作者 cool810 (silence)標題 [新聞] 台灣台語輸入法APP上架!支援語音轉文字 輕鬆寫台語時間 Fri Jan 16 17:17:06 2026
中時:台灣台語輸入法APP上架!支援語音轉文字 輕鬆寫台語
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20260114002001-260405
2026/01/14 中時 林縉明
教育部推出「台灣台語輸入法」應用程式APP,於今日正式上架,方便民眾用自己的行動
裝置,就能輕鬆發表台灣台語創作。更透過導入語音辨識功能,民眾能快速將語音轉化為
文字,提升使用本土語言溝通的意願,亦利不諳本土語言文字書寫的民眾,方便快速查找
所需資訊,結合數位科技加速本土語言復振傳承。
教育部為回應公共政策提案、推動台灣台語與台灣客語等本土語言數位化,建置「教育部
本土語言成果參考字表」。歷經跨部會協調與多次溝通,Apple於114年9月完成該表附表
全部字形納入其作業系統,並於iOS 26更新中正式釋出。Apple成為首家全面完成系統字
形支援本土語言顯示的國際廠商,大幅提升民眾於行動與電腦裝置上書寫與閱讀本土語言
文字的便利性。
「台灣台語輸入法」除了支援拼音輸入,也提供語音輸入功能,讓使用者能透過語音轉換
成文字;另也針對無法正常顯示本土語言用字行動裝置,內建有台灣台語漢字轉圖片的輸
出功能,讓目前無法在行動裝置顯示的文字有替代選項,增加臺灣台語文字於行動裝置的
流通及能見度。俾利民眾在行動裝置繕打、運用並熟悉臺灣台語漢字。
教育部自113 年起投入開發適用於手機、平板等行動裝置的台灣台語輸入法應用程式。現
已建置完畢,並同步上架至App Store及Google Play平臺。針對現階段APP不足的地方,
將提供使用者意見反饋,屆時會定期再做調整。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.244.164.9 (臺灣)
※ 作者: cool810 2026-01-16 17:17:06
※ 文章代碼(AID): #1fQW8Kjg (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1768555028.A.B6A.html
→ fony1029: 閩南語1F 223.136.72.182 台灣 01/16 17:17
→ babuarea: 寫的出來看得懂嗎2F 27.240.208.185 台灣 01/16 17:18
推 ppon: 台羅南部鄉下人都看不懂有個洨用3F 223.137.158.173 台灣 01/16 17:18
→ nekoares: 拼音是怎拼? 台羅?4F 114.45.137.216 台灣 01/16 17:18
推 jarry1007: 浪費稅金5F 49.218.241.84 台灣 01/16 17:18
推 RisingTackle: 人民納稅錢竟然浪費在這種東西上6F 218.34.137.182 台灣 01/16 17:18
→ ppon: 文青圈創造出來自嗨而已 有夠可悲7F 223.137.158.173 台灣 01/16 17:19
推 fony1029: 應該拿去廈門給他們看不看得懂8F 223.136.72.182 台灣 01/16 17:19
→ RisingTackle: 真獨派都用台羅 誰他媽跟你用閩南語9F 218.34.137.182 台灣 01/16 17:19
→ nikewang: 不能打台羅文的都是廢物10F 221.146.194.16 南韓 01/16 17:20
推 fony1029: 就閩南語 福建過來的11F 223.136.72.182 台灣 01/16 17:21
推 todao: 讚 (^ ▽^ )12F 49.214.9.112 台灣 01/16 17:21
→ adios881: 看不懂台羅13F 162.120.248.69 美國 01/16 17:27
→ GeogeBye: 先把字寫對 不然不想用14F 59.126.127.15 台灣 01/16 17:27
推 selamour: 必須說政府主推的台文正字很多字好像只是故意跟中文唱反調而已15F 133.159.153.253 日本 01/16 17:30
推 todao: 很棒,支持台語客語原民語各種輔助工具數位化 (*^ω^*)
華北話只是國語,國語隨時可換,改成英語還更國際化,台灣閩客原母語才是根,趕快補上是正確的 *\(^o^)/*17F 49.214.9.112 台灣 01/16 17:31
→ youdar: 可以做正事好嗎22F 211.20.41.206 台灣 01/16 17:35
推 haklim: 台灣閩南語23F 42.73.58.113 台灣 01/16 17:50
→ holyhelm: 等著看使用率 XD24F 114.27.87.211 台灣 01/16 17:58
推 honlan: 能打出玻璃睪丸嗎25F 42.73.167.137 台灣 01/16 18:02
噓 stupidboyu: 拿去中國沿海使用麻欸通哦!27F 39.12.161.39 台灣 01/16 18:14
噓 salesperson: 南部老人:哩勒寫蝦米碗擱洨?28F 42.77.91.68 台灣 01/16 18:45
噓 adon0313: 北七台羅文
會講台語的有看得懂台羅文的嗎?29F 49.215.231.194 台灣 01/16 19:18
推 pttjoe: 台灣整天只會搞這些政治正確的東西31F 114.44.239.238 台灣 01/16 19:27
--