作者 Yenfu35 (廣平君)標題 [閒聊] 台灣漫畫家A士成台日大戰導火線?時間 Tue Nov 25 22:06:33 2025
中共外交部日前在推特上發布多張圖卡向日本施壓,
導致日本鄉民反彈,甚至將那些圖卡製成模板、以惡搞方式反擊。
台灣以國防題材聞名台日的前金門醫院衛生兵、
漫畫家A士也在11/15正式參戰,
以這個模板和紅豆餅為題發表一篇推文:
==== 以下是推文內容 ====
https://x.com/kitsunefukka/status/1989621299023585741
A士 @C107二日目西い02ab
@kitsunefukka
強烈な宣戦布告(
https://pbs.twimg.com/media/G5yNzyYacAAXje2.jpg
“小麦粉からなる生地に
餡を入れ、金属製焼き型で
焼いた和菓子の正式名称は
紅豆餅”
台湾紅豆餅総管区 2025年11月15日
下午5:07· 2025年11月15日· 24.3萬次查看
==== 以上是推文內容 ====
這篇推文引起台日鄉民熱烈反應,甚至引起台灣新聞媒體報導:
==== 以下是新聞內容 ====
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/5248462
友誼小船翻了? 惡搞中共戰狼圖卡 竟掀起台日大戰「1點心名稱」
自由時報 2025/11/17 17:26 即時新聞/綜合報導
日本首相高市早苗近期提及「台灣有事」議題,讓中國外交部氣得
連續用揚言「斬首」、發布恐嚇圖卡、下令要求國民避免赴日等方式
施壓,反而點燃日本社會反中情緒,甚至掀起台日社群網路的「反共
迷因」製作熱潮。然而,這波惡搞熱潮日前因為一款點心的「正式名
稱」,意外演變成台日民眾的跨國食物大戰!
中國外交部為向日本政府施壓,13日在社群平台X(原推特)發布
多張以日文書寫、充滿戰狼式嗆聲圖卡。宛如恐怖分子的囂張言行,
在日本社會引爆炎上反彈,有日本網友以中國外交部圖卡格式為模板
,製作出「外交部式貼文」、「大判焼腋ジェネレーター」、「中國
共產黨宣傳文本」等免費生成器,用趣味惡搞來反擊中國外交部。
隨著各種惡搞圖卡在網上發酵,也吸引其他反感中共政府言行的各
國網友加入,其中又以台灣人數最多,並在台日社群掀起「反共迷因
」製作熱潮。其中,有位台灣網友以「台灣紅豆餅總區」名義,在製
作惡搞圖卡寫下「以小麥粉麵團包裹豆沙餡料,並放入金屬模具中烘
烤的日式點心,正式名稱是『紅豆餅』」,發布後意外掀起台日大戰
。
許多日本網友調侃,這張圖卡完是在向日本人「宣戰」,不敢相信
台日友好情誼竟會因為點心名字瀕臨破滅,甚至讓日本人面臨與台灣
人「斷交」的危機;一些日本網友則秀出「今川燒」、「大判燒」、
「太鼓燒」、「回轉燒」、「七越燒」、「御座候」、「太鼓饅頭」
等照片,吐槽這款點心其實在日本各地名稱不同,並沒有一個正式名
稱。
也有其他台灣網友跳出來抗議,「紅豆餅」並非全台灣人對這款點
心的統一稱呼,有些地區會稱為「管仔粿」或「車輪餅」。除名稱大
戰,還有台日網友討論點心「內餡口味」,一些曾來台旅遊的日本網
友表示,他們在台灣吃過紅豆以外的口味,認為確實無法「紅豆餅」
來稱呼;台灣網友們則為哪一款口味比較好吃,發起另一波食物戰爭
。
==== 以上是新聞內容 ====
A士老師看到報導後,稍早在FB粉專貼文說,
原來自己成了台日大戰的導火線:
==== 以下是FB粉專內容 ====
https://tinyurl.com/mspy2yw6
景美仙姬巖× 半屏山百合會
2小時
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/5248462
原來我是台日大戰的導火線
==== 以上是FB粉專內容 ====
謹此博板友一粲。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.124.31.191 (臺灣)
※ 作者: Yenfu35 2025-11-25 22:06:33
※ 文章代碼(AID): #1f9RVk76 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1764079598.A.1C6.html
→ robo3456: 但日本是戰名稱 台灣比較常戰內容物吧2F 11/25 22:08
推 aterui: 日本人看到餅會以為是麻糬4F 11/25 22:10
推 sam09: 放奶油還好意思叫紅豆餅? 酸菜又是哪來的邪教?8F 11/25 22:13
→ jetzake: 有吃過珍珠奶茶口味還有中間包冰淇淋的12F 11/25 22:20
→ weiyilan: 馬祖新村的珍珠口味是真的好吃 可是也貴15F 11/25 22:21
推 dos01: 這東西日本人自己就戰的亂七八糟了16F 11/25 22:25
--