作者 jason748 (第79空中突擊旅)
標題 [閒聊] 曹操跟袁紹搶別人新娘要幹嘛
時間 Wed Oct  8 17:51:52 2025



《世說新語· 假譎》記載:
原文:魏武少時,嘗與袁紹好為遊俠。觀人新婚,因潛入主人園中,夜叫呼云:「有偷兒賊
!」青廬中人皆出觀,魏武乃入,抽刃劫新婦。與紹還出,失道,墜枳棘中,紹不能得動。
復大叫云:「偷兒在此!」紹遑迫自擲出,遂以俱免。



白話翻譯就是曹操年少時跟他的好朋友袁紹,看隔壁大戶人家娶媳婦,看人家長得漂亮,就
晚上潛入人家家裡,持刀把新娘劫走,還差點被逮到。

最近中國那邊以曹操為主角、超級曹粉易中天負責編劇的動畫片〈三國的星空〉上映,片頭
也引用了這個故事,但不知是怕教壞小孩還是怎樣,改成了兩人一起去別人家裡偷寶物。


問題來了,史料上沒有記載新娘最後怎樣了,兩個公子哥搶走年輕正妹不知要幹嘛,總不會

只是好玩而已吧,有無八卦?

----
Sent from BePTT on my Samsung SM-A528B

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.34.227 (臺灣)
※ 作者: jason748 2025-10-08 17:51:52
※ 文章代碼(AID): #1evZGwpa (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1759917114.A.CE4.html
livingbear: 人妻好騎1F 10/08 17:53
eva05s: 那年代的遊俠=8+9的意思
翻譯就是兩個色批看到人妻就想偷出來幹2F 10/08 17:53
waterQAQ: 他們年輕就有錢的流氓啊4F 10/08 17:54
kof78225: 阿就鬧洞房5F 10/08 17:54
chordate: 這跟鬧洞房不一樣6F 10/08 17:55
SunnyBrian: 我家四世三公,他是十常侍的客孫7F 10/08 17:55
chordate: 鬧洞房是新郎新娘的好友戲謔一番8F 10/08 17:56
rionas2421: 要9F 10/08 17:59
saviora: 8+9啊10F 10/08 18:01

--
作者 jason748 的最新發文:
  • +3 [問題] 戰地6如何登美服? - PlayStation 板
    作者: 111.83.81.14 (台灣) 2025-10-29 01:38:57
    7F 3推
  • +26 [新聞] 退役中將高安國涉共諜 判7年6個月 - Military 板
    作者: 223.200.9.61 (台灣) 2025-10-23 15:50:46
    原文來源: 原文摘要: 陸軍退役中將高安國涉收受中共資助,意圖在台整建武裝組織、策畫顛覆政府,承諾充當 內應助共軍攻台,台灣高等檢察署依國安法等罪起訴高等6人,求處10年以上重刑,是史 上涉共諜退役 …
    65F 32推 6噓
  • +51 [新聞] 「震海計畫」大型船艦恐成中共標靶 廖宏祥:台應建造「太空獵殺網」 - Military 板
    作者: 111.82.97.101 (台灣) 2025-10-22 10:04:03
    原文來源: 原文摘要: 〔記者陳鈺馥/台北報導〕賴清德總統今年8月宣示一度暫緩的「震海計畫」復活,亦即台 灣將建造6000噸以上的大型巡防艦。在美國航太與國防工業35年工作經驗,曾任台灣戰爭學 院榮 …
    283F 67推 16噓
  • +24 [新聞] 國軍牽引砲落後共軍40年 - Military 板
    作者: 111.82.97.101 (台灣) 2025-10-21 12:08:43
    原文來源: 原文摘要: 韓國智庫「韓國防衛網」主任李日宇撰寫的文章日前刊登於《東亞日報 》,文章提到台灣軍隊紀律鬆懈,武器裝備過時,部分武器還是二次世界大戰時美援武器, 容易遭到中共的入侵威脅。對此 …
    89F 25推 1噓
  • +43 [分享] 台灣機場守備部隊擋得住中國空降裝甲車嗎 - Military 板
    作者: 223.200.9.91 (台灣) 2025-10-20 14:56:23
    紀永添/軍事研究者 在今年的漢光演習中,松山機場的反空降操演受到不少矚目,因為已調往北部協防的海軍 陸戰隊66旅,派出了約一個加強連的兵力,組成衛戍戰鬥隊,長期進駐松山機場,以加強 防禦。在演習過程 …
    207F 46推 3噓
點此顯示更多發文記錄