作者 higamanami (丸子頭演員)
標題 Re: [問卦] 台語終將步上愛爾蘭語後塵嗎?
時間 Sun Apr 16 07:51:54 2023


※ 引述《CGDGAD ((CGDGAD))》之銘言:

很值得討論,
在現在常用的普通話之外,
以前台灣人是使用閩南語,客家話,和原住民各族語,很難彼此溝通。

日本人來了之後,開始日文教育,
不同族群之間才會用日文來溝通。
國民政府來了之後用現在的普通話。

不只台語,其他語言也是逐漸式微。
強勢推廣普通話是常提起的原因,
根本理由是一些家庭認為台語在家裡用而已,
在學校用不上,疏於教育小孩說台語,
台語就開始沒落。
如果在上幼稚園或國小前幾年可以使用台語教學,慢慢教普通話,
台語使用不會減少的。

: 母語就是跟家裡長輩溝通的語言
: 特別是家裡長輩只會單一語言的情況
: 台語式微是一個不可逆的過程
: 以我為例
: 我阿公那代是使用語言是全台語
: 到我爸媽那代變成約台語/國語約50/50
: 摻入國語就是因為國民黨來台灣
: 如果國民黨沒有來台灣,我爸媽那代應該還是全台語
: 到我這代台語只剩在家跟長輩講話使用
: 在外面還是會遇到以台語為主的人
: 但跟國語使用比例差距太大,台語/國語變成10/90
: 到我以下一代,他們跟爸媽講話都是國語了
: 所以母語就是國語了
: 學台語會變成跟學外語一樣只能從興趣出發
: 回顧歷史
: 如果當初二戰日本人打贏沒有投降
: 那台灣大概會變成以日語為官方語言跟台語為生活語言的雙語國家


-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.220.116 (臺灣)
※ 作者: higamanami 2023-04-16 07:51:54
※ 文章代碼(AID): #1aEpYT4R (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1681602717.A.11B.html
※ 同主題文章:
… ×9
Re: [問卦] 台語終將步上愛爾蘭語後塵嗎?
04-16 07:51 higamanami
dogdudu: 客家語、原住民語、新住民語表示:看不起我嚕?1F 223.137.66.213 台灣 04/16 07:52
tanchuchan: 誰來教 ?另外爸媽家中已經不講台語了 只會事倍功半吧......
還說我每天上班上的要死 回家或假日還要去學台語才能跟小孩溝通3F 115.43.132.202 台灣 04/16 07:56

--
作者 higamanami 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄