回看板
Disp BBS
作者
heero0333
(hero)
標題
[問卦] 不會日文的人去日旅遇到日文手寫菜單怎辦
時間
Sat May 11 09:59:58 2024
不會日文的台灣人
去日本旅遊
遇到全部都手寫的日文手寫菜單
寫的讓Google翻譯鏡頭看不懂那種草書程度
店家又只有這種手寫菜單 沒別種
怎辦??????????????????
版上有過來人嗎
怎麼表達要點什麼餐
歐蘇蘇妹 有用嗎
還是摳勒
掛
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.68.119 (臺灣)
※ 作者:
heero0333
2024-05-11 09:59:58
※ 文章代碼(AID): #1cFj4WoK (Gossiping)
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1715392800.A.C94.html
→
highyes
: 用手指 = =!
1F 111.243.74.216 台灣 05/11 10:00
推
apson
: All in
2F 49.217.199.33 台灣 05/11 10:00
→
Linnsen
…
推
Linnsen
: 講英文阿 日本人馬上縮
3F 123.204.134.250 台灣 05/11 10:01
→
douCai
: 你的手是斷了嗎
4F 219.71.93.163 台灣 05/11 10:01
→
Linnsen
…
→
Linnsen
: 你講破爛日文 他們把你當東南亞蠻夷
5F 123.204.134.250 台灣 05/11 10:01
推
Ayreon
: 我老人還不會什麼翻譯鏡頭 很威嗎?
6F 36.230.148.171 台灣 05/11 10:01
推
abcd5136
: 你都會歐蘇蘇妹了
7F 1.168.1.64 台灣 05/11 10:02
→
Linnsen
…
→
Linnsen
: 一直KORE KORE 超商店員都看不起你
8F 123.204.134.250 台灣 05/11 10:02
推
nolimits
: 不要去那種店,或是先查好有哪些菜直接
點
9F 111.83.10.240 台灣 05/11 10:02
→
hy1221
: 看價格點
11F 220.143.12.203 台灣 05/11 10:03
推
tchialen
: this one (比1)
12F 114.40.146.82 台灣 05/11 10:03
推
heyd
: 用智慧鏡頭啊
13F 42.76.114.203 台灣 05/11 10:04
推
titzlika
: 我上次亂指 結果上了三碗湯 要小心
14F 218.173.71.51 台灣 05/11 10:05
→
Qoo777
: 口雷口雷 阿雷阿雷
15F 1.163.225.183 台灣 05/11 10:06
噓
radi035
: 進店之前先看GOOGLE評論跟相片很難嗎?
16F 59.120.250.140 台灣 05/11 10:06
--
作者 heero0333 的最新發文:
+6
[問卦] 「要處理是不是?」怎翻譯成英文信達雅掛? - Gossiping 板
作者:
heero0333
42.72.136.40
(台灣)
2025-10-25 11:29:11
12F 7推 1噓
+5
[問卦] 投販賣機飲料都能顯示多少$搭公車不能?掛 - Gossiping 板
作者:
heero0333
42.73.18.62
(台灣)
2025-10-24 10:38:53
14F 6推 1噓
+2
[問卦] THE FIRST TAKE 為啥還在用有線耳機 掛?? - Gossiping 板
作者:
heero0333
42.73.235.40
(台灣)
2025-10-23 19:32:33
15F 6推 4噓
+7
[問卦] 神戶牛一定要吃夏多布里昂部位嗎 掛????? - Gossiping 板
作者:
heero0333
42.73.35.192
(台灣)
2025-10-20 20:44:54
12F 7推
+21
[問卦] 有Netflix disney+可以看到底啥感覺 掛? - Gossiping 板
作者:
heero0333
42.72.91.147
(台灣)
2025-10-16 19:23:35
37F 22推 1噓
點此顯示更多發文記錄