回看板
Disp BBS
作者 alwang (暱稱回來吧)
標題 [問卦] 日本到處寫警示標語不煩嗎？
時間 Sun Oct 18 13:18:47 2026

上個廁所裡面一堆警告標語

看得有夠心煩了

https://files.catbox.moe/ri3wen.png
[圖]

但是居然還有類台文的翻譯

我看了都快高潮了 屎都比平常長了兩倍左右

為什麼不寫正體中文要寫類台文？
-----
Sent from MeowPtt on my iPhone


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.44.190 (臺灣)
※ 作者: alwang 2026-10-18 13:18:47
※ 文章代碼(AID): #1gr5Qwxc (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1792300730.A.EE6.html
推 StratApostle: 母湯喔~~1F 1.164.86.198 台灣 10/18 13:19
→ a27588679: 蛤 日本也被入侵了？2F 106.1.227.146 台灣 10/18 13:20
推 tools: 比較像客家話3F 182.233.131.71 台灣 10/18 13:20
→ a27588679: 簡中還比較好閱讀4F 106.1.227.146 台灣 10/18 13:20
推 kqalea: 母湯喔wwwww5F 36.227.229.139 台灣 10/18 13:20
推 brianuser: 有人誤按更煩6F 218.164.21.205 台灣 10/18 13:20
推 b0d: 現在赴日旅遊又便宜又多 怎知青鳥自己貼？7F 27.53.177.62 台灣 10/18 13:21
→ finhisky: 專門寫給低端中共 跟閩南台派看的啊8F 101.8.241.71 台灣 10/18 13:25
台灣人不用看？ 日本人不用看？
※ 編輯: alwang (114.136.44.190 臺灣), 10/18/2026 13:26:56
推 selvester: 就有很多人一直按緊急按鈕 通報派出所9F 39.10.40.205 台灣 10/18 13:26
→ Yyyyyy: 現在新聞不也一樣10F 123.240.7.239 台灣 10/18 13:26
→ yangtsung: 有種人是，你愈禁止他愈想做
日本漫畫也有畫過，愈禁愈想做11F 223.137.155.98 台灣 10/18 13:33
推 fony1029: 還有閩南語喔 看來都是誰按錯13F 223.140.126.53 台灣 10/18 13:41

--
作者 alwang 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄