作者
標題 [棕色] 俠盜獵車手V 超讚
時間 Sun Jun 21 12:19:08 2026
標題 [棕色] 俠盜獵車手V 超讚
時間 Sun Jun 21 12:19:08 2026
https://x.com/i/status/2068253617694642632
https://i.mopix.cc/Y6N5Zd.jpg
![[圖]](https://i.mopix.cc/Y6N5Zd.jpg)
如題
不知為啥的棕2被翻譯成俠盜獵車手了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.224.31.208 (臺灣)
※ 作者: ElfFail 2026-06-21 12:19:08
※ 文章代碼(AID): #1gDsO_-x (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1782015551.A.FBB.html
→ : 身為戰地護士 幫士兵呼呼嘿嘿也是摸雞龍的1F 06/21 12:20
推 : 這個翻譯AI不會太嗆嗎？2F 06/21 12:23
推 : 意思是玩的人都是......？3F 06/21 12:29
推 : 笑死在翻啥4F 06/21 12:30
推 : 車速很快的意思是不是?5F 06/21 12:33
推 : 倒V有了 俠和車在哪裡6F 06/21 12:33
→ : 有V啊7F 06/21 12:46
推 : 這車速有點快阿俊C
這車速有點快阿俊C8F 06/21 13:00
這車速有點快阿俊C8F 06/21 13:00
--
作者 ElfFail 的最新發文:
- 30F 12推
![]()
未來計畫 BeMyFriends 表示，除了首爾之外，公司也預計在 8 月前協助營運： 香港 台北 等亞洲主要城市的 T1 快閃活動。 公司未來也將持續與電競、娛樂及體育等各類全球 IP 合作，進一 …37F 28推 1噓- 20F 9推 2噓
- 20F 13推
- 8F 5推
點此顯示更多發文記錄