回看板
Disp BBS
作者 Subaru5566 (愛上速霸路)
標題 [討論] 小泉進次郎的敗選發言
時間 Sun Oct  5 03:11:18 2025

剛剛在脆上看到的。

小泉進次郎敗者の弁
小泉　私の実力が足りなかった。
記者　どのあたりが足りなかったですか？
小泉　票が足りなかった。
記者　・・・
やはり、期待は裏切らない

機翻:

小泉進次郎的敗選發言

小泉:我能力不夠。
記者:缺少了些什麼?
小泉:投票不夠。
記者...
一如所料,我不會讓人失望。

心得:
看來咱台灣領先日本好幾年啊
https://imgur.com/2f8dcWh
[圖]
https://imgur.com/oOEySU7
[圖]

當年把選舉"最大密秘"說出來得人，當上了立法院長。

日本是內閣制，小泉進次郎，看來應該無法走韓總機的路，再被捧上去

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 202.217.177.3 (日本)
※ 作者: Subaru5566 2025-10-05 03:11:18
※ 文章代碼(AID): #1euN5Och (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1759605080.A.9AB.html
※ 同主題文章:
[討論] 小泉進次郎的敗選發言
10-05 03:11 Subaru5566
Re: [討論] 小泉進次郎的敗選發言
10-05 05:32 Subaru5566
Re: [討論] 小泉進次郎的敗選發言
10-05 09:06 iampig951753
→ iphone15: 小泉：我的實力不足  記者：哪方面有所不足？ 小泉：票數不足1F 39.12.112.133 台灣 10/05 03:15
推 yoshro: 他真的跟他家人說的一樣還很菜3F 114.38.0.181 台灣 10/05 03:22
推 windty: 高市第一輪黨員票贏太多 第二輪許多議員票回流高市 小泉真的能力讓人看破手腳4F 101.10.158.3 台灣 10/05 03:24
推 amanda815625: 也不用笑他，去年小泉第一次選舉是第三名，今年小泉第二次選是第二名，2027年自民黨總裁又要改選，小泉有可能下次就會贏了，他還年輕還有機會6F 36.232.140.1 台灣 10/05 03:27
是笑著笑著就哭了。
推 cxzqwer: 翻譯：票多的贏，票少的輸11F 59.127.14.73 台灣 10/05 03:28
推 shinywang: 不虧是日本蔣萬安～12F 116.241.160.1 台灣 10/05 04:13
推 ErosAmour: 明年的川寶不好應付，小泉沒上對他們家族也算是件好事。只是語言障礙的事都沒想過要治嗎？13F 111.83.34.44 台灣 10/05 04:20
推 blanka: 哥倫比亞大學畢業的 英文菜到不敢講話
個人猜測又是一個書僮陪讀幫忙畢業拿文憑16F 1.34.218.61 台灣 10/05 04:52
※ 編輯: Subaru5566 (47.146.98.204 美國), 10/05/2025 05:17:23
推 chunglee: 日本蔣萬安：謝謝~18F 116.241.208.148 台灣 10/05 06:52
→ CYL009: 小泉構文+119F 111.184.61.79 台灣 10/05 08:15
推 victoryman: 不能正經講幹話 輸的不冤 回去還要多練練20F 118.231.168.168 台灣 10/05 08:33
推 amanda815625: 翻譯有一點問題22F 36.232.140.1 台灣 10/05 08:44
推 forb9823018: 看到有人說是日本蔣萬安23F 220.141.21.1 台灣 10/05 08:46

--
作者 Subaru5566 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄