回看板
Disp BBS
作者 basala5417 (basala)
標題 [閒聊] 《MGS》系列首部中文化，幻痛十週年
時間 Thu Nov 27 08:10:22 2025

< 歷史上的今天 >  見證，幻痛十年。

這一天也是遊戲中文化的里程碑之一。
較全球首發稍晚3個月，眾多玩家朋友們引頸企盼的匿蹤動作遊戲『MGS』系列首部中文化
作品『Metal Gear Solid V: The Phantom Pain』&『Metal Gear Solid V: GROUND ZERO
』，於2015年的今天(11/27)問世。

2015年台北國際電玩展，就在PlayStation的大舞台上，知名創作者小島秀夫先生在群羊
簇擁下親自宣布了決定中文化的驚喜消息。你也是那位見證人嗎？

https://i.mopix.cc/hgAN8D.jpg
[圖]

#MGSV #PS4
#歷史上的今天


跟現在遊戲幾乎都有中文化不同，
以前的遊戲真的沒幾部有中文化，
難得有大作中文化真的很感激。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.239.200.23 (臺灣)
※ 作者: basala5417 2025-11-27 08:10:22
※ 文章代碼(AID): #1f9vRnEC (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1764202225.A.38C.html
推 kylin936: 原來幻痛已經十年了……1F 11/27 08:24
→ HappyPoyo: 還是覺得幻痛比擱淺2好玩2F 11/27 08:28
推 acacacac: 大概永遠玩不到完整版本了 好可惜3F 11/27 08:31
推 Pochafun: 開放式世界 好玩程度能跟幻痛相提並論的至今也沒幾款4F 11/27 08:32
推 roribuster: 可惜了終究沒有完整做完5F 11/27 08:33
→ oinzuka: FYK也差不多快10年了6F 11/27 08:55
推 ludens: 哪怕是未完成品也是接近神作7F 11/27 09:02
推 smik: 當年被罵很慘啊，但實際內容真的很多。8F 11/27 09:04
推 andycheng60: 這款最屌的是未完成，內容還超多9F 11/27 09:12
推 mayolane: https://pbs.twimg.com/media/Gzw5MiiXYAARyLP.jpg10F 11/27 09:20
[圖]
→ blackone979: 幻痛是開放地圖不是開放世界11F 11/27 09:25
推 ronga: 還我完整版12F 11/27 09:33
→ HappyPoyo: 現在出了水管戰神，KONAMI還不是真香13F 11/27 09:36
推 freeblade: 真的是Fukonami14F 11/27 09:47
→ CarRoTxZenga: 撇除如果K不是要讓小島走，當時幻痛用現在荒野的持續更新劇情的方式會不會就有解答了...不過原爆點搞了一次(但比較偏試玩?) 正式這樣搞大概會有不少騷動再來是小島自己應該也不想做這樣的形式吧...15F 11/27 09:56
推 dickec35: 小島構想的完整版內容太多了，做完肯定要延期2、3年19F 11/27 10:12
推 smik: 死亡擱淺的地圖大小配MGS就神了20F 11/27 10:49
推 ronga: 死擱地圖跟MGS5類似 切好幾大塊21F 11/27 11:10

--
作者 basala5417 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄