回看板
Disp BBS
作者 Taiwanese (臺灣人)
標題 [問卦] 日配看不起台配??
時間 Sun Aug 17 18:10:21 2025

最近鬼滅上映

中文版在15號上映

被看日配的人貶低

覺得中配很低俗

看日配才是王道 才有優越感

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.94.145 (臺灣)
※ 作者: Taiwanese 2025-08-17 18:10:21
※ 文章代碼(AID): #1eeQgF3w (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1755425423.A.0FA.html
推 xzcb2008: 本來就是啊
看日本的動漫本來就應該是日文的1F 114.38.146.97 台灣 08/17 18:10
推 OPPAISuki: 請鐘明軒配音嗎?
可是 南方四賤客 台配 很讚阿3F 36.225.139.78 台灣 08/17 18:11
→ a27588679: 日配=動畫 中配=卡通
中配就是方便小朋友看的5F 180.177.33.135 台灣 08/17 18:11
推 TokyoHard: 所以東西都是原配最純啊這很難懂?7F 59.115.140.14 台灣 08/17 18:12
推 Golgo13: 日本卡通聽中配就是總覺得哪裡怪怪的8F 1.174.89.225 台灣 08/17 18:12
→ glen246: 結果台灣輔12  未滿12歲不得觀看9F 220.135.68.144 台灣 08/17 18:13
推 qweertyui891: 都看不會？10F 114.137.25.238 台灣 08/17 18:13
推 v8700: 你是去看字幕的還是看動畫的？11F 42.79.15.140 台灣 08/17 18:13
推 ltytw: 我只有中國手游才聽中配12F 125.231.154.124 台灣 08/17 18:13
→ Golgo13: 給小朋友看的像是小叮噹 小丸子 就不會13F 1.174.89.225 台灣 08/17 18:13
推 yuugen2: 想看什麼配音 就看啊 你管別人説啥14F 114.24.70.197 台灣 08/17 18:14
→ Golgo13: 不知道為什麼15F 1.174.89.225 台灣 08/17 18:14
→ kaodio: 灣灣很可憐 歪國幾乎都有自己的配音 尤其日本 外語片幾乎都是日配 想想以前看周星馳的中配就好16F 114.44.2.42 台灣 08/17 18:16
噓 attpp: 烏龍派出所19F 111.254.36.149 台灣 08/17 18:18
→ kaodio: 很多電影 遊戲 7 8國以上語音都是基本 但是中配 基本上都沒有 可憐吶20F 114.44.2.42 台灣 08/17 18:19
→ em4: 中文配音 有時會看到出戲22F 110.28.19.198 台灣 08/17 18:20

--
作者 Taiwanese 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄