看板 C_Chat
作者
標題 [閒聊] 吉伊卡哇電影版日本推特災情(X) (有雷)
時間 Sun Jul 26 00:08:09 2026
作者
標題 [閒聊] 吉伊卡哇電影版日本推特災情(X) (有雷)
時間 Sun Jul 26 00:08:09 2026
開始傳出沒看過原作，不清楚原作調性的觀眾反應了
而且日本普遍級往上就是PG12，沒有保護級殺傷力更大
網友A
看了覺得很精采
大女兒(9歲) 覺得很可怕
二女兒(4歲) 看不太懂
同廳分別有兩組小孩哭到被家長抱離場了
網友B
女兒觀看過程中一直不安往自己擠過來
前排有小孩哭出來
原本晚餐預定吃燒肉的，改別的餐點了
網友C
在附近的座位上，完全不知情的阿嬤被女兒和孫子帶來
結束後「你們這些傢伙給我看什麼鬼東西啊！？」氣得哇哇大叫
網友D
結束後聽到家長們議論紛紛的交談聲
網友E
很少有電影會二刷，不過想聽小孩的悲鳴，週末再去看一次好了
網友F
二刷完畢。
毫無偏差地將原作中「想看的部分」連同那份不好的餘韻一起完整呈現，謝謝
離開劇場時，走在前面的小女孩問媽媽「那兩個人會被殺掉嗎？」，
媽媽回答「不會死的哦，不過這樣好嗎？」。
完美的情操教育
彩虹社 貝爾蒙德(貝叔)
來看了《ちいかわ》。
雖然已經讀過原作，但還是被深深感動了。
再次被那在粉嫩柔和的世界中描繪出的厚重故事，攪亂了情感。
希望大家能親眼見證吉伊卡哇、一葉、二葉的覺悟。
看完後吃的炸豬排咖喱，讓胃有點不舒服。
本來是想去看可愛的東西，沒想到端出來的東西跟想像差太多了，劇場內一片譁然的那種
氣氛真是太讚了 比預期中還要更殘酷的東西出現
Hololive 一條莉莉華
誒，吉伊卡哇是恐怖片嗎？
然後不只一位愉悅犯在詢問"沒看過原作要先補什麼嗎"等推文下方回覆
"先去吃7-11聯動紅燒魚"
而看過原作的網友普遍非常滿足，越來越期待去看了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.20.255.167 (臺灣)
※ 作者: tomsonchiou 2026-07-26 00:08:09
※ 文章代碼(AID): #1gPDzicQ (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1784995692.A.99A.html
※ 同主題文章:
[閒聊] 吉伊卡哇電影版日本推特災情(X) (有雷)
07-26 00:08
07-26 10:07
07-26 12:56
07-26 13:35
推 : 套上可愛皮的無慘.收穫大量支持者了XD1F 07/26 00:09
推 : 快樂2F 07/26 00:10
推 : 偷稅3F 07/26 00:10
推 : 我也有刷到一個說旁邊坐跟媽媽講解角色的小孩看到中間開始不說話了4F 07/26 00:10
→ : 大概就一大堆那種只跟風買周邊根本沒看原作的6F 07/26 00:12
推 : 可惜台灣應該聽不太到?7F 07/26 00:12
推 : 愉悅，這就是我期待的大場面阿8F 07/26 00:13
推 : 好奇到底哪段哭出來，覺得節奏已經往子供向調整很多了9F 07/26 00:14
推 : 早就是一定要輔導級10F 07/26 00:14
→ : 今天去看電影 影城的工作人員還戴著藉由卡哇的頭環w
*吉伊卡哇11F 07/26 00:14
*吉伊卡哇11F 07/26 00:14
→ : 這部保護級是最糟的選擇13F 07/26 00:15
推 : 以為是角落夥伴喔 沒看系列還去14F 07/26 00:15
→ : 有看原作的還是少數啦，只靠他們票房也撐不起來15F 07/26 00:16
推 : 先去吃魚也太靠北ww16F 07/26 00:18
推 : 可以理解阿罵的心情，不要這樣整老人啊17F 07/26 00:18
推 : 這種作品的年齡層要求他們要看過原作漫畫有點難XD18F 07/26 00:18
推 : 網友E 不錯19F 07/26 00:19
推 : 先去買聯動紅燒魚、電池20F 07/26 00:20
推 : 就改得很好 但會嚇到小孩= =21F 07/26 00:20
推 : 比在家裡享受高溫燒烤還強烈的刺激22F 07/26 00:20
→ : 另外有看原作的是少數就是了23F 07/26 00:20
推 : 太讚了八==24F 07/26 00:20
推 : 別欺負本來以為是來看溫馨電影的阿嬤啦25F 07/26 00:21
→ : 本來就不是給小孩看的26F 07/26 00:22
推 : 想到以前連著看龍貓跟螢火蟲之墓的小朋友XD27F 07/26 00:22
推 : 大成功28F 07/26 00:23
推 : 所以這部在演啥29F 07/26 00:24
→ : 作者：（轉動杯裡紅酒）30F 07/26 00:24
推 : 我記得原作這篇也沒有可怕啊？31F 07/26 00:24
推 : 吉衣卡哇不是本來就是這樣的作品嗎 可愛的皮包著恐怖的32F 07/26 00:25
推 : 魔法公主當年是不是也是這樣33F 07/26 00:25
推 : 糟糕，這讓我有興趣了34F 07/26 00:25
→ : 魔法公主不是海報上就有一堆血了嗎?35F 07/26 00:26
推 : 笑死36F 07/26 00:26
推 : 作者這確信犯37F 07/26 00:27
推 : 原作就很可怕了啊 記憶卡蛙的世界觀就很黑暗38F 07/26 00:27
推 : 記憶卡蛙不恐怖嗎 股價都崩了多恐怖39F 07/26 00:28
→ : 晚上吃燒肉的話可不能亂講40F 07/26 00:29
推 : 吉伊口哇41F 07/26 00:30
推 : 咦，這不是一個可愛溫馨搞笑的作品嗎？42F 07/26 00:31
推 : 為什麼4歲可以進場???43F 07/26 00:31
因為這部日本是普遍級(日本分級沒有保護級，普遍級再往上是輔12)
→ : 不是44F 07/26 00:31
推 : 太讓人期待了45F 07/26 00:31
推 : 我覺得該解決的都有解決 故事算完整 高於我預期 我是沒看原作/只看過不到10話 不過週邊買不少46F 07/26 00:32
推 : 笑死想看了48F 07/26 00:32
推 : 剛好最近在玩伊勢人魚傳說 想吃人魚肉了49F 07/26 00:32
→ : 所以是多恐怖啊 好好奇喔50F 07/26 00:32
→ : cast後還好有補一段 那不然原本有點沒尾51F 07/26 00:32
推 : 主角群本來就是被捕食的一方52F 07/26 00:32
推 : 口碑發酵的話票房或許會很可觀53F 07/26 00:33
推 : 這樣講完更想看了54F 07/26 00:33
推 : 居然不是，跟外觀太不符合了吧ww
看來不可以貌取人55F 07/26 00:33
看來不可以貌取人55F 07/26 00:33
→ : 7-11魚太搶不好買 可以吃咖哩就很好買了57F 07/26 00:34
推 : 台灣有分級制度就很不錯58F 07/26 00:34
推 : 怎麼講的有點快樂樹朋友的感覺59F 07/26 00:34
推 : 披著三麗鷗皮的進擊巨人60F 07/26 00:34
推 : 吉伊卡哇本來就是用可愛包裹住很黑暗的世界觀和設定的東西啊61F 07/26 00:35
推 : 本來就是可愛版的死魂曲63F 07/26 00:36
推 : 瘋狂賣週邊就是這樣子，你沒看過原作的話只會以為他們是可愛吉祥物娃娃64F 07/26 00:36
推 : 愉悅66F 07/26 00:38
推 : 終於上當了67F 07/26 00:38
推 : 這次電影週邊也賣超快…五下班前已經賣80%…各種品切大家都不用上班68F 07/26 00:38
推 : 鐵粉週五請假去搶應該是基本的
剛好拍個三連休70F 07/26 00:39
剛好拍個三連休70F 07/26 00:39
推 : 保護級看來很重要72F 07/26 00:40
→ : TV版也有很多戰鬥的場景 從來都不是溫馨的童話故事73F 07/26 00:40
推 : 沒在看動畫的大外行就真的只會以為這些是像卡娜赫拉或角落生物那種等級的可愛吉祥物74F 07/26 00:41
推 : 看了一下劇透也還好，感覺也沒比TV黑多少76F 07/26 00:41
推 : 動畫版是好幾次播完後轉回攝影棚主播大受震撼w
要說黑沒有特別黑但TV做得比較隱晦(天上鳥飛過去轉場人就沒了)之類的部分有被強調出來77F 07/26 00:42
要說黑沒有特別黑但TV做得比較隱晦(天上鳥飛過去轉場人就沒了)之類的部分有被強調出來77F 07/26 00:42
推 : 這是寫實派的可怕作品（稱讚80F 07/26 00:44
推 : 本來就可愛皮包裝黑暗世界觀81F 07/26 00:45
推 : 有來自深淵那麼掉SAN嗎82F 07/26 00:46
推 : 嗚挖挖83F 07/26 00:48
→ : 不會掉SAN84F 07/26 00:48
推 : 硬派寫實85F 07/26 00:50
推 : 神座預定？86F 07/26 00:53
推 : 沒了解之前還真看不出來87F 07/26 00:53
推 : 舒服 愉悅88F 07/26 00:53
推 : 讚讚讚 愉悅
沒事先看原作的下場89F 07/26 00:54
沒事先看原作的下場89F 07/26 00:54
推 : 零血腥，戰鬥橋段也不暴力，但是會暗示你曾發生什麼可怕的事91F 07/26 00:58
推 : 原作就很毛了93F 07/26 01:00
※ 編輯: tomsonchiou (211.20.255.167 臺灣), 07/26/2026 01:04:09推 : 小孩會一直擠過來？突然想到小孩去看了嘿嘿94F 07/26 01:04
推 : Nagano老師：（真人笑）95F 07/26 01:06
推 : 就一堆沒看過原作的跑去看啊，要不是台灣有保護級。不然也可能一樣的狀況96F 07/26 01:07
推 : 你看在台灣被列保護級就知道多少有點東西98F 07/26 01:07
映画ちいかわ ７プレミアム 赤魚の煮付｜セブン‐イレブン
セブン‐イレブン・ジャパン ...
セブン‐イレブン・ジャパン ...
→ : 不然不會這麼硬 代理商要重審也沒過100F 07/26 01:08
![[圖]](https://imgur.disp.cc/4j/smWHv3I.png)
推 : 這太愉悅了吧102F 07/26 01:09
推 : 話說那個魚 我今天去看隅田川花火在淺草的小7看到有賣阿我以為還算好買?103F 07/26 01:09
推 : 我沒看吉伊卡娃，可以直接捏他我嗎105F 07/26 01:10
※ 編輯: tomsonchiou (211.20.255.167 臺灣), 07/26/2026 01:23:27→ : 這會變成童年陰影106F 07/26 01:15
→ : 就以為是溫馨童話，結果是靈魂拷問107F 07/26 01:16
推 : 給跟風的一點震撼教育 愉悅108F 07/26 01:18
推 : 我也沒看 好好奇XD109F 07/26 01:18
推 : 愉悅110F 07/26 01:19
→ : 動畫有一些片段就很黑了可見一點都沒看111F 07/26 01:19
推 : 去商店就知道 全部都是大人 哪裡有小朋友在買112F 07/26 01:19
推 : 怎麼感覺很好看113F 07/26 01:19
推 : 沒看原作 好奇會變童年陰影嗎 像是螢火蟲之墓那樣嗎?114F 07/26 01:20
推 : 回樓上 原作沒有多黑 只是被很多人誇大或是腦補了115F 07/26 01:21
推 : 原作很片段化, 但電影把吉伊的情緒描寫的很好116F 07/26 01:22
推 : 更想看了117F 07/26 01:23
推 : 仔細一想 其實是包裝成可愛風格的巨人喔120F 07/26 01:26
推 : 說要做電影版的時候就知道一定會變成這樣
我剛看完這個篇章也是後座力強到睡不著覺121F 07/26 01:31
我剛看完這個篇章也是後座力強到睡不著覺121F 07/26 01:31
推 : 沒多黑但這種黑可能不會是那年齡段的小朋友想看或能理解的123F 07/26 01:33
推 : 感謝125F 07/26 01:39
推 : 對大人是沒那麼嚴重 主要是反差感吧XD
夜深人靜會突然想到那種感覺126F 07/26 01:43
夜深人靜會突然想到那種感覺126F 07/26 01:43
推 : 去翻了一下 D卡有一篇完整描述漫畫劇情的 嗯 其實沒那麼誇張 不過的確適合保護級XD128F 07/26 01:45
推 : 吉伊卡哇粉幾乎都是大人,小孩好像不太感興趣130F 07/26 01:48
推 : 想聽小孩的悲鳴，笑死131F 07/26 01:50
推 : 分級審查有「保護級」(6+)一階的國家也不多吧？132F 07/26 01:52
推 : 真的是沒看原作 以為是暑期兒童歡樂檔吧133F 07/26 01:53
推 : 不恐怖 是那份現實的無力感造成的共鳴感太強134F 07/26 01:54
![[圖]](https://i.imgur.com/4ENn8tEh.jpeg)
推 : 有點像玩具總動員3137F 07/26 02:00
推 : 去思考就會起雞皮疙瘩的那種138F 07/26 02:01
推 : 以前沒什麼看過，現在超想看！139F 07/26 02:09
推 : 紅燒魚 好ㄘ140F 07/26 02:13
推 : 超讚 套著可愛外皮的恐怖片141F 07/26 02:22
推 : 太愉悅了吧142F 07/26 02:23
推 : 尖尖挖嘎奈☺143F 07/26 02:27
推 : 呵144F 07/26 02:33
→ : 看預告就覺得這內容不單純了吧145F 07/26 03:04
推 : 有聽說原作黨說動畫好快樂，原來這麼值得看嗎146F 07/26 03:09
推 : 為了聽小孩哭聲而二刷…這也太…147F 07/26 03:14
推 : 漫畫連載的時候板上也有人整理148F 07/26 03:16
推 : 跟我妹聊天都會被迫聽劇情內容 每次都會想這到底是啥鬼玩意w149F 07/26 03:17
推 : 網友E XD151F 07/26 03:28
推 : 吉伊卡哇本來就不是給小朋友看的152F 07/26 03:57
推 : 吉伊卡哇就是包著可愛皮演不是給小孩看的內容153F 07/26 03:58
→ : 這樣讓我好奇原作了154F 07/26 04:01
推 : 下刀！ 哎呦！155F 07/26 04:05
→ : 這麼虐喔= =該不會跟來自深淵一樣吧…
還是小叮噹小丸子正常多了 幫現代小朋友QQ156F 07/26 04:22
還是小叮噹小丸子正常多了 幫現代小朋友QQ156F 07/26 04:22
推 : 第一部踩點完 如果真炎上下一部就會改純子供向劇情了158F 07/26 04:36
推 : 吃魚和聽悲鳴金靠北ww159F 07/26 04:36
→ : 想當年某光美電影版讓一堆小朋友嚇哭後160F 07/26 04:37
推 : 覺得跟來自深淵還是差滿多啦，但真的不是給小孩看的161F 07/26 04:38
推 : 愉悅162F 07/26 04:41
推 : 吸悲鳴笑死163F 07/26 04:43
推 : 好奇 回去看的家長一開始不知道這部是這樣的嗎164F 07/26 04:53
推 : 這劇情原作不就這樣演了嗎?這些家長進戲院前都不做功課還真以為是可愛卡通所以帶小朋友進場哦?都什麼年代了還自動把卡通跟兒童劃等號?165F 07/26 04:59
推 : 感覺是神作168F 07/26 05:19
推 : 吉伊設定反而比較接近烙印還不用貝黑萊特169F 07/26 05:48
推 : 記憶卡蛙最近很慘吧（股市的部分170F 07/26 05:56
推 : 吉伊卡娃本來有些級數就有些黑暗，最新的惡夢象也令人詭異不過大多數無腦快樂，黑暗級數是給成人看的171F 07/26 06:30
推 : 這反而讓我有點興趣了啊 網友E笑死173F 07/26 06:39
推 : 愉悅～174F 07/26 06:40
推 : 抓到 網友E偷稅175F 07/26 06:41
--
作者 tomsonchiou 的最新發文:
- 17F 15推
- 19F 8推
![]()
開始傳出沒看過原作，不清楚原作調性的觀眾反應了 而且日本普遍級往上就是PG12，沒有保護級殺傷力更大 網友A 看了覺得很精采 大女兒(9歲) 覺得很可怕 二女兒(4歲) 看不太懂 同廳分別有兩組小孩 …175F 123推- 6F 4推
- 17F 14推
點此顯示更多發文記錄