作者 CNS3056 (奶奶)標題 [新聞] 告別Chinese!文總正名Taiwan有譜 3/17可時間 Thu Mar 12 13:51:06 2026
1.媒體來源:自由
2.記者署名:陳昀
3.完整新聞標題:
告別Chinese!文總正名Taiwan有譜 3/17可望改名NCAT
4.完整新聞內文:
聯電創辦人曹興誠近日以「中華」二字恐混淆台灣主權定位與認同為由,請辭「中華文化
總會」執行委員。惟據了解,文總內部早已著手推動「正名」,去年底執行委員會與諮議
委員會已決議,先更改英文名稱以「Taiwan」呈現,預計本月17日的會員大會即可完備程
序,將英文名稱正名為「National Cultural Association of Taiwan」(簡稱NCAT)。
文總近年積極拓展國際交流,現有英文名稱卻時常造成困擾。據文總委員轉述,文總團隊
及會員代表在國際間參展或交流訪問時,時常被問及名稱混淆的議題,許多國際友人好奇
,文總的英文名稱「General Association of Chinese Culture」(簡稱GACC),為何使
用「Chinese」而非「Taiwan」?
據透露,2025年2月25日召開的第九屆第一次會員大會上,有委員在臨時動議時提出名稱
混淆的議題,當時會議主席裁示交由秘書長研議。經過數月評估,同年12月9日,執行委
員會與諮議委員會開會討論後決議,先更改「英文」名稱,以「Taiwan」呈現。
依照文總章程規定,會員大會授權執、諮委會討論議案,執、諮委會之決議需於下次會員
大會報告執行情形,才算完備程序;換言之,在本月17日會員大會報告並完成程序後,文
總的英文名稱將正式改為「National Cultural Association of Taiwan」,簡稱「NCAT
」。
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/5367054
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位),被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,
請?
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.124.244 (臺灣)
※ 作者: CNS3056 2026-03-12 13:51:06
※ 文章代碼(AID): #1fibHCPA (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1773294668.A.64A.html
推 i376ers: 怎麼不是台灣共和國?1F 211.75.174.139 台灣 03/12 13:51
→ Forcast: n個貓2F 114.25.154.165 台灣 03/12 13:52
推 eddisontw: 本來是要發揚中華文化的 改成這樣不三3F 59.125.98.168 台灣 03/12 13:52
→ benothing: 台灣共和國不錯4F 42.70.242.149 台灣 03/12 13:52
→ eddisontw: 不四 乾脆廢掉算了5F 59.125.98.168 台灣 03/12 13:52
→ Ilat: 我說那個華航呢?6F 220.134.32.8 台灣 03/12 13:52
→ ziso: 所以台灣文化是啥?原住民文化?7F 211.72.185.125 台灣 03/12 13:52
推 lakershank: 我這人很簡單,有貓我就推8F 112.207.3.139 菲律賓 03/12 13:52
→ m13211: 整個廢掉可能更好9F 42.73.192.184 台灣 03/12 13:52
推 lipstick: 趕快獨立不要蹭中華民國就好10F 36.224.125.62 台灣 03/12 13:52
→ ziso: 越好改的代表根本沒人在乎11F 211.72.185.125 台灣 03/12 13:52
噓 vwpassat: 日本 也只是稱 日本國(Japan)。12F 111.253.0.120 台灣 03/12 13:52
噓 yangweiisi: 民進黨除了搞意識形態還會什麼?13F 27.53.107.155 台灣 03/12 13:53
推 LoveSports: 中華航空 中國信託 中華豆花14F 149.50.210.200 日本 03/12 13:53
→ vwpassat: 這樣不管政體怎麼改變,國名都不必改變15F 111.253.0.120 台灣 03/12 13:53
→ bruce511239: 只能找這些事過過嘴癮16F 111.246.152.43 台灣 03/12 13:53
→ vwpassat: 意識形態親支,本就必須除掉!17F 111.253.0.120 台灣 03/12 13:54
噓 whiteadam: 好19F 114.24.132.71 台灣 03/12 13:54
噓 BSScene: 媽的這樣還不算內亂罪?20F 101.10.8.250 台灣 03/12 13:54
噓 Mohism: 台灣文化 結果全是 中華文化21F 42.79.29.194 台灣 03/12 13:54
推 EFERO: 身分證先拿出來看一下第一行好不好22F 101.8.49.100 台灣 03/12 13:54
推 i376ers: 中文字應該也要改掉23F 211.75.174.139 台灣 03/12 13:54
推 t95912: 台灣文化不也是中華文化的一支 為什麼要限縮自己24F 61.227.139.173 台灣 03/12 13:55
推 VoV: 所有中華XX協會表示:26F 140.174.179.101 美國 03/12 13:55
→ kinki999: 過了再吹27F 60.248.119.217 台灣 03/12 13:55
→ sr20detll: 自嗨開香檳慶祝28F 59.127.112.99 台灣 03/12 13:55
噓 oh123oh: 這什麼鬼單位?29F 42.73.246.208 台灣 03/12 13:55
推 gremon131: 有譜而已 誰知道又是不是下週五30F 106.64.144.227 台灣 03/12 13:55
噓 haha7456: 華航下禮拜五31F 111.83.48.178 台灣 03/12 13:55
推 aqsss: 中華豆花:32F 140.112.125.206 台灣 03/12 13:56
→ soarling: 中華裡面有台灣 笑死33F 42.73.233.88 台灣 03/12 13:56
→ babuarea: 那中華文化總會先改名啊34F 118.231.144.79 台灣 03/12 13:56
噓 DRAGON0324: 喔 這什麼單位?35F 114.136.217.43 台灣 03/12 13:56
噓 tana1106: 只會搞這套36F 42.79.171.211 台灣 03/12 13:57
噓 polo5615: 呵呵 又來了 缺錢了嗎37F 223.136.173.5 台灣 03/12 13:57
→ johnhmj: 下次換人做做看可能又改回去?38F 101.12.86.29 台灣 03/12 13:58
噓 ambitious: China airline:39F 223.137.20.38 台灣 03/12 13:59
→ kinki999: 下次別人問時,說ROC也不叫台灣啊40F 60.248.119.217 台灣 03/12 13:59
→ satllion: 你把英文改成中華拼音,不要用Chinese41F 111.235.248.47 台灣 03/12 14:00
→ axsd: 球隊怎麼不敢改42F 49.215.100.87 台灣 03/12 14:00
→ satllion: 不就好了43F 111.235.248.47 台灣 03/12 14:00
噓 jun7154: 菜的時候搞還可以信 綠圾現在都在騙跟拗44F 42.71.184.123 台灣 03/12 14:02
→ neoa01: 他是台灣人嗎?45F 114.136.234.233 台灣 03/12 14:02
推 artyman: 還用中文嗎 廢掉吧46F 36.228.81.175 台灣 03/12 14:04
噓 ethanwu0414: 只會搞這些有的沒的 務虛47F 49.217.130.13 台灣 03/12 14:05
噓 pingshou: 好啦你們爽就好48F 223.139.235.227 台灣 03/12 14:05
→ asgardgogo: 真是有錢有閒49F 114.44.9.216 台灣 03/12 14:05
→ kinghtt: 先說說看他的國籍是那...50F 49.216.45.233 台灣 03/12 14:07
噓 bndan: 當今天嘴巴很努力支持台灣獨立的在務虛一律給2..因為這些垃圾正在高速複製南明滅亡的51F 211.75.130.241 台灣 03/12 14:07
噓 jimmyso: 又在消滅中華文化 搞意識型態53F 122.117.52.84 台灣 03/12 14:08
→ bndan: 過程 而且是腿軟跪下去的那種...54F 211.75.130.241 台灣 03/12 14:08
噓 photoless: 幹 結果還在講中文55F 114.136.132.253 台灣 03/12 14:08
推 ReiFan: 沒差啊...台灣國家文化協會 預算找台灣國56F 60.251.55.70 台灣 03/12 14:08
噓 pf775: Republic of China :57F 223.137.55.192 台灣 03/12 14:08
→ ReiFan: 以後不要找中華民國申請預算58F 60.251.55.70 台灣 03/12 14:08
→ Axiom888: 這單位到底是幹嘛的?59F 45.80.187.83 越南 03/12 14:09
→ knives: 中華文化總會是什麼垃圾組織60F 114.38.5.17 台灣 03/12 14:09
→ angraer: 可以先改華航嗎?下個禮拜五等很久了61F 122.118.13.151 台灣 03/12 14:09
→ neiger: 超噁62F 114.32.15.243 台灣 03/12 14:10
→ yspb: 台灣這個支語 大家爽爽用63F 114.136.151.95 台灣 03/12 14:10
→ neiger: 繼續去中,我看國家實力要怎麼繼續下降64F 114.32.15.243 台灣 03/12 14:13
→ tangty: 馬的ese65F 118.163.51.217 台灣 03/12 14:13
→ neiger: 民進黨真的是台灣毒瘤,永遠只有自己利益66F 114.32.15.243 台灣 03/12 14:14
推 kikujiro: 青鳥文化?看看日本機場67F 36.233.96.251 台灣 03/12 14:18
→ MisterBoar: 用拗口的名稱不去爭取改變事實本質68F 49.216.23.156 台灣 03/12 14:20
--