作者 s0922392165 (s0922392165)標題 [閒聊] 選手名字應該怎麼念呢？時間 Sat Sep 20 18:51:02 2025
如題
選手ID都用英文字母組成
但都應該怎麼念呢？
今天LCP敗部決賽在峴港開賽
主持人介紹Dire 時 叫 戴爾
不過中文這邊都叫 低瑞
還有個選手 SHOGUN
有人念 修滾
竟然不是 修梗 ？
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.161.53 (臺灣)
※ 作者: s0922392165 2025-09-20 18:51:02
※ 文章代碼(AID): #1epeSOaK (LoL)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1758365464.A.914.html
→ q347: 越南的亂念吧 跟之前GPL123那個依樣沒做功課1F 09/20 18:51
→ halow: Shogun不是將軍的日文嗎 怎麼會念修梗2F 09/20 18:52
推 Tiandai: 越南亂念啊 大楷之前講過他們收到的指令就是念低瑞3F 09/20 18:55
推 EMSOK: 導播說啥就念啥囉 主辦都會跟選手確認再跟主播講啊4F 09/20 18:56
推 minin40: LCP主播收到的音檔是唸低蕊8F 09/20 19:02
噓 chuchuyy: 轉播都解釋幾次了，粉專也發過文了，新來的逆10F 09/20 19:07
→ pdd5566: 這又不是英文好不好的問題==11F 09/20 19:09
推 Hosimati: 道理我都懂，所以悠五道歉
shogun之前我記得還有人唸成修槓12F 09/20 19:12
推 raytsoz: 想起老山講k奈被一堆觀眾噴 超無言14F 09/20 19:51
推 Wooper: 干英文不好什麼事 有的選手取名根本不是英文 有的根本來亂的不屬於任何語言15F 09/20 20:07
--