作者 qqq87112 (小Q)標題 [新聞] 高雄後驛商圈新年布置現簡體字！ 經發時間 Mon Feb 23 06:32:43 2026
備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）
※ Yahoo、MSN、LINE等非直接官方新聞連結不被允許
華視
2.記者署名:
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字，請勿張貼，否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
鍾承良 陳珊珊
3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
高雄後驛商圈新年布置現簡體字！ 經發局：撤除.將多留意
4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版規
春節期間，有民眾到高雄後驛商圈，發現這邊的新年布置裝飾，竟然用簡體字，掀起爭議和
討論，不少民眾認為，大喇喇擺在商圈入口不太好，但也有人認為看得懂就好，對此經發局
表示，商圈在年後會撤除，更會提醒商圈未來要多注意。
過年期間，民眾到處走走逛逛，結果來到高雄後驛商圈時，看到這新年擺設，覺得怪怪的，
紅色喜氣裝飾，還有燈籠一旁點綴，但上面的字卻被民眾發現，竟然有簡體字，像是快樂的
樂，還有恭喜發財的發，民眾說：「要檢舉，我覺得不理想，不能放這個啦，應該要拿掉啦
，還是希望說，我們都是以繁體字為主，希望他們可以改進這樣。」
不少民眾覺得商圈布置，直接大喇喇使用簡體字不太妥當，但也有人認為看得懂就好，民眾
說：「看得懂就好，我覺得我們應該是用繁體字，不是用簡體字，簡體字還好吧，就樂，發
財，這樣而已啊，這個都看得懂啦。
店家說：「有點造型的裝飾，都是這邊的理事，我們有商圈，(我看你們有發展協會)，對對
，他們用的。」實際要找商圈理事長，但電話沒通也沒人在，經發局則表示，這是商圈佈置
，為了慶祝農曆新年年後就會撤除，會再提醒商圈未來要多注意，後驛商圈，過年特別的成
衣大拍賣年街，都是滿滿人潮，這邊還有滿天雨傘打卡點，但這回新年裝飾品卻用簡體字，
掀起民眾討論。
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
https://news.cts.com.tw/cts/general/202602/202602222562063.html
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位)，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請?
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)
中國高雄沒被青鳥出征？？
青鳥大本營居然沒人
----
Sent from
BePTT on my ASUS_I004D
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.232.38.184 (臺灣)
※ 作者: qqq87112 2026-02-23 06:32:43
※ 文章代碼(AID): #1fcuGE_r (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1771799566.A.FF5.html
※ 同主題文章:
[新聞] 高雄後驛商圈新年布置現簡體字！ 經發局：撤除.將多留意
02-23 06:32 qqq87112
→ AlianF: 雙標而已 沒42 含導不會介意1F 39.9.198.19 台灣 02/23 06:36
推 whitefox: 好运2F 114.24.94.35 台灣 02/23 06:38
→ raxe0001: 都撤了藍白別吵，讓我們繼續關心台北3F 27.53.8.246 台灣 02/23 06:39
推 jarry1007: 以前戒嚴 學校有人寫簡體被記過 原來現在還在戒嚴呀？4F 101.10.246.70 台灣 02/23 06:44
→ soarling: 應該把協會相關人員抓來審問吧6F 42.73.46.88 台灣 02/23 06:47
推 koreawargod: 如果在台北，苗T輸賠早出來靠北靠
母7F 111.71.213.55 台灣 02/23 06:47
→ cloudyst: 位置對了 沒事9F 180.177.14.124 台灣 02/23 06:49
推 marktak: 脫台入華10F 27.247.61.75 台灣 02/23 06:55
推 mouz: 一定是韓粉，we care 高雄起床了11F 42.78.182.225 台灣 02/23 06:56
→ isu0911: 連印刷文宣都外包12F 111.80.22.35 台灣 02/23 06:58
推 firemothra: 異體字啦。藍白粉不要在那邊高潮13F 182.233.34.176 台灣 02/23 07:01
噓 tudo0430: 糕熊沒事兒 如果是台北請講晚安下台負責14F 49.216.173.121 台灣 02/23 07:01
推 asiaking5566: 好可怕 台灣政府連字體都要管15F 223.141.230.100 台灣 02/23 07:06
→ WowProctor: 青鳥:怎沒爆? 原來是綠的那沒事了16F 218.161.119.149 台灣 02/23 07:11
推 atliberty: 還真的是文字獄17F 61.231.63.182 台灣 02/23 07:11
--