作者
標題 [問卦] 今年最頂的造詞是哪個
時間 Thu Dec 14 15:37:22 2023
標題 [問卦] 今年最頂的造詞是哪個
時間 Thu Dec 14 15:37:22 2023
如題
每年都會有不少金句
而且日本也剛公開今年的代表字
去年的我負責就滿頂的
想問問今年台灣的代表詞是什麼
----
Sent from BePTT on my iPhone16,1
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.8.20.53 (臺灣)
※ 作者: ndhuctc 2023-12-14 15:37:22
※ 文章代碼(AID): #1bUh2qyN (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1702539444.A.F17.html
推 : 阿北可愛阿北務實1F 101.10.8.207 台灣 12/14 15:38
→ : 猴猴做歹已2F 36.225.112.208 台灣 12/14 15:38
推 : 我智障 我投柯3F 118.161.192.235 台灣 12/14 15:38
→ : 留下的只有善甲4F 42.72.6.251 台灣 12/14 15:38
推 : 耶穌會5F 101.10.93.165 台灣 12/14 15:39
推 : 日本是稅 台灣就用逃吧6F 42.72.116.182 台灣 12/14 15:39
→ : 錯誤政策的受害者7F 114.136.232.254 台灣 12/14 15:47
推 : 哭P 賴皮鬼8F 61.30.132.80 台灣 12/14 15:48
推 : 錯誤政策的受害者9F 42.73.206.159 台灣 12/14 15:53
噓 : https://i.imgur.com/mbZIuC8.jpg10F 211.20.230.64 台灣 12/14 15:56
推 : 哭哭，我家不是違建11F 223.141.101.197 台灣 12/14 16:02
--
作者 ndhuctc 的最新發文:
- 7F 3推
- 13F 5推 1噓
![]()
如題 就是翻譯問題 不少遊戲都有早期翻譯很亂辭不達意的問題在 不過有的有矯正回來 有的各有千秋 FF 太空戰士 到現在是最終幻想 SH 沉默之丘跟寂靜嶺 比較好像的鄉民版啞巴屯跟靜岡 RE 惡靈古堡 …66F 39推 2噓- 18F 9推 1噓
- 50F 22推 2噓
點此顯示更多發文記錄