給人添麻煩
10-01 13:24 Beyond27
Re: [閒聊] 應酬不就是日本人最討厭的“給人添麻煩
10-01 15:12 mazinkisa
推 p4585424: 你不去會給上司添麻煩1F 10/01 13:25
→ Winux: 你不去才是添麻煩2F 10/01 13:25
推 s6031417: 不去才是給人添麻煩3F 10/01 13:25
推 bill50514: 上下位關係面前不適用 團體面前不適用4F 10/01 13:27
推 easyfish: 人指的是群體 不是個人5F 10/01 13:27
推 pponywong: 你不去誰來倒酒 不是給人添麻煩嗎6F 10/01 13:27
推 chuckni: 添麻煩是下面的人，上面的人負責製造麻煩7F 10/01 13:28
推 orca1912: 你不去才是給人添麻煩8F 10/01 13:28
推 doremon1293: 應酬不給加班費才叫給人添麻煩9F 10/01 13:29
→ chuckni: 看日本上下關係這哪有bug ，是你對日本理解半套才出現的bug10F 10/01 13:29
→ Kapenza: 前提錯誤，在社畜的認知裡應酬是工作的一部分不能是麻煩12F 10/01 13:29
→ minuteC: 主體是群體 只有一個人麻煩那不叫麻煩 那叫不合群13F 10/01 13:29
噓 syldsk: 商家沒生意做你不是給商家添麻煩嗎？14F 10/01 13:29
推 OEC100: 去了又不會加薪幹嘛去15F 10/01 13:31
推 abcde79961a: 上司交代的，能叫麻煩嗎？16F 10/01 13:32
推 bobby4755: 長官的命令不能是麻煩啊17F 10/01 13:33
推 yezero: 怕添麻煩是下對上或平輩才有的思維，上對下就很愛找麻煩了。18F 10/01 13:33
推 cycy771489: 社畜、牛馬不是人，所以不會給「人」添麻煩20F 10/01 13:33
→ joy82926: 你不去就是找上司麻煩21F 10/01 13:33
→ henry1234562: 你讓上司不高興不就是給大家麻煩嗎22F 10/01 13:33
→ Jiajun0724: 你不去就是給上司跟學長麻煩 董?23F 10/01 13:34
→ h75311418: 談生意泡湯是你製造麻煩24F 10/01 13:34
推 ilove640: 都叫社畜了 怎麼會給人添麻煩 那又不是人25F 10/01 13:34

--
作者 Beyond27 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄