作者 shuanpaopao (八咫鴉)標題 [閒聊] 卡厄斯夢境─韓國解神者風波時間 Tue Oct 28 19:03:25 2025
由於官方已經滑跪了,
這篇僅作為紀錄,說明一下曾經發生過這次事件。
如果不記得解神者的話,
簡單說就是中國的某款手遊,女角都圍著男二轉,
玩家代入的那個主角,地位跟路邊一條狗差不多。
https://www.pttweb.cc/bbs/C_Chat/M.1596594911.A.0C6
解神者可能好一點,因為至少昊哥哥是把主角當好兄弟的。
卡厄思夢境也發生類似的情境,所以韓國人炎上了。
https://i.imgur.com/lzWt4jP.jpeg
(被女角圍著轉的男角色歐文)
不過之所以只有韓國人在燒,大概是因為他們玩到的是原滋原味版,
外服的台詞翻譯基本都潤色過了,所以沒人感覺到。
有評價為:
「我不是要求所有女角都愛主角,只是主角這待遇是不是太過份了?」
「就算沒有超敏感綠帽體質,
也能明顯感受到其他角色對主角的冷暴力,主角完全就是多餘的存在。」
「如果劇情能跳過,我當個打牌模擬器也無所謂,但你逼我看這劇情我只能罵你了。」
下面附圖有些是韓文google譯,多少有詞不達意的部份,看個大概就好。
https://i.imgur.com/UkUmbkA.jpeg
(無從考證,但被說是因為辦公室內鬥的結果)
https://i.imgur.com/jpRfrok.jpeg
https://i.imgur.com/uUvRgut.jpeg
https://i.imgur.com/DIU2zWp.jpeg
https://i.imgur.com/gdaQc8j.jpeg
https://i.imgur.com/lmIw74w.jpeg
https://i.imgur.com/fSguEQK.jpeg
https://i.imgur.com/91r597X.jpeg
韓國人自己做的諷刺圖:
https://i.imgur.com/AZ0WuhV.jpeg
(主角被歐文捅一刀後,大家都去關心歐文,沒人理主角)
https://i.imgur.com/UGCBMgC.gif
https://i.imgur.com/mxw2tm0.gif
https://i.imgur.com/octG8Ha.gif
──
官方已於 ◤總監的感謝信◢ 200萬下載感謝訊息 這篇公告中說會改進此事。
這句只有寫在韓文公告上,中日文版沒有。
https://i.imgur.com/HG9XGBN.jpeg
https://i.imgur.com/tllo8YX.jpeg
就當一則趣聞來看吧。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.87.53 (臺灣)
※ 作者: shuanpaopao 2025-10-28 19:03:25
※ 文章代碼(AID): #1f0AC06L (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1761649408.A.195.html
推 LawLawDer: 感覺99.9%的人不會在意這件事都在沉迷打牌1F 10/28 19:05
噓 ackes: 差太多了 完全沒有ntr要素 而且都公告幾天了 完全是那群麻辣仙人莫名敏感2F 10/28 19:05
其實我當年寫解神者的報導時,NTR手遊這標題確實沒下對就是了。
主要問題還是主角待遇太糟糕,如果要寫成這樣乾脆把主角刪掉算了的程度。
→ ackes: 被噴的基本單純是劇情真的很爛 沒邏輯 官方公告也是針對改善劇情 但是別太期待 e7劇情就已經不行了4F 10/28 19:06
推 Echobee: 韓國遊戲戳到韓國男玩家 那大概不妙7F 10/28 19:07
→ hemisofia: 這款在韓國不是本來就一直被燒嗎?AI圖什麼的8F 10/28 19:08
→ ackes: 基本沒差就是了 e7三不五時戳 就那樣 營收完全靠國際服著要因為這家公司很軟 超級會跪 所以特別愛燒9F 10/28 19:08
※ 編輯: shuanpaopao (118.165.87.53 臺灣), 10/28/2025 19:08:40
→ gaym19: 少昊哥哥可是鐵打的兄弟12F 10/28 19:08
推 reader2714: 照這篇說法 你沒感覺ntr是因為排毒過了w13F 10/28 19:08
→ ackes: 燒一燒就會送東西 算是韓國定期狀況了
從e7開始就慣性燒 官方自己愛跪送東西 大家燒習慣了14F 10/28 19:08
推 d556645fw: 讓韓國玩家也體驗一下角色有自己的生活17F 10/28 19:11
推 luohou: 聽說韓文跟其他版本的劇情有差 不知道真假18F 10/28 19:12
→ PROMAC: 韓版一瘸一拐嗎X19F 10/28 19:13
--