作者 macassans (包機超帶不承認)
標題 [討論] 朱音落語這種表演活到現代很神奇吧
時間 Tue Aug 25 01:40:36 2026



江戶時代的識字率低
所以才有落語跟講談這種表演
也就是說書人讀書給你聽
http://i.imgur.com/NUoJYeP.jpg
[圖]
但是國民教育普及後
落語的劇本可以自己拿起來讀
竟然還有人願意花錢進場看人講故事
蠻神奇的吧

不過落語有個問題是畢竟都是江戶時代
的段子
生活習慣已經差異極大
常常需要表演落語的人補充當時
的生活背景知識
不然笑點get不到阿

這方面動畫中的芥子就把古代的落語劇本
改造成現代人發生的情節
應該是未來的方向
http://i.imgur.com/owb0Qx2.jpg
[圖]


-----
Sent from JPTT on my OPPO CPH2579.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.14.33.119 (臺灣)
※ 作者: macassans 2026-08-25 01:40:36
※ 文章代碼(AID): #1gZ88Onu (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1787593240.A.C78.html
推 PunkGrass: yt一堆靠說書吃飯的不是?1F 08/25 01:42
→ p08171110: 相聲現在也還存活啊
很多緞子也都老段了,沒什麼2F 08/25 01:44
推 PTTJim: 首先光是江戶時代識字率低這點就錯了吧,會有落語的城市識字率少說也有50%以上啊4F 08/25 01:45
推 ifulita: 因為主要不在聽人講故事而在於看人表演6F 08/25 01:45
→ p08171110: 張飛來了那段也沒看過人抱怨聽不懂7F 08/25 01:46
推 PTTJim: 不如說江戶時代流行的落語、黃表紙(青本)這些娛樂就是建立在庶民有一定的識字率、教育程度上8F 08/25 01:47
噓 wxes50608: Bro想像的表演: 演員像機器念稿一樣無抑揚頓挫念劇本10F 08/25 01:49
→ astinky: 因為本質是表演而不是文本11F 08/25 01:57
→ LittleJade: 講什麼鬼話,那也不用看人演戲啊,不會去看劇本喔12F 08/25 01:58
→ seiya1201: 落語 相聲 評書 賣的不是聽故事 賣的是藝人本身的表演只是聽故事的話 沒必要花錢去聽人說 買本故事書自己看就好了 為什麼要花錢去聽人說 為什麼同一個故事有人願13F 08/25 02:02
→ HuMirage: 就跟vt一樣看人玩遊戲怎麼不自己玩差不多意思
看的是vt做效果不是遊戲本身16F 08/25 02:03
→ seiya1201: 意聽好幾個不同的演員說 因為每個演員的表演跟詮釋都不18F 08/25 02:04
→ teresa4785: 重點不是劇本,是表演啊,不然你以為為什麼落語的重點是磨練演技而不是寫劇本19F 08/25 02:04
→ seiya1201: 一樣 而這個差異性就體現出每個演員的功底不同
以中國的評書來說 比方說三國 西遊 濟公 這些都是被講到爛 耳熟能詳的故事 但是不同評書演員的表演 詮釋 解讀就各有巧妙不同 聽眾聽的就是這個樂趣21F 08/25 02:04
→ KuRaZuHa: 電影劇本哪個字你看不懂? 還不是會去看電影?25F 08/25 02:15
推 bloodruru: 你怎麼不吐槽NBA只是把球丟到籃框裡 在場上1分鐘可以賺4 50萬這種事呢? XD26F 08/25 02:17

--
作者 macassans 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄