回看板
Disp BBS
作者 oylq2000 (oylq2000)
標題 [問卦] 有沒有「有邊讀邊」貽笑大方的八卦？
時間 Thu Nov 20 19:22:41 2025

中文造字有象形、指事、會意、形聲、轉注、假借等六原則，

其中約八成為形聲字，由形符和聲符構成，通常是「有邊讀邊，無邊唸中間」。

但還是有些字為例外，若依然「有邊讀邊，無邊唸中間」，

諸如將「造詣」的「詣」讀成「ㄓˇ」、

「砧板」的「砧」讀成「ㄓㄢ」、

「賄賂」的「賂」讀成「ㄌㄨㄛˋ」、

「按捺」的「捺」讀成「ㄋㄞˋ」、

「綜合」的「綜」讀成「ㄗㄨㄥ」……可就貽笑大方而不自知了。


有沒有「有邊讀邊」貽笑大方的八卦？


--

https://vocus.cc/user/@writerou0814


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.212.248 (臺灣)
※ 作者: oylq2000 2025-11-20 19:22:41
※ 文章代碼(AID): #1f7le6Zq (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1763637766.A.8F4.html
→ tyrande: 丟(diu)掉1F 114.24.83.219 台灣 11/20 19:23
→ dlam002: 維大力2F 106.64.105.33 台灣 11/20 19:23
→ sunday0913: 義大利3F 49.216.191.191 台灣 11/20 19:24
噓 Stupidog5566: 中文最好笑的地方就是明明聽得懂對4F 49.214.3.109 台灣 11/20 19:24
推 Silent: 企業5F 111.83.203.73 台灣 11/20 19:24
→ Stupidog5566: 方在講什麼卻還要糾正讀音6F 49.214.3.109 台灣 11/20 19:24
→ MrXD: ㄏㄨㄟˋ ㄌㄨˋ7F 114.26.150.40 台灣 11/20 19:24
→ talrasha:  蛤蜊    ：   ==8F 61.224.67.209 台灣 11/20 19:24
→ Stupidog5566: 有時甚至還要說謊你這樣講我聽不懂9F 49.214.3.109 台灣 11/20 19:25
推 Forcast: 國文造紙，國昌造紙10F 114.25.154.229 台灣 11/20 19:26
推 hw1: 賄賂有邊讀邊不是應該讀作有各?11F 223.136.167.156 台灣 11/20 19:29
→ dlam002: 貝貝12F 106.64.105.33 台灣 11/20 19:33
推 Lige: 新堀江13F 49.216.254.238 台灣 11/20 20:21
推 stanley7131: 蹉跎14F 42.75.33.53 台灣 11/20 20:49

--
作者 oylq2000 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄