作者 jpopaholic (日音スキ)
標題 Re: [問卦] 其實身邊去日本自助旅行的人不多?
時間 Mon May  6 13:23:05 2024


※ 引述 《autokey (該起床啦)》 之銘言:
:  
: 因為身為鄉民
: 我自身也一個人到日本自助旅行
: 或是帶家人到日本旅行很多次
: 不太會說日文跟英文不強
: 其實也沒差......
:  
: 我用PTT看世界
: 以為身邊很多人都去日本自助旅行
: 結果問過後發現其實極少
:  
: 身邊同事第一句的疑問87%都是
: 去日本不會日語怎麼辦?
: 我都回答說除非要跟日本人聊天
: 不然吃飯買東西都沒啥問題啊
:  
: 問了15個同事
: 才有一個同事回答我說
: 去日本這麼簡單,自助旅行OK啊…
: 下個月準備要跟女朋友去大阪
:  
: 有沒有其實去日本自助旅行
: 現實中沒有在PTT這麼多的八卦?
:  


看留言和回覆除了自以為是外,還一堆錯誤觀念
好像跟團都跟自O一樣

殊不知自助旅行光是規劃mega一堆

假設非自駕又自由旅行的話
你要去銀山溫泉或是倪鼻溪這種的
火車公車班次一天不到六班的

你只能照著班次跑,所以最後規劃下來勢必早上要6~7點起床,然後大部分的時間不是等火
車公車,就是在坐它們,就像下圖

https://i.imgur.com/DquHhNL.jpeg
[圖]

自然而然爽度就會大打折扣

這可不是N1或是把漢字當中文看就能解決的

接著規劃完善,就是執行的問題了

像是大家常用的JR pass

首先要如何用機台用JR pass去搭新幹線

你用google搜前20篇的文章完全不適用,叫你啥掃QR code 用英文介面那些的,根本不適用
現在的JR pass哪張有QR code
還不是乖乖的要插票

若不會用機台大部分的人都會推薦你去櫃台劃位,那麼第二個問題衍生了,櫃台英文很爛,
用日文要如何溝通?所幸現在有google即時翻譯,但是這又會衍生另一個問題,假設前面人
潮很多,你想搭的班次錯過了要怎麼辦?


還有JR pass搭新幹線和非新幹線流程又不同


接著是語言問題

大部分說英文或中文或台語都能溝通的很多都是到超大景點或大城市 像東京,京阪神,名
古屋這種的

用中文溝通有中國打工仔跟你對談
用英文溝通有尼泊爾打工仔跟你對談

但是到鄉下可沒那麼好康,當地人只會日文,英文只會hello yes no這種的,然後若是老人
手機也不太會用的要如何處理?

然後把漢字當中文看的更好笑

芝生是啥?用中文解釋會完全不懂
お釣り以為是釣魚的地方
然後看到案內所以為是瑟瑟的地方
殊不知你觀光出問題你也只能到案內所去報到

然後是交流問題,以為自由行就不用主動去交流

反而交流比旅團更多,而且還是要跟只會當地語言的民眾跟你交流

像是坐過/錯車站,該車站班次很少,又該地鳥不生蛋雞不拉屎的,會來不及去你想要的點
,剛好只有一位在地女高中生也坐過站,你還不是得要跟該高中生強制交流,用你那破日文
或英文請幫她叫計程車





所以說自由行沒比較高尚,也沒啥省錢不省錢的

自由行跟旅團旅遊目的方向差很多

給個建議,如果想去各大景點跨很多縣市又交通不便的,建議用跟團

假設日文很行,想要體驗當地文化,或是只有一個非旅遊特別目的的,沒有親友把你當代購
的,建議用背包客自由行。

兩種方法各有優缺點,看你旅遊目的,沒有哪個比較好或高尚的。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.105.74 (臺灣)
※ 作者: jpopaholic 2024-05-06 13:23:05
※ 文章代碼(AID): #1cE6axeh (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1714972987.A.A2B.html
※ 同主題文章:
Re: [問卦] 其實身邊去日本自助旅行的人不多?
05-06 13:23 jpopaholic
vV070413: 銀山溫泉有住當地旅館有接送…1F 220.129.75.4 台灣 05/06 13:26
sagarain: 大多數都在大城市地鐵JR移動 談什麼自由行 四國遍行再來好嗎2F 118.160.92.38 台灣 05/06 13:27
vV070413: 跟團要住銀山很難因為旅館房間不多4F 220.129.75.4 台灣 05/06 13:27
sagarain: 沒什麼接觸當地人哪有什麼當地文化 不就跟去西門町以為認識台灣一個意思5F 118.160.92.38 台灣 05/06 13:28
kingstongyu: 有很多日本人漢字都不行了~~漢字真的是原罪嗎?!7F 1.170.135.211 台灣 05/06 13:28
doveplus: 笑死一堆假設 結果最爽自駕一開始就排除9F 61.220.255.139 台灣 05/06 13:29
vV070413: 自駕真的爽啊,尤其日本高速公路可以飆140以上XD10F 220.129.75.4 台灣 05/06 13:30
lyircpoety: 曾經在立川向路人問路 路人一聽到我講英文就好像看到鬼一樣光速逃離XD12F 101.138.147.188 台灣 05/06 13:31
satousei: 沒那個屁股就不要去鄉下啊,屁話一堆14F 114.44.232.80 台灣 05/06 13:32

--
作者 jpopaholic 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄