回看板
Disp BBS
作者 inet ()
標題 [問卦] 原來馬來話和印尼話可以互通的八卦
時間 Mon Apr 21 16:55:21 2025

以前馬來人分布現在馬來半島
婆羅洲
還有現在印尼
整個一大片

後來分別被英國殖民
形成馬來西亞
被荷蘭殖民
形成印尼

加入一直殖民母國的外來語
除此之外
日常生活是可以互通的

可能類似台語和去廈門
聽到廈門話的感覺吧

所以馬來語其實使用人口很多
馬來西亞3500萬
印尼人口2.8億

打個8折也有2.5億人使用
有沒八卦

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.126.105 (臺灣)
※ 作者: inet 2025-04-21 16:55:21
※ 文章代碼(AID): #1e1WVxpM (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1745225723.A.CD6.html
推 IslamicState: 大印尼馬來聯邦1F 60.248.106.181 台灣 04/21 16:57
→ eudemno: 沒有八卦，不過之前知道土耳其語和伊朗語似乎也能互通有點驚訝2F 111.250.33.53 台灣 04/21 17:02
噓 jiaweikoo: 不知道語言相通的根本井蛙4F 149.88.103.52 日本 04/21 17:03
推 ssaprevo: 印歐語系波斯語和突厥語系土語怎麼會通5F 14.161.6.94 越南 04/21 17:04
→ eudemno: 樓上，這是我以前某個土耳其同學說的
我以為他跟伊朗同學用英文溝通，但他說不是6F 111.250.33.53 台灣 04/21 17:11
推 hakuoro: 巴基斯坦跟北印度語言也相通但文字不同塞爾維亞/克羅埃西亞/波士尼亞三國相通9F 42.73.250.93 台灣 04/21 17:13
推 fony1029: 其實 那個就叫馬來語11F 223.140.221.165 台灣 04/21 17:26
推 xifengpangma: 應該是伊朗語和土耳其語裡跟伊斯蘭教有關的阿拉伯語借詞可以互通12F 114.136.127.212 台灣 04/21 17:45
推 slothyiaskiy: 馬來人真的很猛 什麼語言都會講14F 111.241.70.7 台灣 04/21 17:47
→ hantulee: 兩者約90%一樣.15F 27.52.199.29 台灣 04/21 18:03
→ leterg: 印尼話就馬來語啊16F 101.8.225.17 台灣 04/21 18:04
推 selamour: 你太晚知道了17F 114.137.223.125 台灣 04/21 18:05
→ leterg: 他們那個語言用本地話說就馬來語
就像德國奧地利瑞士一樣的道理18F 101.8.225.17 台灣 04/21 18:05
→ selamour: 伊朗波斯語跟土耳其語應該只有阿拉伯語借詞跟互相的借詞可互懂 兩個語言屬不同語系應該不太相通20F 114.137.223.125 台灣 04/21 18:07

--
作者 inet 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄