作者 superRKO (挖洗RKO)
標題 [閒聊] 翻譯姊姊是不是快崩潰了
時間 Wed May  1 20:05:18 2024


我們PCS訪問小姐姐剛剛訪問Bwipo

不得不說Bwipo真的很簡談,每一個問題都可以侃侃而談1分多鐘



這樣翻譯小姐姐是不是很辛苦啊

平常PCS那群選手了不起講3 4句,還有一個自以為酷哥的只講一句

現在突然一個大爆談,會不會很不習慣?



我感覺她翻譯翻的好辛苦

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.222.131 (臺灣)
※ 作者: superRKO 2024-05-01 20:05:18
※ 文章代碼(AID): #1cCZ01I3 (LoL)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1714565121.A.483.html
bingripplw: 應該很有成就感1F 05/01 20:06
sheep531531: 再次證明台風重要性2F 05/01 20:06
rinppi: 以後出去應徵就把這段丟出去3F 05/01 20:06
windnduck: 我覺得她應該蠻開心的,至少不用自己塞內容4F 05/01 20:06
ZIDENS: 他好像倉鼠 可愛
我說翻譯姊姊5F 05/01 20:07
lb01833364: 讚喔7F 05/01 20:07
y35246357468: 她好像球Z 可愛8F 05/01 20:09
Kindle777: 為什麼像球z會是可愛9F 05/01 20:10
catch27: 他好像家盛 可可愛愛10F 05/01 20:10
smalltwo: 她好像史丹利 可愛11F 05/01 20:11
nyybos8812: 她好像羅傑 可愛12F 05/01 20:11
Phenomenon: 平常練不到,哭啊13F 05/01 20:12
manchenlee: 翻譯姐姐太強la14F 05/01 20:13
akiraje: 姐姐可愛 有IG FB嗎?15F 05/01 20:13
rota321: FB應該是 Patty Yu 翻譯姐姐16F 05/01 20:22
alonzohorse: 很像超負荷 肉肉的可愛17F 05/01 20:26

--
作者 superRKO 的最新發文:
  • +493 [祭品] CFO 8強發身家 - LoL 板
    作者: 42.79.35.194 (台灣) 2025-10-24 21:16:38
    剛剛看總共248XXP 那就只要CFO明天進 8強,本篇推文抽248個 一人100P 不過我看我祭品文,上次發已經是2021年PSG贏韓華了內 後面BYG PSG各種烙賽都沒發到 CFO會不會幫我省 …
    511F 495推 2噓
  • +40 [閒聊] 明天CFO關鍵是上路嗎? - LoL 板
    作者: 220.135.222.131 (台灣) 2025-10-24 20:27:34
    中路轟Q雞湯如果有用的話,那應該還是可以的 下路自不必說,穩的頭皮發麻 感覺關鍵就是在上路了 先不提有沒有賽恩,萬一放了,感覺FLY一定有東西打 還有上路看了看角色池,什麼蓋倫戰車 斯溫上路之類的 …
    102F 46推 6噓
  • +43 [閒聊] 這新版ARAM 是不是還蠻有意思的 - LoL 板
    作者: 220.135.222.131 (台灣) 2025-10-23 22:54:49
    我真的覺得這遊戲要好玩 就是一定要有靠賽跟超模的元素 競技場跟阿福就是這樣才蠻多人玩的 這新版ARAM玩了幾把下來我自己覺得還不錯,就是拉高每個英雄的上限 要賽也是夠賽,連地圖也是三張給你賽 至少比 …
    62F 43推
  • +10 [閒聊] 感覺CFO跟滔搏強度蠻近的啊 - LoL 板
    作者: 42.79.35.194 (台灣) 2025-10-23 20:16:15
    50F 16推 6噓
  • +20 [閒聊] Dire還有機會嗎 - LoL 板
    作者: 42.79.35.194 (台灣) 2025-10-23 18:39:39
    我們越南兄day也跟隨PSG的腳步離開了世界賽舞台 這三把看下來感覺被PY把把gap 那個換血就換不贏的那種,團戰後期那些更不用說 但這是他職業生涯的第一年,不知道明年GAM會不會挖他 他還有機會成 …
    30F 21推 1噓
點此顯示更多發文記錄