回看板
Disp BBS
作者 KevinLow (廢文漏)
標題 [問卦] 愛因斯坦 愛音斯坦 艾應斯坦
時間 Thu Nov  2 20:38:49 2023


阿齁 幾個月前的歐本海默
對於要翻成歐本海默 還 奧本海默
網路上爭論的好長一段時間

可是差不多時代的愛因斯坦 為什麼不太吵?
可以寫愛音斯坦 因該也可以寫艾應斯坦
為什麼愛因斯坦爭議就少很多?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.218.57 (臺灣)
※ 作者: KevinLow 2023-11-02 20:38:49
※ 文章代碼(AID): #1bGvXTyH (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1698928733.A.F11.html
推 cuteSquirrel: 約定成俗 課本也有1F 114.37.163.111 台灣 11/02 20:39
→ a27588679: 愛陰舒坦2F 180.177.33.135 台灣 11/02 20:39
→ Qaaaa: 特朗普3F 192.38.90.165 丹麥 11/02 20:40
→ sdamel: 愛因是替身型阿賴耶識，艾斯智障死好4F 220.135.41.12 台灣 11/02 20:53
推 noah23: 艾斯真的死有餘辜 白癡腦衝仔==5F 49.181.39.250 澳大利亞 11/02 20:54
推 Qoo302: 不然要翻一顆石頭??6F 114.34.135.210 台灣 11/02 20:58

--
作者 KevinLow 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄