作者 crocus (哪來的)
標題 [新聞] 日本女性情人節送巧克力意願下降 通膨是
時間 Mon Feb  9 13:03:12 2026


1.媒體來源:LTN

2.記者署名:編譯孫宇青/綜合報導

3.完整新聞標題:日本女性情人節送巧克力意願下降 通膨是主因

4.完整新聞內文:

隨著西洋情人節即將到來,日本一家市調公司的調查顯示,由於日常用品價格上漲帶來壓
力,今年準備在情人節送出巧克力的日本女性人數比去年減少。

《每日新聞》7日報導,在日本,女性傳統上會在情人節送巧克力給男性,包括伴侶、父
親和同事,還有些女性也會與朋友互贈巧克力。然而,由Intage公司於1月14日至19日針
對2500名年齡在15至79歲之間的女性調查顯示,42.8%的受訪者表示今年沒有送巧克力的
計畫,比去年上升4個百分點。


進一步來看,送巧克力人數降幅最大的是送給家人,比2025年下降4.4%,降至38.7%。
送給朋友的比例也下降2.1%,至11.2%;而「必須」贈送巧克力給同事的比例也下降1.3
%,至7.9%。


絕大多數職業婦女不願參與向男性同事贈送巧克力的傳統,在787名相關受訪者中,85.4
%的人表示不願這樣做,這是自2022年該調查開始以來的最高比例。相反,表示打算為自
己買巧克力的女性比例幾乎持平,僅上升0.3%,至21.3%。


情人節巧克力的平均消費額增加8.1%,達到4943日圓(約台幣993元),但表示想要購買
高品質巧克力的受訪者人數有所減少,顯示通膨可能正在抑制奢侈品消費。

帝國數據銀行近日發布的另一項巧克力價格調查顯示,情人節巧克力的平均價格年增4%
,達到436日圓(約台幣87元),主要原因是可可價格上漲及日圓貶值導致進口成本增加
。 2022年的平均價格則為355日圓(約台幣71元)。


5.完整新聞連結:https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/5336715 
日本女性情人節送巧克力意願下降 通膨是主因 - 國際 - 自由時報電子報
[圖]
隨著西洋情人節即將到來,日本一家市調公司的調查顯示,由於日常用品價格上漲帶來壓力,今年準備在情人節送出巧克力的日本女性人數比去年減少。《每日新聞》7日報導,在日本,女性傳統上會在情人節送巧克力給男性,包括伴侶、父親和同事,還有些女性也會與朋友互贈巧克力。然而,由Intage公司於1月14日至19日針 ...

 

6.備註:還好台灣ㄟ(′‧ω‧‵)ㄏ

--
https://i.imgur.com/uCX6xog.jpg
https://i.imgur.com/tcaFRgc.jpg
https://i.imgur.com/JMjznjR.jpg
https://i.imgur.com/9lg8kIB.jpg
https://i.imgur.com/jw6r8yi.jpg
https://i.imgur.com/IEV7MPA.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.144.69 (臺灣)
※ 作者: crocus 2026-02-09 13:03:12
※ 文章代碼(AID): #1fYMgLT9 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1770613397.A.749.html
※ 編輯: crocus (111.249.144.69 臺灣), 02/09/2026 13:03:29
StylishTrade: 巧克力很貴?1F 111.250.153.184 台灣 02/09 13:03
cs09312: 巧克力是能多貴2F 27.247.0.224 台灣 02/09 13:04
ghchen1978: 巧克力看等級啊!都是糖的當然便宜3F 42.72.5.96 台灣 02/09 13:04
adios881: 男生通膨還是女生通膨啊4F 162.120.248.105 美國 02/09 13:05
ppp123: 情人節每個月一次5F 42.72.165.125 台灣 02/09 13:05
ErosAmour: 看吧 大家都不相信日本是真他媽的窮了6F 111.82.113.243 台灣 02/09 13:05
butmyass: 送大波露還是可以負擔的吧7F 1.175.138.130 台灣 02/09 13:06
dick929: 台灣人不太重視送巧克力~日本自己愛搞成送巧克力8F 49.216.128.116 台灣 02/09 13:12
F35: 節日綁架,連交情普通都要送義理,成本大增10F 61.218.10.180 台灣 02/09 13:13
jk12312377: 只能說文化差異吧,台灣人是真的很少11F 49.214.8.165 台灣 02/09 13:14
F35: 就算義理便宜,為啥要為普通交情的花這錢12F 61.218.10.180 台灣 02/09 13:14
jk12312377: 在送這種的吧13F 49.214.8.165 台灣 02/09 13:14
andy79323: 日本送巧克力一次要搞很多份14F 111.82.217.22 台灣 02/09 13:22

--
作者 crocus 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄