回看板
Disp BBS
作者 Su22 (裝配匠)
標題 [新聞] 為保北京藍天……河北農民零下7度不敢開
時間 Mon Jan 12 21:42:54 2026

備註請放最後面 違者新聞文章刪除

1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）
※ Yahoo、MSN、LINE等非直接官方新聞連結不被允許
自由

2.記者署名:
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字，請勿張貼，否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
陳成良

3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
為保北京藍天……河北農民零下7度不敢開暖氣 揭慘況報導全被刪

4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版規

中國為了整治冬季霧霾，自2017年起在北方強推「煤改氣」政策，強制農村以天然氣取代
燃煤取暖。然而，據《法新社》直擊，隨著政府補貼退場，環繞北京的河北省農村正面臨
嚴峻的生存危機。在零下7度的寒冬中，許多村民因負擔不起高昂的天然氣費用，只能關
掉暖氣「硬扛」，而相關報導甚至遭中國當局全網刪除。

《法新社》記者走訪距離北京僅100公里的河北省保定市徐水區，當地正值晴朗寒冬，氣
溫低至攝氏零下7度。然而，許多村民家中卻冷如冰窖。1位60多歲的村民在農貿市場無奈
表示：「老百姓負擔不起……1個月要花1000人民幣（約新台幣4400元）取暖，沒人受得
了。」他坦言，雖然大家都喜歡乾淨的空氣，但「乾淨的代價實在太高了」。


在當地餐館工作的尹春蘭（Yin Chunlan，音譯）受訪時不禁落淚，她表示住在農村的公
婆1年得花上7000人民幣（約新台幣3.08萬元）才能讓家裡暖和點，「他們不得不把暖氣
開得很大，但溫度還是上不去，既浪費氣又浪費錢。」為了省錢，老人家只能往身上多蓋
幾層毯子禦寒。


天然氣價格比北京貴 官媒報導遭下架
更令村民氣憤的是「同國不同價」。此前中國《農民日報》一篇被官媒央視轉載的文章披
露，河北農村的天然氣價格高達每立方公尺3.4人民幣，而北京農村僅需2.6人民幣。這種
巨大的價格落差讓河北村民深感不公。


然而，這篇揭露基層慘況的報導在中國社群媒體引發熱議後，隨即遭到審查機制「全網下
架」，連央視網站上的轉載也無法瀏覽。

中國財政部曾宣稱在2021年撥款132億人民幣支持河北清潔取暖，但這類安裝與燃氣補貼
通常僅維持3年，隨後便不再續發。徐水當地政府2017年曾承諾給予每戶300人民幣補貼，
但對於動輒數千元的取暖費來說，這點錢根本是杯水車薪。


5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/5306487
為保北京藍天……河北農民零下7度不敢開暖氣 揭慘況報導全被刪 - 國際 - 自由時報電子報
[圖]
中國為了整治冬季霧霾，自2017年起在北方強推「煤改氣」政策，強制農村以天然氣取代燃煤取暖。然而，據《法新社》直擊，隨著政府補貼退場，環繞北京的河北省農村正面臨嚴峻的生存危機。在零下7度的寒冬中，許多村民因負擔不起高昂的天然氣費用，只能關掉暖氣「硬扛」，而相關報導甚至遭中國當局全網刪除。《法新社》記 ...

 

6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位)，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)
這種天氣
中國北方 零下七度
沒有暖氣的話 真的慘.......

--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.114.3.82 (臺灣)
※ 作者: Su22 2026-01-12 21:42:54
※ 文章代碼(AID): #1fPFfXms (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1768225377.A.C36.html
推 NAKOplau: 黨的好日子持續中1F 203.204.197.185 台灣 01/12 21:44
→ wangisiung: 這樣還不學伊朗 反抗…..2F 119.14.178.188 台灣 01/12 21:44
推 imhideji: 未看先猜扯三民自、台灣也一樣3F 101.8.135.103 台灣 01/12 21:45
推 Vicky1016: 冷死了怎麼反抗 而且農村基本都剩老人話說房子燒不暖 就是建築設計有問題4F 118.232.100.169 台灣 01/12 21:46
→ qday: 用愛發電啊！不懂去問蔡英文6F 42.72.62.160 台灣 01/12 21:47
噓 ihsineon: 它國事務7F 111.242.106.168 台灣 01/12 21:49
→ xBox1Pro: 又沒有台灣冷，河北是乾冷8F 123.194.10.102 台灣 01/12 21:52
推 kyoiori100: 河北彩珈不出來送溫暖嗎9F 59.102.184.240 台灣 01/12 22:01

--
作者 Su22 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄