作者
標題 [問卦] 名字被用簡體字寫出來 算被降格嗎？
時間 Wed Sep 3 14:40:30 2025
標題 [問卦] 名字被用簡體字寫出來 算被降格嗎？
時間 Wed Sep 3 14:40:30 2025
中華民國都用繁體字
如果名字被用簡體字寫出來
算是被降格嗎？
如果尊重我們的話
應該要用繁體字寫我們的姓名吧？
----
Sent from BePTT on my iPhone 11
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.8.85.180 (臺灣)
※ 作者: chubby31190 2025-09-03 14:40:30
※ 文章代碼(AID): #1ej-BWLt (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1756881632.A.577.html
→ : 中華台北1F 49.216.49.16 台灣 09/03 14:41
→ : 算是一種翻譯吧 像英翻中2F 180.177.33.135 台灣 09/03 14:41
※ 編輯: chubby31190 (101.8.85.180 臺灣), 09/03/2025 14:42:24→ : 沒差，簡繁都沒變3F 111.241.60.31 台灣 09/03 14:42
→ : 蕭：肖。 趙：赵。 習：习。 幹：干。我覺得以這些例子來說，確實被降格了。4F 219.84.235.25 台灣 09/03 14:43
→ : 台胞證用簡體字還是繁體字寫名字？6F 111.71.97.63 台灣 09/03 14:48
推 : 我名字繁簡都一樣7F 111.71.213.232 台灣 09/03 14:48
→ : 中國人造字，講求的是「端正」
「簡体字」沒有三方四正
電腦打字時代，辨識度要比筆劃數重要多まあ文化大革命遺毒，何不乾脆用俄文8F 220.135.131.51 台灣 09/03 14:55
「簡体字」沒有三方四正
電腦打字時代，辨識度要比筆劃數重要多まあ文化大革命遺毒，何不乾脆用俄文8F 220.135.131.51 台灣 09/03 14:55
--
作者 chubby31190 的最新發文:
- 13F 3推
- 10F 9推
![]()
台東跨年 阿妹說拜拜了 終於下班了 大家可以回家啦 感謝台東的工作人員跟觀眾 明年再見 Sent from BePTT on my iPhone 11222F 166推 1噓- 13F 5推
點此顯示更多發文記錄