作者 cutiehoneyzu (McHilo)標題 [問卦] 為什麼日本高中生要學中國文言文?時間 Sat Dec 9 10:03:02 2023
進入到文部科學省的官網
https://reurl.cc/V4KXG5
點 高等学校用教科書目録(令和6年度使用)
他們的國文叫做國語
https://i.imgur.com/WS9Emny.jpg
裡面有一個 古典探索
https://reurl.cc/WvjEaD
古典探索有 古文篇 跟 漢文篇
古文篇是日本自己的古文
漢文篇就是中國文言文
https://i.imgur.com/TpUFFO8.jpg
https://i.imgur.com/IHrN6q2.jpg
https://i.imgur.com/cLjDv9Q.jpg
裡面就是現在很多台灣人認為沒屁用的文言文
而且日本補習班 有在教文言文
https://youtu.be/SgOZ-7nxfNk?si=H35oE5UN5LLAd21Y
為什麼日本高中生要學文言文呢?
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.111.106 (臺灣)
※ 作者: cutiehoneyzu 2023-12-09 10:03:02
※ 文章代碼(AID): #1bSyhQzz (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1702087386.A.F7D.html
噓 syearth: 因為日文沒廢漢字1F 114.45.43.126 台灣 12/09 10:03
→ yiao: 漢文化啊2F 36.226.176.166 台灣 12/09 10:03
→ whitebk: 同路人吧3F 101.9.174.179 台灣 12/09 10:03
噓 johnny: 欣賞4F 39.15.32.251 台灣 12/09 10:04
噓 kingstongyu: 日本二戰前的漢字及和製漢字本來就用5F 61.224.199.2 台灣 12/09 10:05
推 OPPAISuki: 日本就是中國的迷弟阿 都學中國的6F 36.225.152.57 台灣 12/09 10:05
→ kingstongyu: 很多,都是用來引進西方科學而造的詞彙,清朝民國很多錢不夠多的人都是跑到日本學習西方引進的學術,包刮蔣介石也是跑日本軍校學習啊7F 61.224.199.2 台灣 12/09 10:06
→ wisdom: 因為漢文化本來就是日本歷史的一段,是構成他們文化的一環。同理台灣一味去中國化就是一種政治操作。教育上要去的是中國本位思考,而不是去中國化。11F 27.247.33.166 台灣 12/09 10:11
→ mofass …
推 mofass: 姑且不論別的,科目名稱取的不錯,古典探15F 223.140.201.156 台灣 12/09 10:12
→ mofass: 索看了就知道為什麼要學
--