作者 leocean9816 (阿光)標題 [新聞] 台語小教室!陳時中暗酸蔣萬安面腔歹看時間 Tue Sep 8 22:33:06 2026
上報/林士芬
台語小教室!陳時中暗酸蔣萬安「面腔歹看」
游盈隆:客觀形容非人身攻擊
https://pic.upmedia.mg/upfile/img/2026/0907/202609071215451232.webp
中選會主委游盈隆今天在記者會上說明,台語「面腔歹看」的意思。(王侑聖攝)
行政院政務委員陳時中昨天(6日)出席「沈伯洋勞工後援會」,並於致詞時大酸台北市
長蔣萬安「面腔歹看」,遭北市府回嗆是容貌羞辱,引發關注。對此,中選會主委游盈
隆今天(7日)被問及此事,解釋台語所說的「面腔歹看」,主要是客觀形容一個人的表
情不好,可能處於生氣或不愉快的狀態,一般而言並不涉及人身攻擊。
陳時中幫沈伯洋站台 暗酸蔣萬安「面腔歹看」
陳時中昨天於致詞時,大讚沈伯洋「勾錐」,還以牙醫師身分談到沈伯洋的牙齒,稱讚他
的牙齒漂亮、笑容親切,呼籲民眾支持沈伯洋,並喊話不要選「面腔歹看」的人。由於蔣
萬安為沈伯洋角逐市長寶座的主要對手之一,相關言論也被外界解讀為暗酸蔣萬安。
游盈隆幫緩頰 沈伯洋承諾會注意用詞
對此,游盈隆今天在記者會上受訪被被問及此議題時,說明台語所說的「面腔歹看」,主
要是指一個人的表情不好,可能處於生氣或不愉快的狀態,一般而言並不涉及人身攻擊,
也不是在形容一個人長得醜,而是客觀描述臉部表情看起來不太愉快。
沈伯洋受訪時則回應,也替陳時中緩頰表示,陳時中當時想強調的是「政治上的態度表現
在面相上」,其實帶有開玩笑的成分。他說,自己的競選照片中可以看到牙齒很白,而陳
時中本身是牙醫師,因此是從牙齒、笑容的角度切入,想凸顯自己看起來比較平易近人的
特質。他強調,未來會更加注意用詞,避免讓其他人感到不愉快。(責任編輯:呂品逸)
https://www.upmedia.mg/tw/focus/politics/268202
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.102.202.222 (臺灣)
※ 作者: leocean9816 2026-09-08 22:33:06
※ 文章代碼(AID): #1ge1ob_D (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1788877989.A.FCD.html
→ andy199113: 殺人惡魔1F 111.250.142.164 台灣 09/08 22:33
推 LawLawDer: 繼續 多說點啊2F 1.168.37.80 台灣 09/08 22:34
推 king665714: 中選會 笑死3F 111.82.164.4 台灣 09/08 22:34
→ dslite: 下三白眼4F 111.243.38.5 台灣 09/08 22:34
→ siloin: 又一個吃到脖子都看不見的5F 1.164.157.104 台灣 09/08 22:34
→ siwinee: 幹!就你最會拗!校正回歸!亂凹!噁心6F 27.147.49.232 台灣 09/08 22:35
→ pomelolawod: 一直講錯話 又一直強調7F 111.249.221.206 台灣 09/08 22:36
→ siwinee: 想到他跟四叉貓拿馬桶蓋畫面就想吐8F 27.147.49.232 台灣 09/08 22:36
--