作者 createlight (創輝)標題 [新聞] 中共財政緊張 黨媒曝幹部抱怨「過苦日子時間 Thu Dec 18 23:17:45 2025
1.媒體來源:大紀元
2.記者署名:唐兵
3.完整新聞標題:
中共財政緊張 黨媒曝幹部抱怨「過苦日子」
4.完整新聞內文:
【大紀元2025年12月17日訊】（大紀元記者唐兵綜合報導）中國經濟下行，各地財政困難
，中共官方頻提「過緊日子」。不過日前黨媒批評一些單位把「緊日子」理解為要過「苦
日子」，指相關做法已引發幹部抱怨。中國網民嘲諷官方是玩文字遊戲。分析認為，黨媒
此類呼籲今年已多次出現，泄露了因財政困難，中共官場內部矛盾和怠政問題加劇。
12月16日，中共黨媒《人民日報》刊文稱，在基層採訪發現，在一個基層單位裡，看到一
台舊得泛黃的打印機旁，雜亂堆著一疊正反印錯、只能廢棄的A4紙。一名幹部無奈地說，
單位要求所有文件必須雙面打印，設備跟不上，手動翻頁容易出錯，還費時費力。提了幾
次換打印機，結果都是將就用吧。
今年5月中共當局發布修訂後所謂「反對浪費條例」，強調要「堅持從嚴從簡，帶頭過緊
日子」。《人民日報》稱，自該條實施以來，一些單位在落實中存在片面理解，錯把「緊
日子」理解為要過「苦日子」。
報導舉例，有的地方辦公耗材、老舊設備老化影響工作效率卻久拖不換，有的明裡暗裡壓
減合理福利待遇，還有的「緊」在了該給群眾服務的支出上。「這種做法既本末倒置，也
不可持續」。
報導還說，「過『緊日子』是長久之計，關鍵是管住鋪張浪費、提高工作效能。」「真正
該減的，不是合理的福利待遇，而是過重的基層負擔」，云云。
黨媒這一報導引發一些大陸網民嘲諷。有人表示，「緊而不能苦——文字遊戲玩的樂此不
疲啊。」「正話反話最都在你臉上，怎麼說你都對。」「全文只有一句話——『有的壓減
福利待遇』。真苦了你們又不願意了，編制真是個好東西。」
查詢網絡發現，這種呼籲理解「過緊日子並非過苦日子」的黨媒文章，並不是每一次出現
，今年以來就發表過多篇。
比如8月份，《人民日報》曾針對各地執行「反浪費條例」發表文章，指有些地方把過緊
日子理解成過苦日子，是打著過緊日子的旗號行懶政怠政，本質上還是形式主義。文章強
調，黨政機關過緊日子並不影響幹部收入，合理工資、津貼、社保「一分不能少」。
9月份，央視網發表《「緊日子」≠「苦日子」 讀懂中央「緊」字訣背後的民生溫度》
；官媒公眾號「團結湖考」發文《「過緊日子」影響民生？這是懶政者的遁詞》，
時事評論員李林一表示，北京中央是要下邊不要浪費，但減少浪費就必然要減少預算，比
如設備能用則用。大家都擔心被政敵舉報，也怕上邊得罪過的領導藉機問罪，所以當然是
儘量節約，這能理解。還有一些過去算是正常的福利待遇，現在地方政府都沒錢了，再發
就不正常，但一旦減少，有些幹部就不願意，這是利益衝突。所以那些黨媒記者是站著說
話不腰疼，認為政府即便要破產了，黨的幹部也不應和民眾一起過苦日子，福利待遇不能
減，只需要減工作壓力。這種觀點本身很奇怪。
李林一表示，中共黨媒從幾個月前到現在不斷解釋「過緊日子不是過苦日子」，本身也說
明由於經濟變差，財政困難，中共官場內部矛盾和怠政問題加劇，包括中南海政令實際上
也難以在地方有效施行。
中共官方資料顯示，2024年北上廣深四座一線城市財政全部入不敷出，雲南省和黑龍江省
的一般公共預算支出甚至超過收入的3倍。
據「第一財經」報導，目前中國地方財政支出普遍超過本級收入，要靠中央對地方轉移支
付、債務收入等來彌補缺口。今年前10個月，地方一般公共預算收入約10.5萬億元，支出
約19.1萬億元。
今年以來，31省份全部提出2025年黨政機關堅持「過緊日子」。
上週的中共中央經濟工作會議，聲稱要解決地方財政困難。香港《明報》指這是當局首次
在類似會議中提出解決地方財困問題。
責任編輯：李沐恩#
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.epochtimes.com/b5/25/12/17/n14656921.htm
6.備註:
--
現代政治學一般認為，社會權力有三個來源，即暴力、財富和知識。
共產黨以壟斷和肆意使用暴力，剝奪人民財產，以及最重要的，剝奪言論和新聞自由，
剝奪人民的自由精神和意志，來達到其絕對控制社會權力的目標。
——《九評共產黨》九評之ㄧ：評共產黨是什麼？
https://www.youtube.com/watch?v=F_s7yi7d6Mk
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.127.88.134 (臺灣)
※ 作者: createlight 2025-12-18 23:17:45
※ 文章代碼(AID): #1fH1iSDE (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1766071068.A.34E.html
→ tn907915 …
噓 tn907915: 大妓院底下對岸哪一天不是在過苦日子1F 49.218.230.38 台灣 12/18 23:18
噓 didi0909: 跟白蝦一樣2F 42.71.197.174 台灣 12/18 23:19
推 okd0512: 上廁所沒有衛生紙3F 101.10.49.135 台灣 12/18 23:26
推 sexintheair: 中國沒有民進黨
國力強盛 欣欣向榮4F 118.231.200.193 台灣 12/18 23:27
噓 squeakywheel: 美國人有贊助大紀元嗎？有財政緊張嗎？ccc6F 101.10.247.15 台灣 12/18 23:31
--