回看板
Disp BBS
作者 WayneTsai (韋恩蔡)
標題 [問卦] 掐桃跟掐髒 差別是什麼 ？
時間 Fri Jul  4 21:32:24 2025


啊豆 我想請問以下各位會講台語的人

請問掐桃跟掐髒的差別是什麼

台北車站是台北掐桃還是台北掐髒 ？

我台北小孩 不會講台語 謝謝各位

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.89.121.96 (日本)
※ 作者: WayneTsai 2025-07-04 21:32:24
※ 文章代碼(AID): #1ePzVgag (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1751635946.A.92A.html
→ a7788783: 車頭/車站 我是覺得用途上是一樣的1F 223.141.123.215 台灣 07/04 21:33
推 punkmasa: 車頭跟車站2F 218.166.196.95 台灣 07/04 21:33
→ kent: 車頭就是火車站建築 車站是指整片區域3F 118.161.196.205 台灣 07/04 21:33
→ a7788783: 我們這邊沒在特別區分，當作各地用詞的不同而已4F 223.141.123.215 台灣 07/04 21:35
推 Lailungsheng: 火車已經到車站，我的目框已經紅
台北掐頭，告落啦...林強6F 39.9.230.86 台灣 07/04 21:36
推 dosiris: 台語的 車站是指月台 車頭才是指火車站8F 114.43.100.246 台灣 07/04 21:36
噓 kyosukeakiba: 不會說台語跟哪裡小孩沒關係，不用牽拖台北= ="9F 114.44.143.98 台灣 07/04 21:40
→ punkmasa: 車頭應該是原始口語說法，車站是直譯11F 218.166.196.95 台灣 07/04 21:43
推 Lailungsheng: 台北人不會刻意學台語，很合理12F 39.9.230.86 台灣 07/04 21:44
→ Forcast: 灰ㄑㄧㄚˇ逃
掐簪
不是髒逃13F 114.25.160.49 台灣 07/04 21:53
推 jili1000: 掐酇是Stop車站，掐陶是Station車站16F 123.240.32.65 台灣 07/04 21:55
→ Forcast: ㄌㄧㄚ丟髒逃17F 114.25.160.49 台灣 07/04 21:55
→ Lailungsheng: 中分龜頭18F 39.9.230.86 台灣 07/04 21:57

--
作者 WayneTsai 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄