作者
標題 [閒聊] 青文怎麼好意思代理這本輕小說
時間 Wed Dec 10 09:54:26 2025
標題 [閒聊] 青文怎麼好意思代理這本輕小說
時間 Wed Dec 10 09:54:26 2025
https://i.meee.com.tw/FGf0ltw.png
![[圖]](https://i.meee.com.tw/FGf0ltw.png)
https://i.meee.com.tw/kmQ1MMZ.png
![[圖]](https://i.meee.com.tw/kmQ1MMZ.png)
這本目前日文版出到16 青文現在剛要代理第一集
雖然我很高興這本輕小說終於有人代理了
但是青文你怎麼不先看看你另一本
https://i.meee.com.tw/bqFFhL5.png
![[圖]](https://i.meee.com.tw/bqFFhL5.png)
這本的青文代理漫畫版已經兩年多沒出
漫畫日版都出到10了
反正小說沒意外也會斷了
根本不想買下去...
--
![[圖]](/img/ansi/4/x479400e1108.png.pagespeed.ic.044W30Lctt.png)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.173.43.147 (臺灣)
※ 作者: MIKE47 2025-12-10 09:54:26
※ 文章代碼(AID): #1fEDBNbN (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1765331671.A.957.html
推 : 斷到自己都忘記嗎1F 12/10 09:55
推 : 咦？ 所以她是先斷尾漫畫版 ，最近搞到小說代理？2F 12/10 09:55
→ : 看起來是3F 12/10 09:56
→ : 對 先斷尾漫畫版4F 12/10 09:56
推 : 現在Ai 翻譯 很發達了
去買日文電子版 丟進翻譯機
直接就是一本翻譯8成通順的繁體輕小說了5F 12/10 09:56
去買日文電子版 丟進翻譯機
直接就是一本翻譯8成通順的繁體輕小說了5F 12/10 09:56
推 : 搞不好想代理其他輕小說，結果被出版社綁這本8F 12/10 09:57
推 : 現在都不想買台版的就是這樣 沒熱度就直接斷尾9F 12/10 09:58
→ : 現在根本就惡性循環
買到沒人氣的書>斷尾>以後沒出完不買書>沒人氣(ry10F 12/10 09:59
買到沒人氣的書>斷尾>以後沒出完不買書>沒人氣(ry10F 12/10 09:59
→ : 惡性循環無解12F 12/10 10:01
→ : 沒人氣的話，台版是斷尾，日版是腰斬，腰斬可能有結局比較好一點13F 12/10 10:01
→ : 極大機率出版社連自己斷過哪些作品都不記得了 因為是日常15F 12/10 10:03
推 : 惡性循環都好幾十年了,出版社早就知道冷門書沒救啦17F 12/10 10:05
推 : 這標題看起來很毒耶……18F 12/10 10:08
→ : 這本還好 不是那種毒物書19F 12/10 10:09
推 : 角川後來有些只出電子書了，為了生存20F 12/10 10:10
推 : 現在中文電子書是不是也停滯了？敗北女角8過了3個月還沒電子書，然後尖端原本會同步上的愚者之夜，現在也只有紙本21F 12/10 10:11
推 : 就沒人買當然不出ㄚ24F 12/10 10:11
→ : 東立的電子書沒慢個半年以上很正常25F 12/10 10:12
推 : 能賣的當然不會出電子書，出電子書的大多敗犬（當社比26F 12/10 10:12
推 : 笑死27F 12/10 10:13
推 : 東立要紙本出第二集後各電子平台才會上第一集28F 12/10 10:16
→ : 代理都爛幾年了 不如直接買日文29F 12/10 10:16
→ : 尖端上次不是放話說要補完以前斷尾的嗎？呵呵30F 12/10 10:16
推 : 一定是綁的31F 12/10 10:23
推 : 斷到自己忘記+1，不然就是漫畫和小說兩個部門感情很差都沒交流32F 12/10 10:24
推 : 小說綁漫畫是常態吧? 應該哪家都一樣34F 12/10 10:24
→ : 但是這本是漫畫先出 出到3後斷尾兩年多出小說第一集...35F 12/10 10:25
→ : 青文: first time?36F 12/10 10:28
--
