作者
標題 [閒聊] 阿拉伯語配音的鬼滅之刃
時間 Fri Oct 3 10:44:23 2025
標題 [閒聊] 阿拉伯語配音的鬼滅之刃
時間 Fri Oct 3 10:44:23 2025
https://youtu.be/t9Mc6wF1pXs?si=q-QOwMHD3AWmtRNq
英語：你要不要當惡魔(demon)阿？
阿拉伯語：你要不要當曬衣陀乃(Shaitan, 又譯撒旦)？
個人覺得阿拉伯語的配音氣勢有到，聽起來超帥的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.222.163.22 (臺灣)
※ 作者: kuoyipong 2025-10-03 10:44:23
※ 文章代碼(AID): #1etpY9jk (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1759459465.A.B6E.html
→ : 台語更有氣勢~1F 10/03 10:45
→ : 哩枚責鬼哞？感覺很虛啊2F 10/03 10:49
推 : 台語應該聽起來像是要玩捉迷藏....XD3F 10/03 10:50
→ : 哩貝仄貴謀4F 10/03 10:58
→ : 哩~~~妹來仄貴喔!! 台語聲調可以自改很多,最近看很多熱門動畫改台語配感覺真的很適合XD5F 10/03 10:59
→ : 要配阿兩bgm7F 10/03 11:05
推 : 你要不要當曬一坨奶8F 10/03 11:07
推 : 炎柱用台配阿兩音：哩洗咧公啥咪碗鏘9F 10/03 11:42
推 : 好奇阿拉伯版本的戀柱需要和諧嗎10F 10/03 12:48
--
作者 kuoyipong 的最新發文:
![]()
今天凌晨時被救護車緊急送醫，被診斷為腦梗塞與腦出血。 在繪製插圖時，剛剛還在看的參考資料的角色的左半邊無法認知（明明眼睛看著卻無法理 解）還有頭痛跟噁心感因此打119去醫院。抵達時MRI跟CT沒看到 …50F 26推![]()
來源：莫斯科時報 普丁的論文指導者提議要關閉2/3的大學 日本人：震驚 鋼鐵雄心玩家： 可徵兵人口+5%，研究欄位-1 研究欄位-1好痛啊…那就不要研究海軍了吧！ 順便來個研究速度-10% 戰爭協力 …68F 34推 1噓- 30F 18推
- 24F 15推 1噓
- 8F 3推
點此顯示更多發文記錄