作者
標題 [問卦] 為什麼大巨蛋、小巨蛋英文沒有大小？
時間 Tue Nov 25 15:44:08 2025
標題 [問卦] 為什麼大巨蛋、小巨蛋英文沒有大小？
時間 Tue Nov 25 15:44:08 2025
大英文是Big、小的英文是small
也可以用Large、Huge/ Little、Minor
或是可以用音譯好Da 的Da
Da /Xiao 巨蛋 多好聽與順耳
為什麼台北大小巨蛋英文沒大沒小，這樣外國人怎麼搞清楚與明白？
也沒有巨蛋專家可以說明一下謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.167.92 (臺灣)
※ 作者: oneyoung1121 2025-11-25 15:44:08
※ 文章代碼(AID): #1f9LvAI8 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1764056650.A.488.html
→ : 本人就是台北小巨蛋1F 49.215.25.243 台灣 11/25 15:45
→ : 五樓說他是台北大巨肛2F 60.248.161.28 台灣 11/25 15:45
推 : 台北兩個蛋一大一小 跟樓下一樣3F 111.249.143.26 台灣 11/25 15:46
推 : 五樓最愛大肛蛋4F 223.137.24.234 台灣 11/25 15:47
→ : 通常是地名
男莖敦化巨蛋
中洨洸腹巨蛋5F 223.139.13.59 台灣 11/25 16:17
男莖敦化巨蛋
中洨洸腹巨蛋5F 223.139.13.59 台灣 11/25 16:17
--
作者 oneyoung1121 的最新發文:
- 7F 2推
- 10F 4推
![]()
哈哈有些生命力比較強的或是台灣沒的詞彙，已經漸漸被台灣人接受與融入生活。 記者、網紅也會用，也沒有網路警察在那邊管。 比如說閨蜜、男閨蜜。台灣以前叫做女生朋友或是紅粉知己。 社恐、躺平、內耗、上頭、 …109F 59推 4噓![]()
記得小時候，比較有教育理想的老師會跟我們說我們是棟樑，以後台灣交給你們了。 現在長大了，應該要反思我們給下一代台灣人什麼資源，就算你我沒生，親戚、鄰居、同 事也會生。 我們應該要留給下一代台灣人什麼 …300F 149推 15噓- 143F 19推 5噓
點此顯示更多發文記錄