作者
標題 [英超] 請愛爾達照顧豪門外球迷
時間 Sat May 4 01:39:50 2024
標題 [英超] 請愛爾達照顧豪門外球迷
時間 Sat May 4 01:39:50 2024
長期觀察愛爾達基本上主播球評只會轉播曼城
曼聯、熱刺、切爾西、利物浦、兵工廠這幾個比較大的球會，可是也不是很多人都喜歡看
豪門對決啊
有些人也喜歡看中小市場的比賽如水晶宮、狼隊
富勒姆這些結果愛爾達通通丟到原音請問是要訓練聽力而且足球又是術語偏多的運動，英
文不好的球迷聽一個英國腔阿伯90幾分鐘真的很痛苦希望愛爾達照顧其他球迷，99塊訂閱
的人不知道剩多少，台灣足球也是冷門運動請不要讓少數球迷和觀眾流失。
文不好的球迷聽一個英國腔阿伯90幾分鐘真的很痛苦希望愛爾達照顧其他球迷，99塊訂閱
的人不知道剩多少，台灣足球也是冷門運動請不要讓少數球迷和觀眾流失。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.233.45.47 (臺灣)
※ 作者: hugo861210 2024-05-04 01:39:50
※ 文章代碼(AID): #1cDI5e24 (FAPL)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FAPL/M.1714757992.A.084.html
※ 編輯: hugo861210 (182.233.45.47 臺灣), 05/04/2024 01:41:30
![[圖]]()
--
推 : 冷門運動，再播更冷門的球隊XD1F 05/04 01:42
推 : 小市場球隊遇到豪門的時候 請珍惜2F 05/04 01:43
推 : 這種要求電視台要怎樣答應啦XD3F 05/04 01:46
推 : 問題中文評述也沒講什麼術語啊4F 05/04 01:47
→ : 收視率是很現實的 就像批踢踢當初狼隊狐狸城創版多5F 05/04 01:47
→ : 球評也比較想看豪門隊啊6F 05/04 01:48
→ : 會不會轉播權的合約就有要求豪門球隊要放主頻道播??7F 05/04 01:48
→ : 熱血 新堡近兩年也是前段班 結果最後都是如此8F 05/04 01:48
推 : 這篇太多吐槽的點 不知道從何開始9F 05/04 01:50
推 : 以收視率來說，有就不錯了 別嫌10F 05/04 01:51
→ : 上市了當然要開始砍冷門項目...唉11F 05/04 01:53
噓 : 不然你來播？12F 05/04 01:53
→ : 然後請的又有只會講冷笑話的球評 連名字都一天到晚喊錯13F 05/04 01:54
→ : 偶爾比賽時間剛好跟豪門比賽錯開正好有小球會德比或保級大戰就當小確幸14F 05/04 01:54
推 : 每股配發新台幣4.5元 看起來還不錯吧16F 05/04 01:59
噓 : 這ID釣魚幾次了別再上鉤啦17F 05/04 02:00
推 : 要就只能請詹俊來了...
不然你看中文播報圈有誰能把小球會摸得那麼透徹18F 05/04 02:00
不然你看中文播報圈有誰能把小球會摸得那麼透徹18F 05/04 02:00
推 : 拜託就連大聯盟也都是播道奇。想看老虎、海盜怎麼辦？20F 05/04 02:07
→ : 釣魚文會打這麼多哦莫名其妙，我英超保級隊幾乎每場看21F 05/04 02:09
![[圖]](https://i.imgur.com/tvYoLnCh.png)
→ : 你去買8487 等你持股達到30% 你說要播俄烏真人版CS也行24F 05/04 02:17
推 : 贊成big six都原音 不過爾達有拿到明年嗎25F 05/04 02:19
推 : 流量決定一切，不然你叫體育台都不要播大谷的比賽26F 05/04 02:28
→ : 如果不是釣魚發言內容還這樣某種意義上更糟。27F 05/04 02:54
推 : 洗文章? 有效文章：8 篇 (退:1)28F 05/04 02:56
推 : 在現場森林進球 好笑給推29F 05/04 03:05
噓 : 愛爾達拜託不要亂撥沒什麼人看的球隊！豪門播起來就對了30F 05/04 03:10
→ : 爾達好像是三年約，所以下個賽季就合約年？
比起播ㄋㄚ ㄧ ㄉㄨㄟˋ
以上推文省略，比起播那一隊更想知道會排在那個頻道32F 05/04 03:12
比起播ㄋㄚ ㄧ ㄉㄨㄟˋ
以上推文省略，比起播那一隊更想知道會排在那個頻道32F 05/04 03:12
推 : 都去看現場了35F 05/04 03:23
噓 : 錢你出？ 足球收視率已經夠爛了36F 05/04 03:46
推 : 有些話可以動腦過後再講37F 05/04 04:08
噓 : 有些人到底哪些人?
你要確定這些看冷門隊伍的很在乎中文轉播好嗎?38F 05/04 04:21
你要確定這些看冷門隊伍的很在乎中文轉播好嗎?38F 05/04 04:21
推 : 不會啊 這季愛爾達蠻常播盧頓的 盧頓夠小了吧40F 05/04 05:10
噓 : 「我支持冷門球隊又想聽中文轉播 你們最好給我照辦 不然就是害球迷流失的罪魁禍首」41F 05/04 06:22
噓 : 滾43F 05/04 06:44
→ : 足球在台灣已經冷門了 你還要他們播冷門球隊 錢你出嗎44F 05/04 06:51
噓 : ID45F 05/04 07:52
推 : 我在想到底來小小英超板反串的樂趣究竟是什麼XD
看你ID 想被噓去NBA或MLB板啦46F 05/04 07:54
看你ID 想被噓去NBA或MLB板啦46F 05/04 07:54
噓 : MAX台都會播其他場次 嘻嘻 沒錢買嗎？48F 05/04 07:55
噓 : 如果因為沒播冷門球隊球迷就會流失那就流失吧…你怎麼不想想看撥大球會是不是更有機會讓足球迷變多？笑死人….49F 05/04 08:00
噓 : 真可悲52F 05/04 08:23
噓 : 都已經場場直播了 在那叫什麼53F 05/04 08:26
→ : 愛爾達怎麼又中槍 棒球板也有一篇在酸不播洋基54F 05/04 08:36
噓 : 無聊55F 05/04 08:54
噓 : 先問你有沒有買足球套餐56F 05/04 08:59
→ : 蛤？57F 05/04 09:11
噓 : 收視率你扛58F 05/04 09:20
噓 : 釣魚仔59F 05/04 09:25
推 : 要嘛是釣魚仔要嘛是講話沒在動腦的 也可能都是60F 05/04 09:34
推 : 其他隊就是沒球迷啊，市場機制懂嗎？如果今天播水晶宮打森林收視率直接少一半以上
順便練習一下英文聽力不好嗎61F 05/04 10:12
順便練習一下英文聽力不好嗎61F 05/04 10:12
推 : 愛爾達的中文轉播有跟沒有一樣、節奏口條有夠爛的64F 05/04 10:30
噓 : ......65F 05/04 10:40
→ : 有得看就很好了 又不是不給你看66F 05/04 10:48
噓 : 假訊息不用水桶嗎67F 05/04 11:21
推 : 愛爾達的中文球評最推阿陞教練！吉諾拉也不錯！至於某位資深球評總是憑個人喜好看畫面說故事實在沒在進步的...主播其實也是，資淺的表現常比資深的很好多，68F 05/04 12:30
噓 : 不知道該怎麼吐槽...71F 05/04 12:47
推 : 原音已經夠了啊72F 05/04 13:06
推 : 足球沙漠有轉播權就要偷笑了 我都找方法低調看73F 05/04 13:15
推 : 昶豪播蠻好的啊！愛爾達主播很可以啦！愛爾達的收費這樣播很佛了！不然你要出多少錢74F 05/04 13:17
推 : 原音很棒好嗎？我打開愛爾達第一件事都是轉原音76F 05/04 13:19
推 : 偷偷告訴你，Google 瀏覽器可以設定顯示字幕，最近我發現連即時中文翻譯都有了，在Chrome的設定 > 無障礙設定，
可新增中日韓文等語言包，即時翻譯就選中文，這樣畫面是講英文還是日文都能翻成中文字幕，雖然有的翻的不佳，但至少比沒有好了，總之把即時字幕和即時翻譯都打開，你會發現新的天地，在Youtube上只講英文的影片也照翻，參考看看77F 05/04 13:33
可新增中日韓文等語言包，即時翻譯就選中文，這樣畫面是講英文還是日文都能翻成中文字幕，雖然有的翻的不佳，但至少比沒有好了，總之把即時字幕和即時翻譯都打開，你會發現新的天地，在Youtube上只講英文的影片也照翻，參考看看77F 05/04 13:33
→ : 有正版可看可回放即珍惜 願望渺小QQ83F 05/04 14:14
噓 : 應該是豪門外球迷要多照顧愛爾達吧…☺84F 05/04 14:19
推 : 其實收視率倒不是問題，因為即使原音播出還是卡一個節目時段，講收視率的明顯就沒搞清楚狀況。
問題是要多花錢請主播和球評85F 05/04 14:29
問題是要多花錢請主播和球評85F 05/04 14:29
推 : 等等 那謎片也會翻譯嗎88F 05/04 14:48
噓 : 拜託不要89F 05/04 14:53
--