看板 Military
作者 LoveSports (我要當一個渣攻)
標題 [新聞] 初步調查顯示:美國應對伊朗學校遭空襲事
時間 Thu Mar 12 11:08:03 2026


原文來源:
紐約時報
https://reurl.cc/R21Ey9

原文標題:
U.S. at Fault in Strike on School in Iran, Preliminary Inquiry Says
初步調查顯示:美國應對伊朗學校遭空襲事件負責

副標題:
根據正在進行的軍事調查,過時的目標定位數據可能導致了這次飛彈誤擊事件,這削弱了
川普總統聲稱「伊朗可能要為此負責」的說法。

作者: Julian E. Barnes, Eric Schmitt, Tyler Pager, Malachy Browne 與 Helene
Cooper(紐約時報註:這些記者一直在報導美以對伊朗的戰爭。)

日期: 2026年3月11日(更新於美東時間下午 9:50)

原文內容:

據美國官員及其他熟悉初步調查結果的人士透露,一項正在進行的軍事調查認定,美國應
對一枚戰斧巡弋飛彈(Tomahawk missile)致命擊中伊朗一所小學的事件負責。

初步調查發現,2月28日對沙賈拉· 塔伊貝(Shajarah Tayyebeh)小學建築的空襲,是美
軍目標定位錯誤所致。美軍當時正對鄰近的一個伊朗軍事基地進行打擊,而該小學建築以
前曾是該基地的一部分。聽取了調查簡報的人士表示,美國中央司令部(U.S. Central

Command)的軍官使用了國防情報局(Defense Intelligence Agency, 簡稱 DIA)提供的
過時數據,來建立空襲的目標座標。

官員們強調,這些發現是初步的,而且關於為何沒有對過時資訊進行雙重核實(
double-checked),仍有重要問題尚未解答

襲擊一所滿是兒童的學校肯定會被記錄為近幾十年來最具毀滅性的單一軍事失誤之一。
朗官員表示,死亡人數至少為 175 人,其中大部分是兒童。

儘管這個總體結論很大程度上在預料之中——因為美國是這場衝突中唯一使用戰斧飛彈的
國家——但它已經給美國在伊朗的軍事行動蒙上了陰影。

川普總統試圖推卸空襲責任的做法,已經讓這項調查變得更加複雜,讓那些檢視過「顯示
美國難辭其咎」之調查結果的官員們感到不安。由於正在進行的調查具有高度敏感性,加
上川普曾一度斷言是伊朗(而非美國)應承擔責任,接受本報導採訪的人士皆要求匿名。
白宮新聞秘書卡羅琳· 萊維特(Karoline Leavitt)在一份聲明中表示:「正如《紐約時
報》在其報導中所承認的那樣,調查仍在進行中。」


週三,當川普離開白宮前往俄亥俄州和肯塔基州宣傳其經濟議程時被問及這篇報導,他回
答說:「我不知道這件事。」

聽取了調查簡報的人士表示,關於為何使用過時資訊以及誰未能核實數據等問題,還有許
多疑問有待解答。

儘管如此,這項錯誤並沒有讓現任和前任官員感到驚訝。

這所位於米納布鎮(Minab)的學校,與伊朗伊斯蘭革命衛隊海軍(美軍空襲的首要目標
)使用的建築位於同一個街區。該學校的所在地最初是基地的一部分。聽取了調查簡報的
官員表示,這棟建築並不總是被當作學校使用,不過目前尚不清楚該學校確切是何時在該
址開辦的。


《紐約時報》的視覺調查顯示,在 2013 年至 2016 年間,這棟容納學校的建築已經被柵
欄與軍事基地隔開。

《紐時》檢視的衛星影像顯示,原本矗立在建築物附近的瞭望塔已被拆除,學校開設了三
個公共入口,地面被清理乾淨,包括運動場在內的遊戲區被塗在柏油路面上,牆壁也被漆
成了藍色和粉紅色。


根據聽取了初步調查結果簡報的人士透露,協助制定打擊目標的軍事機構「國防情報局(
DIA)」所提供的「目標編碼(target coding)」,在傳遞給負責監督這場戰爭的總部「
中央司令部」時,仍將該學校建築標記為軍事目標。


調查人員目前尚未完全了解這些過時數據是如何被發送到中央司令部的,也不清楚國防情
報局是否曾擁有更新過的資訊。

軍事目標定位非常複雜,且涉及多個機構。許多軍官本應負責核實數據的正確性,而中央
司令部的軍官則負責檢查他們從國防情報局或其他情報機構收到的資訊。但在瞬息萬變的
局勢中,例如戰爭爆發的頭幾天,資訊有時會未經核實。


除了國防情報局和中央司令部之外,調查人員還在審查國家地理空間情報局(National
Geospatial-Intelligence Agency,簡稱 N.G.A.)的工作,該機構負責提供並檢驗潛在
目標的衛星影像。


聽取調查簡報的人士表示,美國官員和其他人士強調,調查仍在進行中,還有更多細節需
要釐清。中央司令部官員拒絕發表評論。國防情報局官員將問題轉交五角大廈,五角大廈
也以事件正在調查中為由拒絕評論。國家地理空間情報局則未立即回應置評請求。


國防情報局和國家地理空間情報局在各個作戰司令部都派駐了數十、甚至數百名分析師,
他們與軍事行動規劃人員及情報部門合作來制定目標。

當國防情報局的目標數據較舊時,情報官員通常會被期望使用來自國家地理空間情報局的
影像或數據來更新並核實目標。

儘管川普先生將打擊伊朗海軍作為戰爭的首要任務,以防止其干擾該地區的全球商業,但
從歷史上看,這並不是國防情報局的首要任務,該局過去更多地關注伊朗的飛彈以及中國
和北韓等其他優先事項。


據美國官員稱,負責進行調查的官員已經檢視了是否有任何人工智慧(AI)模型、數據處
理程式或其他技術情報收集手段,導致了錯誤將學校定為目標。

雖然由 Anthropic 創建的大型語言模型 Claude 並不直接生成目標,但它與國家地理空
間情報局的 Maven 智慧系統(Maven Smart System)及其他軟體協同工作,為軍事情報
官員識別感興趣的地點。


但官員們表示,這次錯誤不太可能是新技術造成的。相反地,他們說,這很可能反映了戰
時常見——但有時具有毀滅性——的人為錯誤。

軍方內部調查的最核心發現,與越來越多明確指向美國應負責任的公開證據相吻合。

《紐約時報》視覺調查團隊收集的衛星影像、社群媒體貼文和經過核實的影片指出,該學
校因精確打擊而嚴重受損,時間大約與海軍基地遭襲的時間相同。《紐時》的分析顯示,
該基地在第一波空襲後的兩小時內再次遭到打擊。


伊朗半官方的梅爾新聞社(Mehr News Agency)週日上傳並經《紐時》核實的一段影片,
也顯示一枚戰斧巡弋飛彈於 2月28日 擊中了米納布學校旁的海軍基地。

國防部長彼得· 海格塞斯(Pete Hegseth)和其他政府官員拒絕對空襲事件發表評論,僅
表示事件正在調查中。儘管如此,總統仍多次試圖將責任推給伊朗。

「依我看,根據我所看到的,那是伊朗幹的,」川普先生週六在「空軍一號」上對記者說
,當時海格塞斯先生就站在他身旁,他接著補充道:「如你所知,他們的彈藥非常不準。
他們根本沒有任何準確度可言。那是伊朗幹的。」


週一,一位《紐時》記者問川普先生,為什麼他是政府中唯一指責伊朗的官員。「因為我
對此了解得還不夠多,」川普先生回答,他錯誤地斷言伊朗可能也有戰斧飛彈,但補充說
他會接受關於這起事件的調查結果。


儘管大多數總統在調查進行期間可能會避免發表評論或謹言慎行,但川普先生毫不猶豫地
發表意見,而且即使顯示美國難辭其咎的證據不斷增加,他也沒有完全退讓。

週二,白宮新聞秘書萊維特女士重申,川普先生將會接受調查的結果。

雖然對學校事件的調查尚未完成,但使用舊數據讓人聯想到科索沃戰爭中最大的失誤。

1999 年,老舊、過時的地圖和糟糕的專業技能導致中央情報局(C.I.A.)向軍方提供了
錯誤的目標定位數據,結果導致了對中國駐貝爾格勒大使館的空襲,造成三名中國公民死
亡。當時中央情報局錯誤地評估該建築是南斯拉夫一家軍火機構的總部。


「資料庫維護是我們情報工作的基本要素之一,但也是近年來隨著我們工作人員日益分散
而受到影響的要素之一,」時任中央情報局局長喬治· 特內特(George J. Tenet)在
1999 年對一個國會委員會表示。

軍事規劃人員當時假設情報機構已經核實了該地點,並下令進行空襲。

(文末為作者簡介:Julian E. Barnes 報導情報機構與國際安全;Eric Schmitt 報導軍
事與反恐;Tyler Pager 為白宮特派員;Malachy Browne 為視覺調查團隊主管;Helene
Cooper 為五角大廈特派員。)


(翻譯: Gemini 3.1 PRO)

==========================================

心得感想:

伊朗小學遭空襲事件還在調查中

不過官員已透漏初步調查顯示可能是使用了過時的資訊

受調查的單位有

1. 中央司令部: 可能使用了國防情報局提供的過時數據來建立空襲的目標座標

2. 國防情報局D.I.A.: 協助制定打擊目標提供"目標編碼",可能誤將學校標記為軍事目標

3. 國家地理空間情報局N.G.A.: 負責提供並檢驗潛在目標的衛星影像

2跟3戰時會派遣數十或數百名分析師到中央司令部,
與軍事行動規劃人員及情報部門合作一起制定目標

國家地理空間情報局使用Palantir製作的Maven智慧系統(軍用AI)
該系統結合Claude(LLM)及其他軟體一起識別情報官可能會感興趣的攻擊地點

目前初步調查顯示可能是人為錯誤導致過時資訊未更新

但除此之外  還有中央司令部現場人為審核下決策的問題

決定發射飛彈打擊的流程:

【情報官/AI找出目標】=>【軍法官審核是否違反戰爭法】=>【指揮官做出決定】

如果這個伊朗小學是之前美軍記者會說過的  前24小時靠AI打擊的一千多個目標之一


現場的情報官、軍法官、指揮官有足夠的時間下判斷嗎?


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 64.31.11.12 (日本)
※ 作者: LoveSports 2026-03-12 11:08:03
※ 文章代碼(AID): #1fiYuN4V (Military)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Military/M.1773284887.A.11F.html
※ 編輯: LoveSports (64.31.11.12 日本), 03/12/2026 11:10:27
aeoleron: 反觀俄國炸了1600間烏克蘭學校
美以到底行不行啊1F 03/12 11:10
jason748: 笑死,一樓還在拉俄國救援3F 03/12 11:13
rtwodtwo: 轟炸學校 美以的確不行 才1間還要調查確認4F 03/12 11:20
whitertiger: 這次真的不行,畢竟打到學校
不過我看川普的個性,大概是要大事化小5F 03/12 11:21
rtwodtwo: 轟炸平民還是俄羅斯最行 尤其轟炸學校 都1600多間了 遙遙領先美以7F 03/12 11:22
whitertiger: 是怕有心人士拿來做文章,例如會帶風向說這次誤炸學校造成幾千傷亡,先前都有人把一月抗議上萬傷亡說成只有幾千了9F 03/12 11:24
goetze: 川普不是說了~是伊朗炸的?12F 03/12 11:25
LoveSports: 民主黨堅持要查 應該是沒辦法大事化小
美國當初對日本實施大規模戰犯審判 所以很重視名節他們很難容忍戰爭犯罪 不然就會感覺自己像日本人一樣邪惡值得被丟核彈  相信會查到底的13F 03/12 11:27
typhoonghi: 查這 真的蠻無聊的… 最後都不了了之17F 03/12 11:32
aegis43210: 除非學校內有革命衛隊高層存在的證據,否則打學校是絕不容許的18F 03/12 11:33
f743182002: 之前還一直帶風向說是自己炸自己20F 03/12 11:38
as3366700: 炸掉未來的恐怖份子怎麼了 道什麼歉21F 03/12 11:40
LoveSports: https://i.imgur.com/EGME3X7.png 會怕的不要看喔被炸死的小朋友的照片22F 03/12 11:41
[圖]
KrebikShaw: 這才是美國啊,俄國有在檢討、監督嗎?沒有24F 03/12 11:43
ByronX: 反人道的留言都出來了25F 03/12 11:44
iqeqicq: 當年伊朗航空655號遭美艦擊落事件的重演26F 03/12 11:45
kobebrian: 不小心炸到敵國學校要怎麼負責 先讓美國扶植的伊朗政權上台就可以負責囉27F 03/12 11:47
vicklin: 檢討一間學校比危害能源供應重要好喔很左很可以29F 03/12 11:47
luckydogasdf: 沒人性 唉 可憐的孩子30F 03/12 11:49
charles0939: 不是故意的
調查很公正31F 03/12 11:51
whitertiger: 炸到小朋友不妥善處理,美國民間的觀感風向會對共和黨及川普不利,尤其再來要期中選舉了
不過真要賠償之類的善後措施,要等到打完仗在處理了33F 03/12 11:51
usoko: 哈瑪斯直接躲醫院裡 炸學校算三小36F 03/12 11:52
LoveSports: 這件事沒處理好 搞到民眾跟國會激烈反戰就不用打了咦 這好像是一個不錯的台階可以下37F 03/12 11:52
iqeqicq: 之前炸醫院就有爆發違反日內瓦公約的爭論了39F 03/12 11:54
say0717: 美國殺人怎麼有事呢 科科40F 03/12 11:55
KrebikShaw: 哪會沒事,國內政治後座力可大了,哪像俄國都不用負責,位置坐好好的41F 03/12 11:58
ChikanDesu: 噁心啊 亂打平民還打兩次 然後輕描淡寫 畜生
尼瑪不是最先進衛星AI 怎麼可能打錯
美以就是已經癲狂了 還有人能支持這種行為 促咪 難怪希特勒狂殺猛殺沒人站出來阻止 站在同隊真舒服 反正還輪不到我們 嘻嘻43F 03/12 12:05
whitertiger: 這篇有說到是用中央情報局的過時數據導致誤炸,關啥衛星AI啥事?軍盲連文都沒看就只會亂噴48F 03/12 12:12
ChikanDesu: 你退出一樣被本土恐攻到爆 除非你承認錯誤賠償
你中央情報怎麼可能出錯 故意的好嗎50F 03/12 12:12
whitertiger: 這還是美國自己人調查出來的,你看伊朗殺那麼多數萬以上的平民,政府內部機構哪個敢跳出來檢討調查?52F 03/12 12:13
ChikanDesu: 這是很隱秘的資訊嗎 怎麼輕描淡寫說喔錯了就沒事54F 03/12 12:13
whitertiger: 承認錯誤還有話講,但為啥要退出?你伊朗瘋狗到處恐怖攻擊週邊國家及民間船隻就這樣算了?至少要打到你伊朗願意賠償周邊國家再說55F 03/12 12:14
ChikanDesu: 他們屠殺平民 跟你屠殺他們平民 到底有何相關 問A答B?58F 03/12 12:15
whitertiger: 你有證據說人故意的?60F 03/12 12:15
tsbljonathan: 清除恐怖分子要負什麼責?61F 03/12 12:17
coca5108000: 川普直接學以色列說伊朗有軍隊躲學校就好,輿論這種事過往已經證明不痛不癢62F 03/12 12:18
ChikanDesu: 哈哈 還要證據 你全世界最先進的衛星圖 怎麼可能有過時情報 亂炸就突然過時情報不用確認?
是那種根本沒差 反正他們都是呼呼嘿嘿亂炸就好的態度 才最噁心 去人格化 那你自然軍事就難以約束 還會愈來愈誇張64F 03/12 12:19
whitertiger: 情況明明是美軍誤炸學校,癡漢卻說成是故意炸學校的美軍要屠殺小朋友,你說這話表示你有證據證明美軍是明知目標是學校,且目標內部很多學生,美軍故意選擇學校當目標打屠殺小朋友?69F 03/12 12:22
ChikanDesu: 尤其是以色列 標準納粹狂犬行為了 還能有人挺73F 03/12 12:22
whitertiger: 怎麼不可能,美軍演習或戰時連自己人都打,哪有啥米不可能,戰爭什麼都有可能74F 03/12 12:24
iqeqicq: 參考一下,美萊村事件76F 03/12 12:24
ChikanDesu: 還需要證據喔 我就跟你說你科技那麼厲害怎麼可能確認不了 衛星圖幾乎都實時可以更新了 那跟故意就沒兩樣了77F 03/12 12:24
whitertiger: 伊朗粉真噁心啊80F 03/12 12:24
ChikanDesu: 美以屠夫粉比較噁心81F 03/12 12:25
whitertiger: 我戰史讀多了,知道戰爭發生啥事沒啥不可能,都有美國驅逐艦射魚雷打自家戰艦,差點把美國總統幹掉的事了,明明就你讀書少,少在那唬爛82F 03/12 12:26
ChikanDesu: 你沒有任何大義名分憑什麼這樣全面入侵他國 因為對方保護自己國家所以我要先摧毁他的國家 這就是他們的大義名份 你覺得合理嗎 笑死
此一時彼一時 現在的科技哪有可能發生這種無聊的事情 就是傲慢與冷漠85F 03/12 12:27
kobebrian: 伊朗成天輸出革命在其他國家搞革命隊是有什麼大義90F 03/12 12:28
ChikanDesu: 所以你不約束自己的行為人家為什麼要約束呢 你哪根蔥你是正義嗎91F 03/12 12:28
kobebrian: 以色列胖揍他剛剛好而已
就互相揍 不要打輸了就在那邊正義不正義93F 03/12 12:28
ChikanDesu: 所以美國整天也輸出內亂 那他又有什麼正義名分 到頭來反正就是各自為了各自最大利益選邊站 那就是每一國採取自己最合理的打法 沒有雙標成這樣的95F 03/12 12:30
birdy590: ? 伊朗這樣搞幾十年了好嗎98F 03/12 12:30
ChikanDesu: 打輸了那就換別的方式啊 為什麼一定要正面跟你打贏才叫做贏呢99F 03/12 12:30
birdy590: 只是之前一直都是綏靖政策 它都搞過幾個國家了
所以被打了就別哭 更不用說什麼正義 多的是敢怒不敢言的... 跟他信同一個神的其實都是仇人
然後 請用同樣態度對待屠殺自己人 專打民間目標的101F 03/12 12:30
kobebrian: 那好啊 就繼續打 伊朗人繼續苦哈哈 美國又沒差105F 03/12 12:31
birdy590: 什麼叫雙標? 正在示範106F 03/12 12:31
kobebrian: 雙標?你才是雙標吧 在那邊喊什麼不正義107F 03/12 12:32
whitertiger: 防止伊朗繼續提供恐怖分子飛彈及無人機對周邊國家的威脅、阻止伊朗政府繼續屠殺百姓、還有避免伊朗做出核彈影響區域和平,要大義找就有,倒是你伊朗憑啥無條件攻擊民間船隻及周邊國家百姓?你要打就打美以,把不相關國家拖下水,說伊朗是恐怖分子有啥問題?108F 03/12 12:32
kobebrian: 對啊 就像你覺得伊朗這樣不算輸但烏克蘭輸了XDD 到底誰在雙標
伊朗搞不定自己民眾反政府情緒 有沒有正義去跟自己的人民講 不要來跟我們這些外國人講113F 03/12 12:33
birdy590: 伊朗: 我搞定啦 機槍掃下去就不反政府囉~117F 03/12 12:34
hohoho2010: 綠畜蠢鳥:伊朗自己炸的
https://i.imgur.com/msPGkE7.jpeg118F 03/12 12:58
[圖]
sas1942: 話說回來 為什麼這小學會蓋在軍事基地附近......120F 03/12 13:15
YJJ: 讓美軍送他們去伊朗自行調查吧121F 03/12 13:15
iqeqicq: 讓我想起以前台灣有眷村小學122F 03/12 13:19
bella1815: 好了啦伊吹,伊朗到處亂炸要不要出來負責?123F 03/12 13:32

--
作者 LoveSports 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄