作者 joy830 (joy)標題 [問卦] 地道是支那語嗎時間 Wed Jan 14 10:06:47 2026
我韓粉
最近跟朋友聊天，聊天食物
我說這家東西做得很地道
朋友就抓狂跳針，台灣是講道地
我就覺得地道這詞兒比較好勒
-----
Sent from JPTT on my Vivo V2246.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.51.121.236 (臺灣)
※ 作者: joy830 2026-01-14 10:06:47
※ 文章代碼(AID): #1fPlevX1 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1768356409.A.841.html
→ ballby: 你老北京?1F 61.219.217.215 台灣 01/14 10:07
噓 preisner: 整天在支語支語的很好笑,文化,用詞本來3F 60.248.161.28 台灣 01/14 10:07
→ KGSox: 地下道4F 125.224.134.185 台灣 01/14 10:07
→ preisner: 就會隨著時間在改變5F 60.248.161.28 台灣 01/14 10:08
→ Julian9x9x9 …
→ Julian9x9x9: 那個不是逃難時會用來躲藏的東西嗎6F 111.235.212.203 台灣 01/14 10:08
推 wonder007: 地道不是哥布林巢穴嗎7F 42.72.65.200 台灣 01/14 10:09
推 leo1217000: 文革前就有的不算支語吧8F 61.216.95.31 台灣 01/14 10:09
→ correct: 你是說地下道嗎?台北都拆得差不多了9F 111.251.12.26 台灣 01/14 10:09
→ rLks02: 台灣叫「道地」10F 1.173.96.217 台灣 01/14 10:09
推 RisingTackle: 不入地道焉能睡覺一出地道驚動萬教11F 218.34.137.182 台灣 01/14 10:10
推 bruce511239: 絕絕子 發齁 糯機機12F 111.246.130.106 台灣 01/14 10:10
→ k63815: 支語警察真的很蠢 有夠憨13F 110.28.65.170 台灣 01/14 10:11
→ yspb: "台灣"這兩個字就是支語了啦,還不快改掉14F 114.136.219.131 台灣 01/14 10:11
→ hmcedamon: 我看相聲學得16F 114.137.82.48 台灣 01/14 10:12
推 hmt17: 挖地道17F 49.216.45.93 台灣 01/14 10:15
→ nekoares: 只聽過道地18F 111.248.100.22 台灣 01/14 10:16
--