---

※ 引述《pm2001 (做個盾牌眼球兵吧)》之銘言：
: 備註請放最後面 違者新聞文章刪除
: 1.媒體來源:聯合
: ※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）
: ※ Yahoo、MSN、LINE等非直接官方新聞連結不被允許
: 2.記者署名:蕭雅娟
: ※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字，請勿張貼，否則會被水桶14天
: ※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
: 3.完整新聞標題:名嘴罵徐巧芯「破格」不起訴 檢方採信：是華語非台語
: ※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
: 4.完整新聞內文:
: 去年7月26日大罷免投票結果全數否決，名嘴許維智在政論節目「三立inews」用台語指立
: 委徐巧芯「食無三把蕹菜，就欲上西天」，男人若娶到這種女人這叫「破格」等語。台北
: 地檢署今偵結，認為許提到的破格是指華語非台語，給予不起訴處分。
: 徐認為許的發言的內容不實指摘她是不檢點的婦人等私人事項，侮辱人格影響婚姻及家庭
: ，逾越對民代表現工作的合理評論，提告公然侮辱、誹謗罪嫌。台北地檢署今偵結，認為
: 許提到的破格是華語，給予不起訴處分。
: 許維智辯稱，「破格」在台語是失格、不適任的意思，但在華語是正面意思如「破格晉升
: 」、「破格錄取」，表示徐巧芯超越這個等級，徐巧芯雖挺過罷免案，但事後發言態度過
: 於狂妄，表達對政治人物風格不認同，他知道「破格」在台語有負面意思，所以用華語反
: 諷。
: 檢方指出，教育部台灣台語常用辭典「破格」是指八敗星、掃把星，形容人在命理上有缺
: 陷，長帶來霉運將事情搞砸，或是常說負面的言語，和華語中的「破格」意思不同。
: 檢方勘驗節目影片後認為，「食無三把蕹菜，就欲上西天」教育部台灣台語常用辭典指諷
: 刺人不肯腳踏實地，妄想一步登天，許維智又說台灣台人娶到這種女人就是「破格」，如
: 果用台語來講就很難聽，另許維智偵查期間未見指摘婦德之意。
: 檢方認為，許維智是針對立委身分、工作、罷免案中表現的綜合性評論，屬於可受公評之
: 事，受憲法言論自由保障，縱然提婚嫁關係，有些微逸脫罷免案直接評論範疇，但難認損
: 及社會名譽或名譽人格，犯罪嫌疑不足，不起訴處分。
: ※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版規
: 5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
: https://udn.com/news/story/7321/9430822
: ※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
: 6.備註:
: "可受公評"
: ※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位)，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，
: 請注意
: ※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)

意思就是用中文唸台羅文字以後都不構成公然侮辱，以下都用中文唸
破格是華語不是台語
幹你娘是華語不是台語
破麻是華語不是台語
糙雞掰是華語不是台語

以此類推，以後推文都不用小心了，搬這套出來就可以了嗎？
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.74.123.69 (臺灣)
※ 作者: OswallowO 2026-04-09 12:13:16
※ 文章代碼(AID): #1froTU5d (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1775707998.A.167.html