台灣高等法院及所屬法院今（9）日舉行卸、新任首長交接典禮。高院卸任院長、將接司
法院秘書長的高金枝因為爆出職場霸凌法官爭議，她致詞時特別解釋自己婆婆媽媽的個性
，讓溫暖的關心成為壓力，她向大家致歉。

高金枝表示，3年又接近1個月在高院的日子，她爭取法官員額，但距離合理的審判環境還
有一段路要走，相信新任院長到任後一定會做得更好；再來，她個性常常婆婆媽媽，自以
為是的一直在關心、悼念各位法官同仁「要運動、要吃飯、要休息，要趕快回去陪家人」
，忘了出自院長的關心，應該已經不是溫暖而是壓力，造成壓力，藉此機會向大家抱歉，
也謝謝包容。

高金枝借用俄國戲劇家康斯坦丁毀筒Z尼斯拉夫斯基的話「Don't love you in the art,
Love the art in you」，也就是「我們不要愛上藝術上的你，要愛上你身上的藝術」，3
4年多的司法工作，她一直提醒自己，不要把正義貼在身上表演，而是要放在心中實現。

司法院代理院長謝銘洋表示，司法現正面臨極為艱困的時刻，主因為案件量暴增，壓垮司
法人員，還有巨量增加的工作負擔，導致大量法官、書記官離退，讓原本就不足的人力窘
境更形惡化，在法令和員額許可的範圍內，司法院一方面檢討並優化人力結構，另一方面
檢討行政和審判流程，以減輕法官和書記官的負擔，包括簡化裁判書、簡化訴訟及行政程
序，提升調解和審查庭的能力等。

謝銘洋強調，高金枝即將屆齡退休，但認為以她的資歷跟能力，如果退休實在太可惜了，
認為她是最適當的祕書長人選，經過再三請託跟懇談，終於勉強獲得她首肯出任秘書長，
願意接受更大的挑戰，承擔更重的責任。

今天除了司法院副秘書長王梅英接任高院院長外，台中高分院法官張國忠接任花蓮高分院
院長；最高法院法官邱璿如轉任士林地方法院院長；最高法院法官朱瑞娟接掌新竹地方法
院院長。高金枝卸任後接任司法院秘書長。

王梅英說，法院不斷面臨新挑戰，司法正面臨資源匱乏危機，新的法律不斷推出，造成法
院嚴重超載，承受前所未有的巨大壓力，「已經無關乎個人是否敬業，是系統性問題」，
喊話相關憲政機關應正視並鼎力挹注司法資源。