作者
標題 [新聞] NF公布原創義迷劇【浩氣蓋山河(豹)】卡司
時間 Fri Apr 28 10:10:05 2023
標題 [新聞] NF公布原創義迷劇【浩氣蓋山河(豹)】卡司
時間 Fri Apr 28 10:10:05 2023
Netflix公布改編自義大利經典長篇小說【Il Gattopardo(豹)】迷你劇演出陣容，
由Deva Cassel領銜演出
Netflix在昨日宣布改編自Giuseppe Tomasi di Lampedusa原著經典長篇小說
【Il Gattopardo/The Leopard】的義大利迷你影集已經開拍，並同時公布演出陣容。
在演出陣容中，最受矚目的就是Vincent Cassel與Monica Bellucci的女兒Deva Cassel。
她將在劇中飾演女主角Angelica Sedara。
而Kim Rossi Stuart飾演男主角Don Fabrizio Corbera，the Prince of Salina。
Benedetta Porcaroli則飾演Concetta；Saul Nanni則飾演Tancredi Falconeri。
其他主要演員還包括Paolo Calabresi、Francesco Colella、Astrid Meloni及Greta
Esposito
https://fr.italy24.press/temp/resized/medium_2023-04-27-3121ba470b.jpg
![[圖]](https://fr.italy24.press/temp/resized/medium_2023-04-27-3121ba470b.jpg)
https://www.whats-on-netflix.com/wp-content/uploads/2023/04/il-gattopardo-g.jpg
![[圖]](https://www.whats-on-netflix.com/wp-content/uploads/2023/04/il-gattopardo-g.jpg)
這齣共計6集的作品是由義大利的Indiana Production及英國Moonage Pictures製作，預計
拍攝四個月左右，將會在Palermo、Syracuse、Catania及Rome取景拍攝。
本劇原著是第十一代蘭佩杜薩親王Tomasi di Lampedusa唯一的長篇小說，是以他祖父的一
生為藍本，講述在義大利復興運動時期，西西里的一個貴族家族的故事，以及復興運動是
如何改變了西西里島上的生活。
生為藍本，講述在義大利復興運動時期，西西里的一個貴族家族的故事，以及復興運動是
如何改變了西西里島上的生活。
先前曾經在1963年被改編為由Luchino Visconti執導、由Burt Lancaster、Alain Delon與
Claudia Cardinale主演，並獲得金棕櫚獎的電影(當時的中文譯名為【浩氣蓋山河】)。
迷你劇在劇情上有所調整，目前公布的大綱約略是：在革命與義大利統一風潮的背景下，
Salina王子意識到老貴族的生活方式將受到威脅，家族也處在危險中，在明知自己的安排
將會傷了自己最鍾愛的女兒Concetta的心，但還是被迫要安排Angelica與侄子Tancredi的
聯姻。
Salina王子意識到老貴族的生活方式將受到威脅，家族也處在危險中，在明知自己的安排
將會傷了自己最鍾愛的女兒Concetta的心，但還是被迫要安排Angelica與侄子Tancredi的
聯姻。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.182.112.82 (臺灣)
※ 作者: ariachiang 2023-04-28 10:10:05
※ 文章代碼(AID): #1aIoi9HU (EAseries)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1682647817.A.45E.html
推 : 當年有Visconti背景(畢竟本身是貴族)考究，精緻度跟還原度都沒話說。現在要翻拍除了錢肯定得大把大把燒，燒不燒得出那逼人美感remains to be seen ... ...
Burt Lancaster在裡面真是dreamy1F 04/28 11:28
Burt Lancaster在裡面真是dreamy1F 04/28 11:28
推 : 簡介那邊不太對，Angelica不是親王的另一個女兒，而是暴發戶新貴的女兒5F 04/28 13:24
※ 編輯: ariachiang (175.182.112.82 臺灣), 04/28/2023 13:33:53推 : 電影版經典……希望改編電視劇上架後原作譯本也能在台推出話說原po配的圖都是1963電影版的 幫補迷你影集定裝影片
https://youtu.be/Pe-wCQ1Xm2s7F 04/28 22:10
https://youtu.be/Pe-wCQ1Xm2s7F 04/28 22:10
→ : 電影版的安潔莉卡超美，不過文森卡索和莫妮卡貝露琪的女兒應該也是高顏值吧
很喜歡電影版整體的質感，很華麗很精緻但微微透露一股陳舊感，很有沉浸在那個新舊碰撞的時代氛圍的感覺
希望電視劇不要拍得太有現代感….
是說當年衝著亞蘭德倫看這部，結果看了被親王殺到XDDD10F 04/28 22:41
很喜歡電影版整體的質感，很華麗很精緻但微微透露一股陳舊感，很有沉浸在那個新舊碰撞的時代氛圍的感覺
希望電視劇不要拍得太有現代感….
是說當年衝著亞蘭德倫看這部，結果看了被親王殺到XDDD10F 04/28 22:41
推 : 沒改黑人？16F 04/29 01:52
推 : 因為Visconti就是親身經歷活過那個新舊碰撞的人T________T17F 04/29 10:43
--