回看板
Disp BBS
看板 Gossiping
作者 yyyyyuuuuu (回憶之秋)
標題 [新聞]無法律禁止稱「台灣101」!王世堅:台北101
時間 Mon Jan 26 13:04:33 2026

1.媒體來源:三立新聞網

2.記者署名:盧素梅

3.完整新聞標題:無法律禁止稱「台灣101」！王世堅：台北101同巴黎凱旋門是約定俗成
說法

4.完整新聞內文:
美國攀岩傳奇艾力克斯霍諾德（Alex Honnold）昨天挑戰徒手攀登台北101大樓，歷時91
分鐘登頂，完成這項被視為「不可能的任務」的壯舉，副總統蕭美琴及行政院長卓榮泰發
文祝賀時稱「台灣101」，引發藍營批評。對此，民進黨立委王世堅今（26）日表示，台
北101的說法就是約定俗成，但是有人喜歡稱呼為台灣101，法律沒有禁止。不過，他強調
，「台北101就跟法國的巴黎凱旋門一樣，你會稱巴黎凱旋門，很少人會去說法國凱旋門
。」


副總統蕭美琴、行政院長卓榮泰昨天發文祝賀霍諾德挑戰徒手攀登台北101大樓成功，但
因稱「台北101」為「台灣101」，遭國民黨批評，「滿腦政治算計的，真的大可不必」。

對此，民進黨團幹事長鍾佳濱受訪時表示，其實對內對外大家很多名詞在使用，比如常去
的桃園機場，國際上是什麼碼？台北機場（TPE），你在台灣會說「我要去台北機場搭飛
機」嗎？但對外國人來講，那個機場叫台北機場，所以，台北101、台灣101到底是台灣機
場還是桃園機場？「我想外國人、台灣人自然都分得清楚，不用太介意」。


王世堅則回應，他認為台北101、台灣101都一樣，台北在國際上某個程度等於也代表了台
灣，就像大家講巴黎，大家一想那就是在講法國，東京就是指日本，在多數自由民主國家
，首都某個程度就代表他們這個國家，「所以我倒不認為說台北101、台灣101有什麼差異
」。


王世堅認為，如果直接稱呼台灣101也可以，不過大家稱慣了台北101，就約定成俗，照大
家的稱呼，這沒有什麼不可以的；像是巴黎凱旋門，大家會說巴黎凱旋門，不會說法國凱
旋門，巴黎凱旋門、台北101這是同樣的道理。


王世堅指出，一旦大家認為名稱已經稱呼的那麼熟悉，大家也都接受，就約定成俗，如果
有人認為台灣101有意識型態在裡面，相信就照最多人的稱呼來稱呼，有的人喜歡稱台灣1
01，那也可以，也沒有法律去禁止。他再次強調，「台北101就跟法國的巴黎凱旋門一樣
，你會稱巴黎凱旋門，很少人會去說法國凱旋門。沒有嘛，就是巴黎凱旋門、台北101。
」


5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:https://www.setn.com
三立新聞網 SETN.com | 讓世界看見台灣的美好
《SETN三立新聞網》台灣首創將電視、數位、AI完美融合的網路新聞平台，整合每日國內外重大新聞，政治剖析、國際局勢、社會聚焦、娛樂八卦及三立新聞台與三立iNEWS新聞的節目精華內容，為網友解析趨勢，提供多樣觀點。 ...

 
/News.aspx?NewsID=1786446&From=Search&Key=%E7%9B%A7%E7%B4%A0%E6%A2%85
-----
Sent from MeowPtt on my iPhone


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 149.88.103.201 (日本)
※ 作者: yyyyyuuuuu 2026-01-26 13:04:33
※ 文章代碼(AID): #1fTlNaMw (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1769403876.A.5BA.html
※ 同主題文章:
[新聞]無法律禁止稱「台灣101」!王世堅:台北101
01-26 13:04 yyyyyuuuuu
Re: [新聞]無法律禁止稱「台灣101」!王世堅:台北
01-26 18:37 engineer1
Re: [新聞]無法律禁止稱「台灣101」!王世堅:台北101
01-26 19:12 bear26
推 sky7338: 我大堅哥威武1F 42.78.65.247 台灣 01/26 13:04
推 f92174: 造反2F 101.10.243.255 台灣 01/26 13:05
推 welly520: https://youtu.be/EUsH8MWpBs83F 49.217.49.141 台灣 01/26 13:05
推 Yefim618: 好的，那中國台灣101呢4F 101.8.232.192 台灣 01/26 13:05
推 newcsie68: 綠共不喜歡你的說法5F 223.140.141.162 台灣 01/26 13:05
→ kaodio: 中國101 大家都開心6F 114.44.41.194 台灣 01/26 13:05
→ Goog1e: 從沒聽過台灣101 這次才發明出來的 噁心7F 111.241.64.125 台灣 01/26 13:05
推 jarry1007: 台灣每天吵名稱就飽了8F 101.12.129.149 台灣 01/26 13:05
→ k44754: https://i.mopix.cc/5ZNsco.jpg9F 39.14.73.254 台灣 01/26 13:05
[圖]
噓 noreg0393933: 明明就是中國10110F 42.79.77.169 台灣 01/26 13:06
噓 a22880897: 橡皮圖章又再表忠心了11F 42.70.254.160 台灣 01/26 13:06
→ Goog1e: 怎麼不說地球101 太陽系101 宇宙10112F 111.241.64.125 台灣 01/26 13:06
推 qaz223gy: 只聽過台北10113F 223.139.13.44 台灣 01/26 13:06
→ yesonline: 台北金融大樓股份有限公司 (公司快改名14F 220.133.253.85 台灣 01/26 13:06
→ hkcdc: 滾去台灣85啦15F 101.10.11.124 台灣 01/26 13:06
→ River29: 王世堅、王世堅造反，也一樣嘛16F 61.71.49.41 台灣 01/26 13:06
→ spzper: 所以台北能代表台灣??17F 125.230.232.104 台灣 01/26 13:06
推 plbroum88: 原來是約定俗成叫法 而不是官方的稱呼18F 223.141.184.79 台灣 01/26 13:06
推 accomplish: 中國台北101大家都開心19F 36.234.46.175 台灣 01/26 13:06
→ hkcdc: 這是人家公司名稱 大樓名稱20F 101.10.11.124 台灣 01/26 13:07
→ keli: 中國台北101。21F 101.10.2.120 台灣 01/26 13:07
→ spzper: 只能說要蹭不是不行在那邊噁心自己人22F 125.230.232.104 台灣 01/26 13:07
推 vincent0412: 約定俗成三小23F 49.215.26.67 台灣 01/26 13:07
推 namkk: 為什麼大一課程都叫10124F 110.32.20.112 澳大利亞 01/26 13:07
→ hkcdc: 又來華航不能叫華航要叫台航25F 101.10.11.124 台灣 01/26 13:07
→ minlochen: 執政不會 改名搶攻蹭流量很會26F 60.251.51.51 台灣 01/26 13:07
推 forest204c: 台灣選手出國比賽都用中華台北 台北當然可以代表台灣27F 111.83.159.6 台灣 01/26 13:08
推 doig: 堅哥又回去舔党了，還什麼民進黨良心29F 111.248.251.25 台灣 01/26 13:08
→ qday: 綠圾就像中國人，看到有好事就想蹭30F 42.73.232.113 台灣 01/26 13:08
→ doig: 什麼約定俗成，人家名字就叫Taipei 101
https://i.imgur.com/CUo5WBy.jpeg
https://i.imgur.com/E6bii3e.jpeg31F 111.248.251.25 台灣 01/26 13:08
[圖]
 
[圖]
→ ziso: 那叫做 台灣"的"101  你自己都說法國的巴黎34F 211.72.185.125 台灣 01/26 13:08
推 hioer: 世堅哥這不行啦，人家官方就是Taipei 101，35F 111.82.78.241 台灣 01/26 13:08
→ doig: https://i.imgur.com/5xdfZos.jpeg36F 111.248.251.25 台灣 01/26 13:08
[圖]
→ ziso: 凱旋門了37F 211.72.185.125 台灣 01/26 13:09
推 wilson3435: 造反了38F 218.35.143.24 台灣 01/26 13:09
→ hioer: 不然我以後叫名字都叫錯，不就難辦了39F 111.82.78.241 台灣 01/26 13:09
→ ziso: 你都會加"的" 了  還說沒差?40F 211.72.185.125 台灣 01/26 13:09
推 mouz: 以後講日本鐵塔，不要講東京鐵塔好不好41F 114.137.1.138 台灣 01/26 13:09
推 hkcdc: 綠色真噁心 啥事不做 看到來蹭42F 101.10.11.124 台灣 01/26 13:09
推 botnet: 還是有些人腦子清醒43F 42.72.174.157 台灣 01/26 13:09
噓 villagemen: 造反了44F 223.140.111.20 台灣 01/26 13:10
→ minlochen: 青鳥：藍白的地盤不准讓他們有加分機會45F 60.251.51.51 台灣 01/26 13:10
推 newnoob: 我還真的沒聽過台灣101 人家官方名字就46F 1.161.121.146 台灣 01/26 13:10
噓 a22880897: 還在那邊什麼約定成俗 明明就叫台北10147F 42.70.254.160 台灣 01/26 13:10
→ newnoob: 叫台北101 到底誰叫過台灣101的？48F 1.161.121.146 台灣 01/26 13:10
推 exceedMyself: 阿北以後改叫阿灣49F 60.248.140.207 台灣 01/26 13:10
推 abcde79961a: 世堅又要被那些東廠的記上一筆了50F 101.10.77.76 台灣 01/26 13:11
推 ChangWufei: 人家本名就台北101 約定俗成個屁喔51F 1.172.204.213 台灣 01/26 13:11
推 plbroum88: 卓榮泰和蕭美琴有沒有可能是同一個小編？52F 223.141.184.79 台灣 01/26 13:11
→ isu0911: 堅哥偷臭54F 223.143.46.91 台灣 01/26 13:11
→ acergame5: 好的Chinese Taipei 10155F 1.160.36.181 台灣 01/26 13:11
→ a22880897: 裝什麼公道伯56F 42.70.254.160 台灣 01/26 13:11
→ ziso: 沒不行 那以後叫王世堅就叫做開房堅57F 211.72.185.125 台灣 01/26 13:11
噓 coon182: 約你媽，正式名稱就是台北101誰跟你約58F 27.52.156.35 台灣 01/26 13:11
推 joyi: 那就成立臺灣共和國，所有名稱問題都解決59F 1.162.168.170 台灣 01/26 13:11
推 nbalook: ROC10160F 106.64.65.90 台灣 01/26 13:11
推 hkcdc: 跟上次竄改球員發言一樣，把中華隊修成台灣61F 101.10.11.124 台灣 01/26 13:12
噓 sporocyst: 這政黨最喜歡重新自創名詞來凹62F 61.222.1.183 台灣 01/26 13:12
噓 nt880245: 呵呵 都你在講63F 49.216.128.77 台灣 01/26 13:12
推 swommy: 台灣的台北101 笑惹 恰吉想抹壁雙面光64F 111.82.87.19 台灣 01/26 13:12
推 yukaichen: 台灣101外國人不會以為是泰國嗎65F 101.12.145.14 台灣 01/26 13:13
噓 ezqq123: 就是會有那種低能廢物混亂是非 看看那個史上最爛院長66F 49.215.150.190 台灣 01/26 13:13
推 FrankCastle: 照這邏輯 也沒有法律禁止稱中國台灣ㄟ 有13億人喜歡叫中國台灣也行嗎？68F 223.139.55.87 台灣 01/26 13:13
推 augustlion: 中國台灣省101？70F 42.79.219.19 台灣 01/26 13:13
推 ccs95209: 台灣101 ok呀 那蔣萬安也變台灣市長？71F 203.145.94.205 香港 01/26 13:15
推 cashko: 人家正式名稱就是台北10172F 36.224.203.79 台灣 01/26 13:15
推 stevenyu82: 所以叫校長廢物萊爾也是約定俗成73F 42.78.230.224 台灣 01/26 13:15
推 Jack2277: 造反啦74F 111.71.89.196 台灣 01/26 13:15
噓 sporocyst: 身為行政院長和副總統，連正式名稱都說錯，丟臉75F 61.222.1.183 台灣 01/26 13:15
推 ohya111326: 確實77F 36.227.74.252 台灣 01/26 13:15
→ cashko: 那你台北大學能不能叫台灣大學78F 36.224.203.79 台灣 01/26 13:15
推 mightymouse: 台北101是人家正式的官方名字欸，
什麼時候變約定俗成79F 42.72.29.138 台灣 01/26 13:15
→ hkcdc: 台科北科81F 101.10.11.124 台灣 01/26 13:16
推 bumerang: 中國台灣101☺82F 194.195.89.223 日本 01/26 13:16
噓 simon9331: 台綠共灣牠螞的101.83F 42.77.27.39 台灣 01/26 13:16
推 augustlion: 連正式名稱都可以亂改 笑死84F 42.79.219.19 台灣 01/26 13:16
推 swommy: 約定成俗個鬼啦 正式名稱就是 台北10185F 111.82.87.19 台灣 01/26 13:16
噓 PCC2003: 說個笑話，王世堅是民進黨的良心86F 39.12.33.147 台灣 01/26 13:16
噓 Ceferino: 又在演黑白臉了87F 27.242.6.88 台灣 01/26 13:17
噓 cms6384: 喔喔喔 是喔 喔喔喔喔88F 60.248.189.97 台灣 01/26 13:17
→ augustlion: 就跟中華台北隊硬要改成台灣隊一樣89F 42.79.219.19 台灣 01/26 13:17
推 coffee112: 法國凱旋門90F 1.174.245.102 台灣 01/26 13:17
→ augustlion: 自high91F 42.79.219.19 台灣 01/26 13:17
→ TRYING: 一群。。。。。92F 36.237.126.124 台灣 01/26 13:17
推 abobstar: 同理 中國台灣也是約定成俗嚕93F 61.221.143.58 台灣 01/26 13:17
→ cms6384: 沒錯 民退党94F 60.248.189.97 台灣 01/26 13:17
→ milk830122: 也無法律禁止賺人民幣欸 青鳥叫什麼95F 223.136.163.109 台灣 01/26 13:19
推 tk135yang: 堅哥根本是民進黨內反動派XD96F 101.10.105.254 台灣 01/26 13:19
→ drmactt: 挾選票自重，校長看在眼裡97F 116.241.199.105 台灣 01/26 13:19
推 brian751204: https://tinyurl.com/2aylmh3p98F 125.227.151.121 台灣 01/26 13:20
[圖]
噓 bgrich: 這個東西的建物名稱是白紙黑字寫的99F 110.28.1.190 台灣 01/26 13:20
噓 vm06wl: 滿腦政治算計的垃圾啊
台北市政府改叫台灣市政府好了
廢物萊爾中分龜頭也是有六成的台灣人民約定俗成的稱呼400F 111.71.85.228 台灣 01/26 16:52
推 LeeFrank: 破腦綠共整天就只會搞意識形態啊404F 118.171.159.171 台灣 01/26 17:00
噓 snowoffish: 中國台灣101405F 101.10.76.135 台灣 01/26 17:03
推 yozora15987: 党說是台灣101就是台灣101406F 42.73.161.101 台灣 01/26 17:04
→ pigofwind: 沒違法啊，只是覺得你們這些硬要蹭的很噁心而已407F 111.83.101.216 台灣 01/26 17:06

--
作者 yyyyyuuuuu 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄