回看板
Disp BBS
作者 PoorHunter (窮獵人)
標題 [問卦] 台灣為什麼不學日本用自己的人年號？
時間 Tue Sep  2 12:25:23 2025

如題啦

日本人有平成、令和，

每次聽起來就很有文化味，

講出來感覺比西元2025潮多了。

台灣平常就用「民國114年」，

雖然也算年號啦，

但講起來超像在填公文，

完全沒有什麼浪漫感。

如果台灣真的自己搞一套年號，

譬如什麼「玉山元年」、「蓬萊十年」，

聽起來是不是瞬間史詩感爆棚？

還可以拿來當小說名字，

比「民國114年」帥一百倍吧。

但是好像大家都已經習慣民國跟西元，

真的突然換掉，

八成更多人會完全算不清楚，

所以有卦嗎？

台灣為什麼不學日本用自己的人年號？

是覺得麻煩，還是民國年號就夠用了？考試還要

背兩種換算公式，直接爆炸。

所以有卦嗎？

台灣為什麼不學日本用自己的人年號？

是覺得麻煩，還是民國年號就夠用了？
----
Sent from BePTT on my iPhone 15

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.70.125.117 (臺灣)
※ 作者: PoorHunter 2025-09-02 12:25:23
※ 文章代碼(AID): #1ejd6rXM (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1756787125.A.856.html
→ winglight: 我們沒有天皇，雖然快要有了1F 106.104.71.19 台灣 09/02 12:26
→ timetostudy: __人沒有自己的歷史文化2F 27.242.71.242 台灣 09/02 12:26
→ Dirgo: 一個總統要幾個年號,我就問....3F 118.163.179.141 台灣 09/02 12:26
推 Submicromete: 中龜元年4F 111.81.237.227 台灣 09/02 12:26
推 nbalook: 龜皇元年5F 1.170.226.62 台灣 09/02 12:26
推 pondaha: 包巾龜頭2年6F 27.52.100.112 台灣 09/02 12:26
推 DustToDust: 台灣天皇不承認自己是皇帝阿7F 61.224.113.59 台灣 09/02 12:26
推 AGIknight: 清德元年  執政大罷免全敗而民調反8F 42.73.60.149 台灣 09/02 12:27
推 SpongebobMac: 賴中龜：前列腺元年9F 42.73.133.98 台灣 09/02 12:27
推 wanderchang: 清德宗元年10F 42.79.191.97 台灣 09/02 12:27
→ xxxzxcvb: 沒有皇帝了11F 27.242.192.190 台灣 09/02 12:28
推 reaturn: 年號記年真的很智障12F 218.166.175.79 台灣 09/02 12:29
→ iceyang: 綠龜元年13F 114.38.66.71 台灣 09/02 12:29
噓 JustRoy: 帝制陋習誰要啊14F 42.79.177.100 台灣 09/02 12:29
→ Ayanami5566: 賴皮元年15F 49.216.166.20 台灣 09/02 12:29
噓 tudo0430: 平成跟令和的文化味在哪裡16F 49.217.132.63 台灣 09/02 12:29
推 ctw01: 一任總統就四年要年號幹嘛17F 223.136.73.158 台灣 09/02 12:31
→ goingmo: 日本那個就跟古代皇帝那種年號一樣呀,如果沒對照表光是要轉換西元都麻煩呀18F 101.8.248.37 台灣 09/02 12:33
噓 hosen: 西元就是耶穌紀年，一樣的意思20F 106.1.124.189 台灣 09/02 12:40
推 ddijk: 你有天皇嗎21F 122.117.167.101 台灣 09/02 12:43
噓 vwpassat: 日本人自己都說很麻煩，直接用公元紀年，還比較方便！
至少世界通用！22F 1.165.186.29 台灣 09/02 12:45
→ SSSONIC: 直接用西元就好了 還在民國xx25F 36.231.0.140 台灣 09/02 12:46

--
作者 PoorHunter 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄