作者 zhxl (武裝肥宅)標題 [問卦] 金門人會講台語嗎？時間 Sun Nov 30 12:45:10 2025
台語是以泉州語融合漳州語為基礎，並吸收日語、原住民語、荷蘭語...等外來語言，與閩
南地區分流發展三百年，與閩南語差異巨大，是獨屬台灣人獨有的獨立語言。
金門自古就是講閩南同安語，沒有經歷台灣那種曲折且對民族融合的歷史，那金門人會說台
語嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.208.89 (臺灣)
※ 作者: zhxl 2025-11-30 12:45:10
※ 文章代碼(AID): #1fAylOm8 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1764477912.A.C08.html
推 NTPUpigeyes: 跟澎湖一樣有在地腔調1F 60.250.231.22 台灣 11/30 12:46
推 selvester: 閩南語，我聽不懂，公視有金門腔
跟台語有些差距，整句話只有幾個字懂2F 27.51.40.8 台灣 11/30 12:46
推 fishouse: 金門的台語不標準，正統的是台南腔4F 42.73.63.94 台灣 11/30 12:47
→ OPPAISuki: 腔調不一樣 聽不太懂 不通5F 1.160.191.128 台灣 11/30 12:47
推 Hina: 台語 與 閩南語 差異極大 你是在說什鬼
拜託 別在胡扯了6F 1.172.149.8 台灣 11/30 12:47
→ OPPAISuki: 哪來標不標準的問題8F 1.160.191.128 台灣 11/30 12:48
→ moy5566: 會喔他們大多都移民到三重9F 120.19.162.72 澳大利亞 11/30 12:48
→ OPPAISuki: 就好像 英國人罵美國人英文不標準10F 1.160.191.128 台灣 11/30 12:48
噓 shyang72: 閩南語還分標不標準，滿好笑的11F 111.240.142.101 台灣 11/30 12:48
→ moy5566: 很多金門裔的三重人 都會講台語13F 120.19.162.72 澳大利亞 11/30 12:49
→ OPPAISuki: 漳州 跟泉州的閩南語 也不一樣 誰標準?14F 1.160.191.128 台灣 11/30 12:50
推 tgtg: 質詢時李洋就聽不太懂謝龍介的台語15F 223.136.117.2 台灣 11/30 12:50
推 komengtu: 當然會啊 福建省耶16F 42.73.84.230 台灣 11/30 12:50
→ EvoLancer: 泉州話差異比較大 漳州跟廈門腔跟台灣比較接近17F 111.243.92.206 台灣 11/30 12:51
推 kyosukeakiba: 金門的還聽得懂啦，馬祖的差異才大19F 36.230.248.222 台灣 11/30 12:52
推 OPPAISuki: 馬祖是閩東話 不是閩南話了20F 1.160.191.128 台灣 11/30 12:52
→ weed222: 如果金門話聽不懂，是你台語差到爆炸21F 1.46.133.21 泰國 11/30 12:56
推 etiennechiu: 金門閩南語沒有日語外來語，太台灣的台語有日本外來語22F 101.12.206.125 台灣 11/30 12:57
噓 laugh8562: 金門有一堆閩南遺址 什麼不會講台語 搞笑24F 219.70.223.154 台灣 11/30 13:05
噓 MedEngineer: 差異巨大個屁，你去廈門跟泉州一趟，9成閩南語能聽懂
然後台語有吸收的外來語只有日文啦，根本沒有荷蘭語跟原住民語，不要胡說八道欸26F 82.33.123.183 英國 11/30 13:06
推 straggler7: 我小時候講閩南語 長大講台語 厲害吧31F 60.251.200.3 台灣 11/30 13:10
推 kyosukeakiba: 樓上讓我想到，那他們罵人無理取鬧也會說青番嗎？32F 36.230.248.222 台灣 11/30 13:11
噓 simara: 上面那個是在說啥？台語還有分正統喔？34F 1.173.81.205 台灣 11/30 13:12
→ straggler7: 我會講 國語中文英語美語閩南語台語6種語言35F 60.251.200.3 台灣 11/30 13:13
推 kyosukeakiba: 中文要換成華語啦，文是文語是語。37F 36.230.248.222 台灣 11/30 13:14
--