作者 getlonely (花天走地)
標題 [問卦] 潮州話跟閩南語很像嗎?
時間 Sat Jun 27 00:41:49 2026


大家好

想要問問大家一個問題

問問看唷

潮州話跟閩南語

會覺得很像嗎?

閩南語主要源自福建泉州、漳州話

潮州話主要源自廣東潮汕地區

很多字發音

都很類似耶

有沒有更多其他相關的八卦呢

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.147.98 (臺灣)
※ 作者: getlonely 2026-06-27 00:41:49
※ 文章代碼(AID): #1gFglFUn (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1782492111.A.7B1.html
TsukimiyaAyu: 很像 比起粵語更像閩南話1F 124.6.11.61 台灣 06/27 00:42
tyrande: Po你呀謀~? 那個嗎 顏同講的2F 118.165.2.151 台灣 06/27 00:42
TsukimiyaAyu: 我去汕頭聽阿姨吹水 可以聽懂五成你去看古惑仔裡面林淑芬用潮州話
那段3F 124.6.11.61 台灣 06/27 00:42
keineAhnung: 潮汕牛肉火鍋好吃6F 61.228.40.159 台灣 06/27 00:43
tamama000: 閩南語混粵語7F 114.136.97.246 台灣 06/27 00:45
TsukimiyaAyu: 潮汕飲食灣灣也吃得慣 我是很推薦8F 124.6.11.61 台灣 06/27 00:45
tamama000: 懶佬的歌就很多9F 114.136.97.246 台灣 06/27 00:45
TsukimiyaAyu: 灣灣菜我覺得50%閩+30%潮汕+20%外省10F 124.6.11.61 台灣 06/27 00:47
kplp: 統計標準就是跟廈門話差異30%
看”字幕”覺得”都聽得懂那不叫聽得懂
要遮字幕 不告知主題+混合不同主題不同句子還聽得懂才叫聽得懂
漳泉混合廈門最接近的是浙江蒼南閩南話11F 125.224.23.29 台灣 06/27 00:47
Yude0109: 潮州話是閩南語的分支啊 有些詞彙相似16F 36.224.110.153 台灣 06/27 00:51
zorro1111: 都是閩南語系的 大差不差17F 114.25.198.9 台灣 06/27 00:51
kplp: 同系差異最遠是粵西雷州話/瓊州海南話18F 125.224.23.29 台灣 06/27 00:52
getlonely: 潮州不是在廣東嗎?19F 118.166.147.98 台灣 06/27 00:52
kyosukeakiba: 講慢一點琢磨一下能懂個大概。20F 114.44.135.191 台灣 06/27 00:53
Sinreigensou: 4
基本上差不多 除了台灣會夾雜日語21F 49.216.44.149 台灣 06/27 00:54
TsukimiyaAyu: 潮汕、海陸豐有自己的文化
不像廣府那邊 但汕頭真的體感很差除了吃的之外 交通很垃圾
在地人會坑外地人 講粵語的也坑23F 124.6.11.61 台灣 06/27 00:57
kyosukeakiba: 跟他說一句家己人能算便宜一點嗎XD27F 114.44.135.191 台灣 06/27 00:59
pro33342: 去屏東潮州聽聽看啊28F 61.222.154.175 台灣 06/27 01:01
Sinreigensou: 不過最接近是廈門話幾乎一樣
https://youtu.be/PsoPBgqqPsc29F 49.216.44.149 台灣 06/27 01:02
TsukimiyaAyu: 廈門我覺得島外比較像?
我去年去潮汕揭陽 是真的嘎嘎好吃31F 124.6.11.61 台灣 06/27 01:03
luismars: 頂多intonation像...還是聽不懂33F 49.217.203.31 台灣 06/27 01:09
TsukimiyaAyu: 汕頭電瓶車超級沒有王法 精神小妹嘎嘎多 嘎嘎亂騎34F 124.6.11.61 台灣 06/27 01:15
DragonQuest: 很多幾乎一樣,像"懶叫" XD36F 185.220.239.171 日本 06/27 01:17
ffreakk: 20%像 比客家話容易聽的懂37F 180.218.221.41 台灣 06/27 01:19
idxxxx: 還很多明明是閩南傳過來的被說是台灣傳過去的 歹玩真的不管怎樣都是南波萬38F 111.240.21.33 台灣 06/27 01:19

--
作者 getlonely 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄