回看板
Disp BBS
作者 leepingyo (御前一品帶刀龍侍衛)
標題 [新聞] 面對台灣大動作抗議，南韓電子入境系統
時間 Wed Mar 18 18:27:36 2026



1.新聞網址︰
※ 請附上有效原文連結或短網址 ※
https://www.storm.mg/article/11112450
有吵有用？面對台灣大動作抗議，南韓電子入境系統拿掉China、只留「TAIWAN」 | 國際中心 | 新聞 - 風傳媒
[圖]
一場發生在政府公文書上的「正名大戰」，在台韓之間開打，我國外交部18日對外表示，基於外交對等與相互尊重原則，自3月1日起，已正式將「外國人居留證」（ARC），以及相關官方申請文件上，對於韓國國籍標註名稱，由原先「韓國」（Korea）修改為「南韓」（South Korea）。此舉被視為是，台灣針對南韓 ...

 

2.新聞來源︰
風傳媒


3.完整新聞標題：
※ 內文請完整轉載標題 請勿修改與刪減 ※
※ 注意發文標題 為原始新聞標題從頭張貼 切勿修改與刪減 ※
有吵有用？面對台灣大動作抗議，南韓電子入境系統拿掉China、只留「TAIWAN」
https://www.storm.mg/article/11112450

4.完整新聞內容︰
※ 請完整轉載原文 請勿修改內文與刪減 ※

一場發生在政府公文書上的「正名大戰」，在台韓之間開打，我國外交部18日對外表示，
基於外交對等與相互尊重原則，自3月1日起，已正式將「外國人居留證」（ARC），以及
相關官方申請文件上，對於韓國國籍標註名稱，由原先「韓國」（Korea）修改為「南韓
」（South Korea）。


此舉被視為是，台灣針對南韓政府在電子入境系統，將台灣標註為「China (Taiwan)」的
回擊。

這場風波最早可追溯至2025年2月，韓國導入全新「電子入境申報系統」，但在其國籍選
單的項目，卻將台灣標註為China（Taiwan）。雖然與香港、澳門後面備註的PR China不
同，但依然踩到不少台灣人的紅線。


隨著話題在社群發酵、台灣官方也多次透過外交管道提出抗議，要求對方做出修正，將選
項文字變更為「台灣」或「中華民國」，但韓方始終以「技術性理由」與「既有慣例」推
諉。


綜合當地媒體最新報導，針對台灣採取的「對應措施」，南韓外交部18日下午做出回應，
對此事表達「遺憾」，並表示將考量兩國友誼、儘速透過對話尋求解決方案。然而，駐台
北韓國代表部也私下透露，他們目前正承受極大壓力，因為此舉已直接影響到在台居留的
韓籍人士直接感受。


稍早記者嘗試登入電子入境系統查詢發現，截至18日下午5時50之前，系統的國籍選單中
，韓國已經做出調整，只保留「TAIWAN」，拿掉後面的China。

有專家擔心，此矛盾如果持續延燒未解，恐將造成更多「心理衝擊」或不必要的負面情緒
。近幾年來，每年韓國赴台旅客幾乎都超過150萬人次，外加體育文化和娛樂產業交流，
倘若放任行政爭議不斷擴大，恐怕導致民間情緒對立，對雙方都不是好事。


5.附註、心得、想法︰
※ 40字心得、備註 ※


剛剛也上去網站測試查了一下
已經改了  現在剩下TAIWAN  香港澳門跟之前一樣
可以開始感謝政府了（？

只是很好奇
想出改韓國為南韓的那位官員
你到底在想啥......

※ 「Live」、「新聞」、「轉錄」、「舊聞」及 轉錄他方內容之文章
    每日發文數總上限為3篇，自刪與板主刪除，同樣計入額度 ※

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.124.115.133 (臺灣)
※ 作者: leepingyo 2026-03-18 18:27:36
※ 文章代碼(AID): #1fkduRYx (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1773829659.A.8BB.html
推 cloudeda: 還真的有效1F 42.71.4.226 台灣 03/18 18:29
推 cheninher: 無聊
中國台灣才是比較正確的名字2F 223.138.63.222 台灣 03/18 18:30
→ Pissaro: 美軍都給南韓臉色看了，再少一個台灣的觀光收入XD4F 42.72.78.28 台灣 03/18 18:31
→ Sinreigensou: 根本不是那裡是機票國籍清單
記者搞不清楚狀況
https://i.imgur.com/xhp2XcM.jpeg6F 101.10.83.7 台灣 03/18 18:32
[圖]
→ leepingyo: 哪裡不是那邊  那就是基本資料好嗎9F 59.124.115.133 台灣 03/18 18:33
→ Aidrux …
推 Aidrux: 南韓人很愛很愛高雄，簡直瘋狂10F 111.81.38.229 台灣 03/18 18:34
→ leepingyo: https://i.meee.com.tw/HEHTT8e.png311F 59.124.115.133 台灣 03/18 18:34
Meee - 錯誤頁面 | 抱歉，這個頁面迷路了
很抱歉，您正在尋找的頁面似乎無法找到。請返回Meee主頁，繼續享受我們的免費圖片、短片、音檔分享和縮網址工具。#錯誤頁面 #Meee ...

 
噓 Sinreigensou: https://i.imgur.com/VbjURjq.jpeg所以就說你找錯地方12F 101.10.83.7 台灣 03/18 18:36
[圖]
推 jajujo: 竟然有效 XD14F 122.11.246.19 新加坡 03/18 18:37
→ leepingyo: 果然只看自己想看的15F 59.124.115.133 台灣 03/18 18:37

--
作者 leepingyo 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄