回看板
Disp BBS
作者 jimgene (jimgene)
標題 Re: [問卦] 英文老師：外國人不會講very good
時間 Thu Apr 27 20:39:02 2023

※ 引述《renna038766 (微積分好難過)》之銘言：
: 如題
: 英文老師說外國人不會講very good
: 聽起來很俗 英文很爛
: https://i.imgur.com/NFt3j3G.jpg
: https://i.imgur.com/Ie6nT3b.jpg
: https://i.imgur.com/B5ZNWNR.jpg
: 而是要用複雜一點的單字
: 像是extraordinary
: https://i.imgur.com/GoSh54O.jpg
: https://i.imgur.com/IE9UxyY.jpg
: https://i.imgur.com/Y0GrMul.jpg
: 真的假的
: 有沒有八卦？？
: 老外真的很鄙視very good嗎
: -----
: Sent from JPTT on my iPhone

不會用very是沒錯啦
但你聽到的，基本上只會聽到great

口語口語
誰沒事講話在那邊複雜化
神經病

基本上口語就是超級簡化

舉例來說，你在餐廳吃飯
here就是內用
to go 就是外帶

你講其他單字，單純有病

這頻道不知道在賣弄什麼
好像自己高人一等

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.10.38.60 (臺灣)
※ 作者: jimgene 2023-04-27 20:39:02
※ 文章代碼(AID): #1aIcpekv (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1682599144.A.BB9.html
※ 同主題文章:
[問卦] 英文老師：外國人不會講very good
04-27 19:51 renna038766
Re: [問卦] 英文老師：外國人不會講very good
04-27 20:39 jimgene
Re: [問卦] 英文老師：外國人不會講very good
04-28 09:09 DCSHK
※ 編輯: jimgene (39.10.38.60 臺灣), 04/27/2023 20:40:42
→ GtskinR: 這頻道就這樣 感覺自己留過學就夠高人一等 到處糾正別人英文沒講正確 真的超可悲1F 39.12.72.245 台灣 04/27 20:42
→ smaxtor2002: 能溝通就好 根本沒什麼正不正確3F 49.216.203.126 台灣 04/27 20:44
→ dosoleil: 原來不是惡搞影片嗎4F 223.136.178.96 台灣 04/27 20:44
噓 fd: 你怎麼不去批評學校教一堆沒用的文法5F 111.248.139.206 台灣 04/27 20:48
推 renna038766: 那講in跟out呢6F 140.114.217.79 台灣 04/27 20:48
推 jfw616: 外國人不會這樣念ikea7F 113.210.103.243 馬來西亞 04/27 20:49
推 RonanXidi: 同理，現在吃飯，有人會說用膳嗎？8F 180.217.41.135 台灣 04/27 20:53
→ youngglasses: jfw616 他們教得比學校的還冷門9F 150.117.243.27 台灣 04/27 20:59

--
作者 jimgene 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄