作者
標題 [新聞] 別開日本濾鏡？她講日文遭刁難「切換英語
時間 Sat Jan 24 22:17:34 2026
標題 [新聞] 別開日本濾鏡？她講日文遭刁難「切換英語
時間 Sat Jan 24 22:17:34 2026
備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
三立新聞網
2.記者署名:
王文承
3.完整新聞標題:
別開日本濾鏡？她講日文遭刁難「切換英語」秒順遂 當地人揭1原因
4.完整新聞內文:
一直以觀光立國的日本，近年因外國旅客數量暴增，已逐漸影響當地居民的生活，也讓部
分日本人對觀光客態度轉趨冷淡，甚至出現不友善的情況。一名女子分享自身經驗表示，
她即便刻意使用日文與當地人交流，仍明顯感受到差別待遇，反倒有一次全程改用英文溝
通，旅程卻異常順利，讓她直呼「日本是最不費心掩飾歧視的地方」。
分日本人對觀光客態度轉趨冷淡，甚至出現不友善的情況。一名女子分享自身經驗表示，
她即便刻意使用日文與當地人交流，仍明顯感受到差別待遇，反倒有一次全程改用英文溝
通，旅程卻異常順利，讓她直呼「日本是最不費心掩飾歧視的地方」。
【女赴日講日文遭歧視 切換英語突順利】
一名女網友在社群平台《Threads》發文指出，自己已通過日文檢定N2，赴日旅遊時總會
刻意多聽、多說日文，希望融入當地。然而她坦言，去了日本數十次，始終無法避免遭遇
外國人被差別對待，甚至感受到不友善的態度。某次她刻意全程僅使用英文溝通，卻發現
整趟旅程出乎意料地順利，「彷彿那些令人不舒服的瞬間全都消失了」。
刻意多聽、多說日文，希望融入當地。然而她坦言，去了日本數十次，始終無法避免遭遇
外國人被差別對待，甚至感受到不友善的態度。某次她刻意全程僅使用英文溝通，卻發現
整趟旅程出乎意料地順利，「彷彿那些令人不舒服的瞬間全都消失了」。
原PO直言，走訪過這麼多國家，日本是她認為「最不費心掩飾歧視」的地方，更讓她感到
無奈的是，隨著日文學得越多、赴日次數越頻繁，反而讓她對日本產生厭惡感。
貼文曝光後，立刻引起大量網友共鳴，「真的拜託台灣人把對日本的濾鏡關掉好嗎」、「
有次在羽田因行李問題被刁難，我用日文溝通（N2程度），地勤態度非常強硬，結果我弟
把我拉到旁邊，改用流利英文說明，沒幾分鐘事情就解決了」、
有次在羽田因行李問題被刁難，我用日文溝通（N2程度），地勤態度非常強硬，結果我弟
把我拉到旁邊，改用流利英文說明，沒幾分鐘事情就解決了」、
「日文N1，但在日本遇到事情時，我一律先用英文」、「完全能理解，我住東京，坦白說
沒有感受到太多歧視，但說英文的確會得到不同對待」、「學的日文越多、越了解日本人
，就越不喜歡日本」、「我在熊本工作，從來不覺得日本人對台灣人特別友善」。
沒有感受到太多歧視，但說英文的確會得到不同對待」、「學的日文越多、越了解日本人
，就越不喜歡日本」、「我在熊本工作，從來不覺得日本人對台灣人特別友善」。
【講日文遭刁難「切換英語」秒順遂 當地人揭1原因】
令人意外的是，也有一名日本網友現身回應，表示對原PO的遭遇感到難過，並坦言日本社
會確實存在視野狹隘的人，對其他亞洲國家抱有輕視態度。他同時解釋，為何說英文反而
較少受到歧視，原因在於日本人往往會對使用英文的人「唯唯諾諾」，這種心態源自第二
次世界大戰後的歷史背景，當時日本社會集體形成「英語＝勝者的語言」、「英語圈＝先
進與強者」的觀念。
會確實存在視野狹隘的人，對其他亞洲國家抱有輕視態度。他同時解釋，為何說英文反而
較少受到歧視，原因在於日本人往往會對使用英文的人「唯唯諾諾」，這種心態源自第二
次世界大戰後的歷史背景，當時日本社會集體形成「英語＝勝者的語言」、「英語圈＝先
進與強者」的觀念。
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1785145
別開日本濾鏡？她講日文遭刁難「切換英語」秒順遂 當地人揭1原因 | 生活 | 三立新聞網 SETN.COM 一直以觀光立國的日本，近年因外國旅客數量暴增，已逐漸影響當地居民的生活，也讓部分日本人對觀光客態度轉趨冷淡，甚至出現不友善的情況。一名女子分享自身經驗表示，她即便刻意使用日文與當地人交流，仍明顯感受到差別待遇，反倒有一次全程改用英文溝通，旅程卻異常順利，讓她直呼「日本是最不費心掩飾歧視的地方」。 ...
6.備註:
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.255.45.181 (臺灣)
※ 作者: noposo 2026-01-24 22:17:34
※ 文章代碼(AID): #1fTDI10k (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1769264257.A.02E.html
→ : 外國人來台灣講破爛國語：好可愛1F 122.100.113.115 台灣 01/24 22:19
推 : 脆上灣姐用幻想的N2日文遊日2F 218.161.24.37 台灣 01/24 22:19
噓 : 哪個日文檢定有考口說了？3F 39.10.9.174 台灣 01/24 22:20
→ : 扯一堆 你台灣人遇到會講中文是不是也一串霹靂巴拉講回去4F 136.23.50.113 美國 01/24 22:21
推 : 美 > 日 > 台 > 中6F 101.10.106.48 台灣 01/24 22:21
噓 : 講得爛就爛還硬要7F 49.158.243.67 台灣 01/24 22:21
→ : 好了啦 不喜歡還一直去幹嘛呢？8F 223.141.184.79 台灣 01/24 22:21
推 : 有番號嗎9F 1.164.68.10 台灣 01/24 22:22
推 : 八成是沒敬語 很失禮在問真的不如英文10F 49.216.203.145 台灣 01/24 22:22
→ : 講英文就是兩方一起爛11F 136.23.50.113 美國 01/24 22:23
→ : 不是喔..曾因行李過重英切日溝通後秒解決12F 218.164.5.63 台灣 01/24 22:23
→ : 兩邊才會怕對方不理解謹慎言行
講日文反而容易造成誤會13F 136.23.50.113 美國 01/24 22:23
講日文反而容易造成誤會13F 136.23.50.113 美國 01/24 22:23
→ : 這種狀況不要說新聞，我身邊就好幾個在日本生活甚至工作一段時間的人講過了
在台灣的老外也是啊 講英文的白人還是比較高尚15F 42.71.218.162 台灣 01/24 22:24
在台灣的老外也是啊 講英文的白人還是比較高尚15F 42.71.218.162 台灣 01/24 22:24
→ : 台灣也是對講外語的比較好啊19F 114.136.130.251 台灣 01/24 22:26
→ : 有沒有可能是自己口說跟詞彙的問題?20F 101.12.162.142 台灣 01/24 22:26
→ : 白癡幻想文21F 49.217.129.32 台灣 01/24 22:28
推 : 有沒有可能是人家聽不懂你講什麼22F 101.10.162.32 台灣 01/24 22:31
→ : 日本機場海關都用日文問我問題 不是英文23F 114.26.12.89 台灣 01/24 22:34
推 : 前陣子去旅館講英文櫃檯人員直接當機...24F 122.117.118.36 台灣 01/24 22:35
噓 : 自己日文太爛的問題 少牽拖25F 194.195.89.212 日本 01/24 22:43
噓 : 過N2就能爬天了喔 口說正不正確？26F 1.163.94.53 台灣 01/24 22:47
→ : 日文檢定考有考口說？會不會其實是口說太差，人家根本聽不懂27F 114.43.139.58 台灣 01/24 22:57
推 : 確實,連自己人城鄉彼此都排外了,但我沒差單純吃吃喝喝而已,才不花時間跟日本人交流29F 112.104.153.110 台灣 01/24 23:17
→ : 因人而異31F 114.43.115.99 台灣 01/24 23:31
--
作者 noposo 的最新發文:
- 31F 7推 4噓
![]()
快訊／肯德基「個人餐、薯條、咖啡」漲價！拼盤最多貴13元 記者蕭筠／台北報導 肯德基今（20日）調漲部分商品售價，業者稱平均漲幅0.7%，其中分享拼盤漲13元最多， 從255元變268元，漲幅達5% …153F 66推 14噓- 20F 10推 3噓
- 30F 17推 1噓
點此顯示更多發文記錄